如果要问甲骨文可以用来做表音符号吗，这个问题的解答很微妙。甲骨文的问题不是可否用来作表音符号，而是甲骨文本身就是表音符号。但是，历史上转写为金文时，金文使用者并不懂甲骨文的表音体系以及如何按照表音文字来解读，误以为甲骨文是表意的。其实甲骨文当中只有少数几个表意符号，比如日、月、鸟、手等。大部分符号／部件，都是表音的。希望这个观点引起重视。其中一个旁证是甲骨文中多用通假字，为什么？因为甲骨文只表音啊！
Q：首先，甲骨文通假字多可以认为是当时是汉语发展的初级阶段，文字书写不是十分成熟。然后，如果几千个甲骨文个个表音，那还能怎样拼写一个单词，古人可能连发音都没全部学完就死了。A：我要说的，其实就是过去认为甲骨文不成熟，是错误的。甲骨文其实不需要表意，只需要表音。因为在上古时代，同音词是很少的，这点可以从很多汉藏语的亲属语言看出。同音字就是甲骨文，进入金文、隶书之后才大量涌现。这正是对甲骨文表音性认识不足造成的文字倒退。
