考工典第二百二十二卷拂部藝文一
《麈尾賦》〈并序〉唐·陳子昂
甲申歲天子在洛陽，時予始解褐守祕書省正字，太子司直宗泰客置酒於金谷亭，大集賓客。酒酣，共賦席上之食物，予為《麈尾賦》焉。
天子浩浩兮物亦云云，性命變化兮如絲之棼。或以神好正直天監默默，或以道惡強梁天亦茫茫。此仙都之微獸，因何負而罹殃。始居幽山之藪，食夫豐草之鄉，不害物以利己，每營道而同方。何忘情以委代，而任性之不忘。卒罘網以見逼，受庖割而罹傷。豈不以斯尾之有用，而殺身於此堂。為君雕俎之羞，廁君金盤之實。承主人之嘉慶，對象筵與寶瑟。雖信美於茲辰，詎同歡於疇日。客有感而嘆曰：命不可思，神亦難測；吉凶悔吝，未始有極。借如天道之用，莫神於龍受戮為醢；不知其凶王者之瑞，莫聖於麟遇害於野。不知其仁，神既不能自智，聖亦不能自知，況林棲而谷走，及山鹿與野麋？古人有言天地之心，其間無巧。冥之則順，動之則夭。諒物情之不異，我心又何競於猜矯？故曰：天之神明與物推移，不為事先動而輒隨。是以至人無己，聖人不知。予欲全身而遠害，曾是浩然而順斯。
《麈尾賦》〈并序〉唐·陳子昂
甲申歲天子在洛陽，時予始解褐守祕書省正字，太子司直宗泰客置酒於金谷亭，大集賓客。酒酣，共賦席上之食物，予為《麈尾賦》焉。
天子浩浩兮物亦云云，
性命變化兮如絲之棼。
或以神好正直，天監默默；【或以神好正直天監默默，】
或以道惡強梁，天亦茫茫。【或以道惡強梁天亦茫茫。】
此仙都之微獸，因何負而罹殃。
始居幽山之藪，食夫豐草之鄉。
不害物以利己，每營道而同方。
何忘情以委代，而任性之不忘。
卒罘網以見逼，受庖割而罹傷。
豈不以斯尾之有用，而殺身於此堂。
為君雕俎之羞，廁君金盤之實。
承主人之嘉慶，對象筵與寶瑟。
雖信美於茲辰，詎同歡於疇日。
客有感而嘆曰：
命不可思，神亦難測。
吉凶悔吝，未始有極。
借如
天道之用，莫神於龍；
受戮為醢；不知其凶。【不知其凶王者之瑞，】
王者之瑞，莫聖於麟；【莫聖於麟遇害於野。】
遇害於野，不知其仁。
神既不能自智，聖亦不能自知。
況林棲而谷走，及山鹿與野麋。
古人有言：
天地之心，其間無巧。
冥之則順，動之則夭。
諒物情之不異，我心又何競於猜矯？
故曰：
天之神明，與物推移。
不為事先，動而輒隨。【不為事先動而輒隨。】
是以至人無己，聖人不知。
予欲全身而遠害，曾是浩然而順斯。
《即席探得麈尾賦》陸龜蒙
謝文靜桓宣武王，東亭郄北府相與叩。易論元驅今駕古，散入神明之賾。中稽道德之祖，理窟未窮；詞源漸吐。支上人者，浮圖其形，左擁竹杖右提山銘，於焉就席，兀若潛聽。俄而齧缺風行，逍遙義立不足稱異。才能跂及公等盡矚，當仁咸云俯拾上人。乃攝艾納而精爽，捉犀柄以揮揖天機。發而萬物張大壑，開而百川入於戲世。路攲斜藏訛匿瑖，陽矜莊而靜默，暗奔競而諠譁，貞襟枳棘奧旨泥沙。雖然絕代清談客，致此聊同王謝家。
【即席探得麈尾賦】陸龜蒙
謝文靜，桓宣武。【謝文靜桓宣武王，】
王東亭，郄北府。【東亭郄北府相與叩。】
相與叩易論元，驅今駕古。【易論元驅今駕古，】
