中国语言文字论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

搜索
查看: 988|回复: 8

★拼音与B2P4形声字查打字对比之一★

[复制链接]

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-2-26 21:53:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
★拼音与B2P4形声字查打字对比之一★
                  岳飞《满江红》词最末十字的拼音与B2P4形声字查打字对比
满江红2末十字.png
cóng tóu ,shōu shí jiù shān
  从 头 , 收 拾 旧  山 
cháo tiān què 32字母
朝  天 阙 !
     22
     66[ 6]
     L1[x]
     p2[o]
     1d
山    e
     s4[j]   
     xd[y]
     4x[a]
阙    6u2q
B2码首次尾28字母码
[可略,实按21字母 键,
P6拼音32字母,还要按上十次翻页键
可能比首次尾B2码多按上十次键
★拼音与B2P4形声字查打字对比之二★


回复

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-2-26 21:59:45 | 显示全部楼层
★拼音与B2P4形声字查打字对比之二★
学贯中西的赵元任大师,兼通文理,是国罗(国语罗马字)创始人之一。他编了一篇约几十个字的独音谜文《施氏食狮史》,末句是“试释是事”。
赵大师用国罗写出《施氏食狮史》,希有人能读懂“试释是事”猜释出谜意。并说国罗只便写今文,不便写古文。如这独音文《施氏食狮史》用国罗写出,共有几百个拉丁字母,但只含26个拉丁字母中的h、i、s这三个,成了通篇都是“shishi……”的三字母独音文。他希望有人“试释是事”。似乎没人能看懂“shishishi……”,无法肯定是石狮市还是石室施。      
其实、用拼音写今文与写古文都不好,B2P形声码写今文或古文都好。下面就比较一下首次尾B2型或B2P形声码与P6全拼的性能。如“shishishi”开头的十个字“试释石室诗士施氏嗜狮”这十个字,首次尾B2码或B2P形声码如下:在打字荧屏上见到它们,不是每字都要按首次尾三个字母键或B个P码四五键,有的可能一两键或二、三键就可见了。其后的字母可略去不打(如下表可略去不打的,加有[]表示不霁按),这十个字要按的B2码字母键,实际只25键,平均每字2键半。这十个字的P6码或汉语拼音,是十个shi共30个字母,但因有8页70多个同音字,只按30个字母键是不行的。有的可能还要按三四次甚至七八次翻页键再找。若按每字平均加按三次翻页键估算,每字平均6键,比B2码平均每字2键半多按1倍以上的打字键。
试i4[6]
释96[1]
石jo
室v4[4]
诗ix[6]
士x4x
施6jL
氏9LL
嗜oxd
狮9j1
十个字要按的B2码,实际只25键
平均每字2键半
十shiB2码打字_20220202182248.jpg





回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-2-28 16:32:30 | 显示全部楼层
★     拼音与B2P4形声字查打字对比之三★
     拼音与B2P4形声字查打字对比之一到三都得出,拼音比B2P4形声码或首次尾B2码繁慢冬多按键。若以为宅们都是偶然特例,就再看二者打小学一册课文的例,
小学一册李白五言诗《夜思》四句20字的对比数据如下:
chuang qian ning yue guang         22字母
yi[几次按翻页键]shidi shang shuang  18
jutouwang gumingyue           18  
ditousiguxiang                    14
    20字的拼音字母共计62个。平均每个字3键以上。
还要按许多次翻页键。
下为B2P4形声码数据:
字     首B2P4码 字母数
69m         3
69g         320
dy           2
yvi          3
w4[L]       2[1]
9l2          3
dj[2]        2[1]
xt[L]        2[1]
w41         3
66[6]        2[1]
6lw         3
dy          2
y[vie]       1[3]
r9[6]        2[1]
66[6]        2[1]
uxx[6]       3 [1]
xo[x]        2 [1]
L[L9]        1[2]\
实按键     41[可略13]
不需按翻页键。平均每个字2
显然、平均每个字3键以上的拼音更繁慢。

