中国语言文字论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 一一一一

大家好!在教小孩学中文。欢迎围观

[复制链接]

3

主题

47

帖子

154

积分

注册会员

Rank: 2

积分
154
 楼主| 发表于 2021-3-28 14:05:40 | 显示全部楼层
抑扬是声调起伏,顿挫哪里来?
2021-03-28

都说中文,汉语,说起来听起来抑扬顿挫,很美,像唱歌听歌一样。

自从大学开始跟着同学老师说普通话以来,就一直有一些困惑,这个顿挫是什么意思。包括有女儿以后,教女儿读古诗古词,更是加深了这个困惑:因为在读诗的时候,要么就是缺乏感情地一字一句干巴巴地读下去,是的,有声调起伏,一声二声三声四声嘛。那么顿挫呢,是轻声吗?古诗词里是很少有字可以用轻声读出来的。要么就是加上自己认为的感情因素,其实不过是把某些字读得拖长一点,某些字读得短一些,有的音重一些,有的音轻一些。嗯,似乎有那么一丝的顿挫的感觉了。

可是,这个感情的因素就是见仁见智了,每个人,每首诗,或者同一首诗同一个人,不同的时间不同的心绪下,都会有不同的读法。

是这样的么?

而最大的困惑,还是在于,这些古诗古词都不是在一个地方流传的,而是在不同的地方不同的时间不同的人群中流传。又如何让人都认为抑扬顿挫地美呢?

比如下面这首长歌行,是汉朝时代,也就是两千多年前的乐府诗。到今天了,也不算到今天吧,就说毛主席,肯定是读过的。周总理也是读过的。孙中山肯定也读过,康有为梁启超叶剑英。。。那一辈的革命家们读书人们都是读过的。而他们都不会普通话/国语。

青青园中葵,朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄花叶衰。
百川东到海,何日复西归。
少壮不努力,老大徒伤悲。

那么他们是怎么来读这首诗,而且是读得抑扬顿挫,声情并茂呢?

我不是他们,所以不好说他们是如何读的。这里我只是按照四川语音,和江东语音的样子,各自读一遍,再用普通话读一遍,从其中,都可以听到声调起伏,还是不一样的起伏。而顿挫,在四川语音和江东语音里,可以整齐地对照地有规律地出现(哎呀,就是入声字入声音啦),而在普通话/国语里,则是没有的。当然,一定要把一些字读得轻声一些,短促一些,也不是不可以。只不过按照普通话/国语的拼音规则,没人知道哪里该读得轻声一些,哪里该读得短促一些,又,如何才能短促一些。



顺便说一句,到今天为止,三个月下来,为女儿准备的古诗词读写材料已经达到60首,不同的字/音已经超过1000。而小女已经会读,会写,会背其中的一半(每三天一首诗词),进展缓慢,而坚定。这些诗词,大家可以到下面的网站去旁观。欢迎哈

http://fm-wuyi.com/yiem/gh_index.html

大家听听看,喜欢的话,点一个赞吧。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

47

帖子

154

积分

注册会员

Rank: 2

积分
154
 楼主| 发表于 2021-3-31 02:49:24 | 显示全部楼层
不是古音,都是现代音
2021-03-30

其实,我极其不理解,为何总是有人说什么 xx 方言含有古音。。。的说法。

什么是古音,古人说话的口音,称之为古音。

那么,与之相对的,就应该是现代音,今音,也就是今天的人们说话的口音。

那么,又是什么时候开始,现代汉语的口音,就只有普通话语音了呢?莫覅,今天的山西话,今天的四川话,今天的南京话,今天的洛阳话,就都不是今天的汉语语
音,而是带有古音的方言语音?

逻辑通顺一点的说法,似乎应该是说,普通话/国语语音,是诸多现代汉语语音中,被我们选定为民族共同语音的一种。

而不是说现代汉语语音就只有普通话。

换而言之,现代汉语口音除了被选定为民族共同标准语音的普通话/国语,还有现代各地方言口音。这些诸多现代地方口音中,有很多读起古诗古词来,比普通话/国语更易于押韵,也更易于理解诗词格律。

为什么呢?这是因为在追求全国全民族绝对标准语音的普通话/国语之前,我们的民族,曾经有一套限于技术手段追求绝对标准语音而不得,只能退而求其次的追求相对标准语音的汉语发音规范,也就是中古以降,历经千余年格律诗词写作积淀,和历届科举考试规范而得的,官话语音体系。

这套体系,是建立在各地的各自方言发音之上,通过统一的用韵规范,也就是切韵广韵平水韵洪武正韵佩文韵府这一脉相承直至近代的所有的格律诗词写作读念所遵循的,一套体系。

这一套体系,流传到了今天。属于我们的现代汉语语音。只不过,没有被现代汉语的标准语音所采纳(具体原因以后再细细讲述,也是有道理得),而是在各地的现代方言中继续存在(当然,也是在慢慢消失中)。

就比如今天要给大家读的这首鸟鸣涧,王维的诗,虽然很短,却也说明问题:

人闲桂花落
夜静春山空
月出惊山鸟
时鸣春涧中

用上江语音,和下江语音,听起来是很不一样的。但是,在韵母和声调上,却有一种整体的对应,不管用哪里的语音,读起来听起来,都是合乎格律,规范押韵的。

当然,这首诗用普通话读起来,也是押韵的。但是。。。格律么,就不对了,比如第三句:月出惊山鸟,按照普通话读音,句中除去一头一尾,中间是“出惊山“,连着三个平声字,这不符合五言格律诗的规范。但是如果用上江或者下江语音来读,出,是入声字,读得短促而内敛,则完全符合格律的要求。其实,这在以后要读的王维的阳关三叠里有同样的一句:”西出阳关无故人“如果按照普通话语音,则是连着五个平声字,明显不符合七言格律。但是将”出“字按照入声字来读,则完全符合格律。