散入神明之賾，中稽道德之祖。
理窟未窮；詞源漸吐。
支上人者，浮圖其形。
左擁竹杖，右提山銘。【左擁竹杖右提山銘，】
於焉就席，兀若潛聽。
俄而
齧缺風行，逍遙義立。【逍遙義立不足稱異。】
不足稱異，才能跂及。【才能跂及公等盡矚，】
公等盡矚當仁，咸云俯拾。【當仁咸云俯拾上人。】
上人乃攝艾納而精爽，捉犀柄以揮揖。【乃攝艾納而精爽，捉犀柄以揮揖天機。】
天機發而萬物張，大壑開而百川入。【發而萬物張大壑，開而百川入於戲世。】
於戲，
世路攲斜，xia
藏訛匿瑕。xia【路攲斜藏訛匿瑖，瑖duan不韵，瑖瑕形似而讹。】
陽矜莊而靜默，暗奔競而諠譁。hua
貞襟枳棘，奧旨泥沙。sha【貞襟枳棘奧旨泥沙。】
雖然絕代清談客，致此聊同王謝家。jia
《麈尾賦》宋·梅堯臣
野有牡麈兮，罹虞人於廣原。其身已殺，其肉已燔，其骨已棄，獨其尾之猶存。飾雕玉以為柄，入君握而承言。聊指麾之可任，雖脫落而蒙恩。噫譬諸犬豕，其死則均其肉與骨，亦莫逡巡。自古及今，若此泯沒者日有億計，曾不一毫以利人。是以生若蚍蜉，死若埃塵。生無以異於其類，死不為時之所珍。故仲尼疾沒世而名滅，子長亦著論而有因，乃感茲獸而用告乎朋親。
【麈尾賦】宋·梅堯臣
野有牡麈兮，罹虞人於廣原。
其身已殺，其肉已燔。
其骨已棄，獨其尾之猶存。
飾雕玉以為柄，入君握而承言。
聊指麾之可任，雖脫落而蒙恩。
噫
譬諸犬豕，其死則均。【噫譬諸犬豕，其死則均其肉與骨，】
其肉與骨，亦莫逡巡。
自古及今，若此泯沒者，日有億計，曾不一毫以利人。【若此泯沒者日有億計，】
是以生若蚍蜉，死若埃塵。
生無以異於其類，死不為時之所珍。
故仲尼疾沒世而名滅，子長亦著論而有因。
乃感茲獸，而用告乎朋親。【乃感茲獸而用告乎朋親。】
考工典第二百二十一卷扇部藝文一
《竹扇賦》漢·班固
青春之竹形，兆直妙華，長竿紛實，翼杳篠叢。生於水澤，疾風時時紛蕭颯，削為扇翣成器，良託御於君王。供時有度量，異好有圓方，來風堪避暑，靜夜致清涼。安體定神達消息，百王傳之賴功力，壽考康寧累萬億。
《竹扇賦》漢·班固
青春之竹形兆直，【青春之竹形，兆直妙華，】
妙華長竿紛實翼。【長竿紛實，翼杳篠叢。】
杳篠叢生於水澤，
疾風時時紛蕭颯。【生於水澤，疾風時時紛蕭颯，】
削為扇翣成器良，託御於君王。
供時有度量，異好有圓方，
來風堪避暑，靜夜致清涼。
安體定神達消息。
百王傳之賴功力。
壽考康寧累萬億。
《羽扇賦》晉·陸機
昔楚襄王會於章臺之上，山西與河右諸侯在焉，大夫宋玉唐勒侍，皆操白鶴之羽以為扇，諸侯掩麈尾而笑，襄王不悅，宋玉趨而進曰：敢問諸侯何笑，諸侯曰：昔者武王元覽，造扇於前，而五明安眾，世繁於後，各有託於方圓，蓋受則於箑莆，舍茲器而不用，顧奚取於鳥羽。宋玉曰：夫創始者恆樸，而飭終者必妍，是故烹飪起於熱石，玉輅基於推輪，安眾方而氣散，五明圓而風煩，未若茲羽之為麗，固體俊而用鮮，彼凌霄之偉鳥，播鮮輝之輕蒨。隱九皋以鳳鳴，游芳田而龍見；醜靈龜而遠期，超長年而久盼；累懷璧於美羽，挫千載乎一箭；委曲體以受制，奏雙翅而為扇。