0-B20打字《》夜思》2022-2-27.png



回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-2-28 22:23:45 | 显示全部楼层
★     拼音与B2P4形声字查打字对比之四★
      拼音与B2P4形声字查打字对比之一到三都得出,拼音比B2P4形声码或首次尾B2码繁慢多按键。似乎拼音比B2P4形声字查打字繁慢多按键不算个大问题,不一定弃拼音学B2码或B2P4形声码。但有的领域根本不宜用拼音,也被58拼音去霸占了。如听不到声音与拼音但看得见汉字的聋人学校,也被58周拼音抢占了去。特别看重西语贬低汉字的周有光大师,认为学西文字母指语,是聋人的大救星。与北京四聋设计出了音素拼的58拼音字母指语,成了聋校必修课。
      虽然字母指语有一定作用,但因周老早认定汉字汉字落后,西语音素拼先进。周粉、周老等一叶障目,看不见汉字,母指看不见聋人能见汉字,看不见应该有的汉字手语,更不知汉字手语是比拼音字母指语有用得多。
     聋童父母,为聋童取了美好的名字。聋校师生间,连彼此的姓,都谁以交流,谈不上彼此的姓与名交流。因两大本中国手语教材中,只有约40个姓的手语规定。《百家姓》中500多个姓,绝大多数找不到该如何用手语表达。且40个姓的手语规定中,有的还得用聋人难理解的58周拼音的音素拼字母指语。
     中文三易课题组认为,中西文字不是先进与落后问题,汉字应发展其单音节单音字兼义的形声字之长,补其音形规律不够简明之短。因此探索出音旁系统简化、形旁系统简化数码化的三易码三易形声字系统。实现了识字教查字打字都简易的指标。
学前班几天就可教会音旁系统简化的H64字法中的64个汉字(引导字、前后音字)。儿童就可自学拼认前、后音字注音的生字,自学拼认阅读三易形声字的读物。小学一年级教H64字的P4型字母代码的简拼、形旁系统简化数码化的单笔画B1码(D0、D1码),B2级中文字母B2码。学童一见三易形声字读物,就知各字读音,各字在B型字典哪页,按哪几键可打出该字。
挣脱了58周拼音的局限的三易形声字,为普通中小学找到了大大减负增效的办法。也为聋校找到了大大减负增效的汉字手语法。编出了的《百家姓B3码手语字典》。
     B3码是由B2码补充几十个部件而成,可用首次尾B3码或B3P4形声码查字打字,还可用首尾B3码汉字手语打《百家姓》与一批常用字。百家姓B3码汉字手语等,还入选2011年两岸沟通障碍学术研讨会交流。
聋赵证小.png


回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-3-3 12:24:29 | 显示全部楼层
★     拼音与B2P4形声字查打字对比之五(小结建议)★
拼音与B2P4形声字查打字对比之一到四都得出同样结论:拼音比B2P4形声码或首次尾B2码繁慢多按键。之四还证明聋校只教58周拼音的音素拼字母指语中辅助自然手语,把听不见音与拼音的聋人教学引向僵化的死胡同。使聋人成既不便用拼音又视而不见字形的睁眼瞎。
S码唤醒聋人睁眼重视汉字的首尾字形的B3型首尾字形部件码,及其手势指式的手语,以手目代耳交流。走出58周拼音的死胡同,步入汉字手语的广阔新天地。
B3码是由B2码补充几十个部件而成,B2码又是由单笔画B1D1码加表几十个复笔部件而成。B3码中B1、
      汉字的,若首、尾字形不是B3B2码部件代码表中有的复笔部件,其字形的首或尾部件码必是B1B2码中的单笔画部件码,因B1B2B3码中的汉字的单笔画部件码基本上是相同的。这就便于降低入门教与学的难度。在学前班与小学一册用的单笔画B1码字帖中,就开始练B1B2B3码中首尾码是单笔画的字的手语。如《百家姓》中“师帅申”这三姓,它们的B1B2首尾码,都是代码为1的代单笔画坚笔,首尾码都是11。其手语都是左右手向上伸出食指。左右手分别加转腕等附加动作,就可区分“师帅申” 三姓。B3首尾码中,则是“师1U、帅1U、申11”,也可用附加动作区分“师1u、帅1u”。
LR-B2老师.png


回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-3-3 12:35:33 | 显示全部楼层
B3与B码2中,很多字的首或尾码是相同的。在练B2码时,可同时练这类字的首尾码手语。
四易狗.png

回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-3-3 14:15:08 | 显示全部楼层
       虽然S码B2型首尾码汉字手语,已有相当多的人理解与赞同,但没有得到官方的重视。普校因58周拼音是官科而S码简拼是民中科、普校不敢教S码。聋校因音素拼的字母指语是官科的58周拼音,而拒绝民科的S码汉字手语。十多年前,发展汉字手语的逮议已呈报国家聋盲中心,答复是中心不搞汉字手语。又未见有更好办法,可能仍坚持老一套的
58周拼音的音素拼的字母指语加所谓的自然手语。但一、二十年了,只几十个手语姓的书,
未再添加一个。如何打出几百个常用姓的问题,亳无进展。每年开学,各聋校师生对于彼此姓名交流,仍难有统一办法。因此这里建议,在国家新姓名手语没出台前,各聋校师生人手一纸S码B2或B3型首尾部件代码与手语表,就有了临时统一的姓名手语打法。

回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-3-6 21:33:54 | 显示全部楼层
      S码把5个指头分别编为:1、食指,2、中指,3、示指,4、幺指、5、拇指。
      又把伸出哪几个指头的指式,分为13种,分别用数字或字母作代码。若指上伸,就表示数113的数字。若横伸,就表示113的字字母(A——M)。若下伸,就表示1426的字母(N——Z)。这可用于SB3B2型首尾部件与代码,,只不过SB2型首尾码比B3型首尾码同码字多一些,较多的字要加区分同码字的附加手势,如同首尾部件与代码与手势、指式的,其中一字加单手或双手转腕、上下、左右动等附加手势。
LR-B2老师.png

13号指头.png

B2手语首尾部件与手势-2.png


回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-3-18 13:44:03 | 显示全部楼层
中文锦上添花.png

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国语言文字论坛

GMT+8, 2024-11-24 19:21 , Processed in 0.064061 second(s), 42 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表