嗯,不多说了,

大家听一听我读的诗吧:



喜欢的话,帮我点个赞吧。

点评

赞,赞,赞!  发表于 2021-9-18 15:20
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

47

帖子

154

积分

注册会员

Rank: 2

积分
154
 楼主| 发表于 2021-4-4 15:46:49 | 显示全部楼层
算是我的一个新 baby。

http://www.fm-wuyi.com/yiem/gh_index.html

一个可以拿出来见人的东东,还在继续成长ing。民间科学工作者的涂鸦之作,各位专家勿喷哈 [捂脸][捂脸][捂脸]

https://www.ccthere.com/picture/0,2104/79213_04063844.jpg

外链图片需谨慎,可能会被源头改
不多说了,以后慢慢介绍给大家。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

47

帖子

154

积分

注册会员

Rank: 2

积分
154
 楼主| 发表于 2021-4-5 19:58:39 | 显示全部楼层
一个中等样本的统计,关于同音字
2021-04-05

对于我们的汉语,大家都知道,字,比音多。就是说,有很多的同音字。
那么,究竟有多少呢,这些同音字又从何而来?有人说,这有何难,翻一番新华字典不就知道了么?是的,有些东西,光翻新华字典,是不能知道的,比如,下面我要说的。
在跟着女儿学习了71首古诗词,一千多个汉字之后,算是有了一个中等规模的结论。之所以说是中等规模,是因为常用汉字约2500左右。一千余汉字,分布在从先秦到共和国时代的历朝历代古诗词中,而且几乎有一半是在现今中国大陆的小学课本里的必学必背古诗词,剩下一半也都是大家耳熟能祥的,比如“明月几时有,把酒问青天”,或者“所谓伊人,在水一方”之类的名篇,这样的一千余汉字,应该算得上有一定的代表性,算得上中等规模的数据,在其上所得出的结论,应该可以算得上中等规模的结论了。
当然,不排除未来更多的汉字学习加入到这个统计,并导致一些结论的改变,但是我相信,大致的结论是不会有什么误差的。
OK,言归正传。
目前已经收录在女儿的汉语学习资料库里的1096个汉字,在国语/普通话拼音读音体系下,同音字最多的一个音(不管其声调),是“yi”这个音,目前总共有24个字:
“已右以异夷衣依意伊倚羿遗疑忆憶亿億亦易一乙佚溢浥”
。而第二多的,是“qi”这个音,目前总共有20个字:
“弃绮骑企气岂起其棋期旗岐歧祇齐妻萋凄泣七”
。第三多的,是“shi”这个音,目前有19个字:
“氏世时市师使始诗事是势石识轼饰蚀失十湿”
。。。接下来,是“ji”这个音,17个字,“yu”这个音,17个字,“zhi”这个音,15字,“wei”这个音,14字,“jie”这个音,14字,“wu”这个音,13字,“jian”这个音,12字,“jing”这个音,12字,“fu”这个音,11字,“xi”这个音,11字。。。
这么粗略一看,至少有13个读音,是各自超过了10个字的,这还不是完全统计(1000余常用汉字)。
有人问,超过就超过呗,有什么了不起的?
不,说一个大家都知道的事情:汉语拼音输入法,超过10个字的音,是否总是需要翻页翻来覆去查找所需要的字?如果要加上汉字智能排序,是否翻来覆去查找一个汉字更为不方便?
嗯,同样的这一批汉字,在官话语音体系中,分布是这样的:
同音字最多的音,是“yu”这个音15个字,接下来,是与“弃”同音的,有14个字,与“为”同音的,14字,与“以”同音的,13个字,接下来就是“zhi”12字,“wu”12字,“shi”11字,嗯,目前看就这7个音各自超过了10个字。
至于为什么,那就是很多人都知道的两个原因:1,尖团合流,比如在普通话里读“qi”这个音的20个字,里边就包含了官话里与“弃”同音的14个字,与“齐”同音的4个字,这18个普通话同音的汉字,分尖团的话,就分别为两组不同音的字了。2,入声排入:普通话/国语语音体系里边是没有入声的。而目前女儿所学到的20个读作“qi”的汉字里,有两个官话发音体系里的入声音:“泣”,“七“。同样的例子在普通话“yi”这个音里边的24个汉字里,只有13个在官话体系里边读作“yi”,剩下的,全部11个都是入声音,ktp结尾的分别是6个,4个,和1个。
另外两个不那么为人所知的原因,一个是官话体系里边的闭口韵归入到普通话体系里的前鼻韵,比如“剑”这个字,在官话体系里边既是舌后团音,又是闭口韵,用拉丁字母表示应该读作“giiam”这个音,但在尖团合流,以及闭口韵归前鼻韵的普通话/国语体系里,就读做“jian”这个音,和“箭”(官话里读作“ziian”)这个字同音同调了。另外一个小原因则更不大为人所注意,那就是在普通话/国语体系里,元音颚化之后所造成的,这里不再多说。

回复 支持 反对

使用道具 举报

2559

主题

7128

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
17483
发表于 2022-3-4 16:10:12 | 显示全部楼层
            
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国语言文字论坛

GMT+8, 2024-11-22 01:04 , Processed in 0.063733 second(s), 33 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表