則其布翮也，差洪細秩長短稠，不逼稀不簡，於是鏤巨獸之齒，裁奇木之榦，憲靈樸於造化，審貞則而妙觀，移圓根於正體，因天秩乎舊。貫鳥不能別其是非，人莫敢分其真贗。翩姍姍以微振，風飉飉以垂婉。妙自然以為言，故不積而能散。其執手也，安其應物也，誠其招風也，利其播氣也，平混貴賤而一節風無往而不清。諸侯曰：善，宋玉遂言曰：伊茲羽之駿敏，似南箕之啟扉，垂皓曜之奕奕，含鮮風之微微，襄王仰而拊節，諸侯伏而引非，皆委扇於楚庭，執鳥羽而言歸，屬唐勒而為之辭曰：伊鮮禽之令羽，夫何翩翩與眇眇，反寒暑於一掌之末，迴八風乎六翮之杪。
【羽扇賦】晉·陸機
昔楚襄王會於章臺之上，山西與河右諸侯在焉，大夫宋玉唐勒侍，皆操白鶴之羽以為扇，諸侯掩麈尾而笑，襄王不悅，宋玉趨而進曰：敢問諸侯何笑，諸侯曰：
昔者武王元覽，造扇於前；
而五明安眾，世繁於後。
各有託於方圓，蓋受則於箑莆。
舍茲器而不用，顧奚取於鳥羽。
宋玉曰：
夫創始者恆樸，而飭終者必妍。
是故烹飪起於熱石，玉輅基於推輪。
安眾方而氣散，五明圓而風煩。
未若茲羽之為麗，固體俊而用鮮。
彼凌霄之偉鳥，播鮮輝之輕蒨。
隱九皋以鳳鳴，游芳田而龍見。
醜靈龜而遠期，超長年而久盼。
累懷璧於美羽，挫千載乎一箭。
委曲體以受制，奏雙翅而為扇。
則其布翮也，
差洪細，秩長短。【差洪細秩長短稠，】
稠不逼，稀不簡。【不逼稀不簡，】
於是鏤巨獸之齒，裁奇木之榦。
憲靈樸於造化，審貞則而妙觀。
移圓根於正體，因天秩乎舊貫。【因天秩乎舊。貫鳥不能別其是非，】
鳥不能別其是非，人莫敢分其真贗。
翩姍姍以微振，風飉飉以垂婉。
妙自然以為言，故不積而能散。
其執手也安，其應物也誠。【其執手也，安其應物也，誠其招風也，】
其招風也利，其播氣也平。【利其播氣也，平混貴賤而一節風無往而不清。】
混貴賤而一節，風無往而不清。
諸侯曰：善。
宋玉遂言曰：
伊茲羽之駿敏，似南箕之啟扉。
垂皓曜之奕奕，含鮮風之微微。
襄王仰而拊節，諸侯伏而引非。
皆委扇於楚庭，執鳥羽而言歸。
屬唐勒而為之辭曰：
伊鮮禽之令羽，夫何翩翩與眇眇。
反寒暑於一掌之末，迴八風乎六翮之杪。
《扇賦》潘尼
夫器有精粗，用有疏密。安眾以方為，體五明以圓。為質或託形於竹，素或取固於膠漆。方圓應於規矩，制度由於繩墨。始顯用於荒蠻，終表奇於上國。
【扇賦】潘尼
夫器有精粗，用有疏密。
安眾以方為體，五明以圓為質。【安眾以方為，體五明以圓。為質或託形於竹，】
或託形於竹素，或取固於膠漆。【素或取固於膠漆。】
方圓應於規矩，制度由於繩墨。
始顯用於荒蠻，終表奇於上國。
《謝賚扇啟》梁·簡文帝
臣綱啟：傳詔饒僧明奉宣敕旨，垂賚細綾大文畫柳蟬山扇一柄，文均析縷，香發海檀；肅肅清風，即令象簟。非貴依依散彩，便覺夏室含霜飲露。青蜩應三伏之修景群飛，黃雀送六月之南風蔽日。垂陰薰澤，慚采浮涼；滌暑蘋末，愧吹聖人造物之巧。俯萃庸薄王府好玩之恩於茲，下被頂戴曲私伏增欣躍，謹奉啟事謝聞。
