中国语言文字论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

搜索
楼主: jkayreb

汉字能够被拉丁化吗?

[复制链接]

45

主题

1195

帖子

4112

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4112
 楼主| 发表于 2017-10-5 14:53:06 来自手机 | 显示全部楼层
曰先生一直认为26个小写字母就足够当基本音素符号使用了。殊不知翘舌声符与非翘舌声符都是基本音素符号。如果按照曰先生的搞法,用一个符号表示成对的基本音素符号的特征标识,基本音素符号还可以减少一些。b, b'=p, d, d'=t 等等。拼语总觉得字母太少,不够用。"w"作零声母用,读"欸",凡是非i行、u行拼语韵母,前面没有可拼读的声母,就在前面添加零声母"w 欸"。如果是u行韵母,前面也添加零声母"w"。如果是i行拼语韵母,前面要添加"y 迂" 声母(单独的"i"韵母除外),作形式上的声母。
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

1195

帖子

4112

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4112
 楼主| 发表于 2017-10-5 15:24:00 来自手机 | 显示全部楼层
在拼语中,26个小写字母怎么读?韵调用第5调。体会一下汉拼读"a o e"时的读法,即是用的第5调读法。请注意下面的写法:每组第一个字母代表字母表中的字母,第二个字母是读该字母时所用的韵母。a   be  cr  de,e   fe  ge; he  i   ji  ke, le  n(恩)  me;  o   pe  qi, r   sr  te; u   v(鞥)  w(欸), xi  y(迂)  zr。
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

1195

帖子

4112

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4112
 楼主| 发表于 2017-10-5 15:27:42 来自手机 | 显示全部楼层
在拼语中,大写字母的读法就是把小写字母读法的韵调改为第6调。
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

1195

帖子

4112

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4112
 楼主| 发表于 2017-10-5 15:41:43 来自手机 | 显示全部楼层
在26个小写字母中,a  e  i  o  u  n  v 七个字母是不作声母用的,它们是拼语韵母首字母的标识。其它19个字母可以作声母用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

1195

帖子

4112

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4112
 楼主| 发表于 2017-10-5 15:57:28 来自手机 | 显示全部楼层
曰先生对拼语韵母的认知一直模糊着,模糊着。字母有个体之分,而每个拼语韵母(两个字母的组合)是一个整体,不可分割,记住"不可分割”,如:aa 就是a1,ee 就是 e2,an 就是 an3,au 就是 ao2,ac 就是 ang1。
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

1195

帖子

4112

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4112
 楼主| 发表于 2017-10-5 16:07:30 来自手机 | 显示全部楼层
所以:baa 就读"八",wee 就读"俄",dan 就读"胆",fac 就读"方",kac 就读"康",jac 就读"江"。
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

1195

帖子

4112

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4112
 楼主| 发表于 2017-10-5 16:19:16 来自手机 | 显示全部楼层
有了拼语音节,要进一步区别汉语同音字,就在拼语韵母首个字母的上方或者下方添加区别符:_  /  v  \  ~  ..  ^  。 ”  “   x   .   =   等。
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

1195

帖子

4112

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4112
 楼主| 发表于 2017-10-5 16:38:08 来自手机 | 显示全部楼层
汉语拉文好不好学?估计曰先生学不会,原因是他一直沉醉在杂交字中,无力自拔。学会一个拼语韵母,前面就可以添加19个声母与之拼读,以一当十九。如果会读"aa",则:baa  caa daa  faa  gaa  haa  jaa  kaa  laa  maa  paa  qaa  raa  saa  taa  waa  xaa  yaa  zaa 都可以拼读出来。在 baa 中间字母上方添加"。"可以得到汉字"吧"的汉语拉文,若是添加"v"可以得到"芭"的汉语拉文。汉语拉文是否易学,只有亲身认真学习体会才会知晓。
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

1195

帖子

4112

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4112
 楼主| 发表于 2017-10-5 17:00:30 来自手机 | 显示全部楼层
学习汉语拉文的难点在拼语韵母。其实并不十分难。下面玩一玩字母游戏。如以"a"为首字母,按照小写字母表的顺序在后面依次添加:a  b  c  d,  e  f  g.  h  i  j  k,  l  n  m.  o  p  q,  r  s  t.  u  v  w,   x  y  z。按照此法,更换首字母为"e  i  o  u  n  v"。如果您能够顺利组合出来,说明您对字母表很熟悉,学会拼语音节会很容易。反之,就不要说拼语音节难学!!!aa  ab  ac  ad  ae  af  ag  ......
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

264

帖子

874

积分

高级会员

Rank: 4

积分
874
发表于 2017-10-6 08:55:08 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 曰之乎者也 于 2017-10-6 08:56 编辑

[quote]jkayreb 发表于 2017-10-5 17:00
学习汉语拉文的难点在拼语韵母。其实并不十分难。下面玩一玩字母游戏。如以"a"为首字母,按照小写字母表的 ...

拼语音节非音素(基本音素)拼音。看起来 26 个拉丁字母,很“简洁”,又“规律化”。实则是复杂化,一个字母代表带调复韵母,谁不会“望而生畏”?

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国语言文字论坛

GMT+8, 2024-3-28 17:56 , Processed in 0.038005 second(s), 39 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表