“表音字”的字型优势在于与汉字合用
反面例子:表音字过多不容易阅读(需要像拉丁字母那样上下出头的字母,形成不同字型)
谢谢!
2016-06-03 18:27
发几个正在开发的音译字体。韵尾增加到任意1-2个拼音音素。韵尾按英文读音,或者读轻声。
新字母:
字母A 发音 /æ/
字母乚 发音 /r/,汉语 /l/ 和 /r/ 也是不分的,可以读作/l/。拼音的r实际读 / ʐ /。
2016-06-10 21:54
字母演化表:中间列是字母鼻祖”腓尼基“字母。图表依次是拉丁字母,希腊字母,腓尼基字母,希伯来字母,阿拉伯字母。
目前的“表音方块字”用拉丁字母,是引入这个概念。将来会考虑更新字母表,慢慢去拉丁化,发展成汉字6书外的另一种造字方式:表音或拼音。
2016-06-14 11:32
一个新想法。发展方块化表音文字,或许可以增加于边疆少数民族对汉语、方块字的认同,有利于中国的长治久安。
目前,最不认同汉语的大概是新疆维吾尔族。给大家看一个词表就知道了
中国有哪个地方把“肉”叫做gosh(哥希)、把“自行车”叫做welsipit(威尔斯皮特),把电视叫做telewizor(铁力比色)?从某种意义上说,韩国、日本比新疆在文化上更认同中国。至少在日语里,“肉”还是“肉”,“車”还是“車”。
所以,中文要长治久安,在文字上要做到兼容并包,能用方块字书写维吾尔文等最好。这是我的一个愿景。
2016-06-14 12:41
回复“表音方块字”的意义:
表音文字是人类历史的大潮流。汉字是仅存活着的表意文字。中国在安内和攘外的交叉口上,经济走出L型低谷需要科技创新,需要打破国际沟通的阻碍,表音文字可以起到积极作用。目前的拼音虽然是,但初衷是”汉字拉丁化“,放弃了方块字这个特点,所以现在成了表音文字发展的阻碍。
把拼音方块字化,可以在需要的时候,在汉字中加入表音文字,也是汉字本身的一种改革(六书之外的新造字方式)。同时,可以更准确的音译外语词汇、给方言注音、保护民族文化等。
2016-06-15 20:11
为了证明表音方块字,有比汉字和拼音更强的表音能力,把以上维文词试译成“表音字”如下。
读音分别是:epsus, gosh, saet, welsipit, doctor, pojis, televisor
以上初步验证了表音字对多音节语言的转写功能。因此“表音方块字”比现有拼音、注音功能更强大。
2016-06-15 20:36
汉字-表音字混用文横空出世:蒙古doctor开着Ferrari去买新的Apple电脑。
2016-06-15 20:47
对外文人名准确注音和对英文单词准确音译。
2016-07-15 12:27
玩了一下表音方块字体验网站,写了自己的名字~
表音方块字现在已经可以使用。可以在文章中代替拼音,或可音译外文人名、地名等(如翻译希腊神话等)。使用表音(或拼音)文字音译外文的好处是在各方言中读法相同,而不像汉字一种方言一种读音。
这种字体完全是拼音爱好者自行开发,免费使用。下载网址:http://biaoyinzi.com
Word字体下载和使用方法: http://biaoyinzi.com。
上表最后一行的符号分别是英文[a]pple, r[e]d, [r]ing, [th]ink, [th]ere中括号里字母的发音。
末尾的/ɯ/音其实就是汉语”资“,“次”,“丝”的韵母。加上这个字母,可以区分英文的si(see)和拼音的si(丝)。
2016-09-13
表音方块字的电脑软件已经达到和汉字同等的水平。现已有TTF高清晰字库、Unicode全球唯一编码、表音方块字电脑输入法等。近期将提供免费下载使用。开发表音文字的目的是促进中国的文字进步,所有软件均由文字爱好者研制开发,免费提供给大家使用。
你好(),表音文字!
2016-09-14
中国需要表音文字。百度的“纳尼?说话还给奖?”充分说明了表音文字的必要。还有网络上流行了十几年的“TA”字。
?说话还给奖?表音文字,就要来了!
字体提供关注:https://github.com/biaoyinzi/biaoyinzi/tree/master/releases/fonts
2016-12-04 08:23
表音方块字普通话方案
2016-12-04 08:24
粤语方案
表示支持樓主的粵語方案
2016-12-04 08:25
客家话方案
客家话 韵母
2016-12-04 08:26
最新字体、输入法:http://biaoyinzi.com/software (表音方块字小狼毫Windows安装包 版本9.30.1603)
超大字体包含30000个表音方块字(普通话、北方方言、朝鲜语、粤语、客家话等)
2017-01-04 17:15
还没有下载安装“表音方块字”的吧友,请下载试用:http://biaoyinzi.com/software 【表音方块字小狼毫Windows安装包 版本9.30.1605】
2017年发展方向:http://biaoyinzi.com/zh-hans/node/157
因为香港拼音方块字早已不再发展,表音方块字的现有拼音版更名为“拼音方块字”,今年还将开发“注音方块字”,两者统称“表音方块字”。
2017-01-10
与简单拉丁字母拼音相比,有几个明显优势:
1)拉丁字母拼音方案繁多,各种拼音不兼容,声母、韵母、声调常有不同写法,比如同一个y音,汉语拼音写作y,粤语拼音写作j。同一个o音,汉语拼音和粤拼写作o,闽南语罗马字写作oo。还有方言拼音的声调数字标注,异常混乱。
2)汉字对应的表音方块字是一个方块字,而不是长短不一、风格迥异的拉丁字母,适合于和汉字混用书写。
2017-03-18 11:03
中国唯一新文字电脑软件,欢迎下载、使用:http://biaoyinzi.com/software
2017-05-04 03:31
“表音方块字”方案背后有专业语言学、计算机团队支撑,是中国未来表音文字的摇篮,请给予支持、厚爱和关注。“表音方块字”和汉字有良好的分工与合作,不取代汉字,只是大幅增强中文的表音及音译功能。我们的目的是促进祖国文化科技现代化,用表音文字和世界文化技术接轨,欢迎更多外国人来华交流,也促进中华文化走向世界。
望大家支持!祝五一快乐!