【謝賚扇啟】梁·簡文帝
臣綱啟：傳詔饒僧明，奉宣敕旨，垂賚細綾大文畫柳蟬山扇一柄。
文均析縷，香發海檀。
肅肅清風，即令象簟非貴；【即令象簟。非貴依依散彩，】
依依散彩，便覺夏室含霜。【便覺夏室含霜飲露。】
飲露青蜩，應三伏之修景；【青蜩應三伏之修景群飛，】
群飛黃雀，送六月之南風。【黃雀送六月之南風蔽日。】
蔽日垂陰，薰澤慚采。【垂陰薰澤，慚采浮涼；】
浮涼滌暑，蘋末愧吹。【滌暑蘋末，愧吹聖人造物之巧。】
聖人造物之巧，俯萃庸薄；【俯萃庸薄王府好玩之恩於茲，】
王府好玩之恩，於茲下被。【下被頂戴曲私伏增欣躍，】
頂戴曲私，伏增欣躍。
謹奉啟事，謝聞。【謹奉啟事謝聞。】
《扇上綵畫賦》江淹
臨淄之雅女，宋鄭之妙工，織素麗於日月，傳畫明於綵虹，洛陽之伎極，江南之巧窮，故飾以赤野之玉，文以紫山之金，空青生峨嵋之陽雌，黃出嶓冢之陰丹，石發王屋之岫碧，髓挺青蛉之岑，粉則南陽鈆澤，墨則上黨松心，山乃嶄巖鬱峍路，必[ ][ ]崎嶔馭龍所，不遠至，駕鳳未之，前尋雜族以為此扇，為君翳素女與玉琴，玉琴兮散聲，素女兮弄情，旻天兮舒縹，暮雲兮含赬窗，中暖兮露始滴池，上凝兮月又明，玉琴兮珠徽，素女兮錦衣，促織兮始鳴，秋蛾兮載飛，識桂莖之就罷，知蘭葉之行衰。願解珮而捐玦指黃墟而先歸重曰碧臺寂兮無人蔓丹草與朱塵度俄然而一代經半景若九春命幸得綵扇兮出入玉帶與綺紳
【扇上綵畫賦】江淹
臨淄之雅女，宋鄭之妙工。
織素麗於日月，傳畫明於綵虹。
洛陽之伎極，江南之巧窮。
故飾以赤野之玉，文以紫山之金。
空青生峨嵋之陽。雌黃出嶓冢之陰。【空青生峨嵋之陽雌，黃出嶓冢之陰丹，】
丹石發王屋之岫，碧髓挺青蛉之岑。【石發王屋之岫碧，髓挺青蛉之岑，】
粉則南陽铅澤，墨則上黨松心。【粉則南陽鈆澤。鈆，铅的草书讹写】
山乃嶄巖鬱峍，路必[ ][ ]崎嶔。【山乃嶄巖鬱峍路，必[ ][ ]崎嶔馭龍所，】
馭龍所不遠至，駕鳳未之前尋。【馭龍所，不遠至，駕鳳未之，前尋雜族以為此扇，】
雜族以為此扇為君，翳素女與玉琴。【雜族以為此扇，為君翳素女與玉琴，】
玉琴兮散聲，素女兮弄情。
旻天兮舒縹，暮雲兮含赬。【暮雲兮含赬窗，】
窗中暖兮露始滴，池上凝兮月又明。【中暖兮露始滴池，上凝兮月又明，】
玉琴兮珠徽，素女兮錦衣。
促織兮始鳴，秋蛾兮載飛。
識桂莖之就罷，知蘭葉之行衰。
願解珮而捐玦，指黃墟而先歸。
重曰
碧臺寂兮無人，蔓丹草與朱塵。
度俄然而一代，經半景若九春。
命幸得綵扇兮，出入玉帶與綺紳。
【願解珮而捐玦指黃墟而先歸重曰碧臺寂兮無人蔓丹草與朱塵度俄然而一代經半景若九春命幸得綵扇兮出入玉帶與綺紳】
断句断不来，就如此，干脆别断。
《白羽扇賦》〈并序〉唐·張九齡
開元二十四年夏盛暑，敕使大將軍高力士賜宰臣白羽扇。九齡與焉竊有所感，立獻賦曰：
當時而用，任物所長。彼鴻鵠之弱羽，出江湖之下方。安知煩暑可致清涼，豈無紈素彩畫文章，復有修竹剖析毫芒，提攜密爾搖動馨香。惟眾珍之在御，何短翮之敢當？預竊恩於聖后，且見持於未央。伊昔皋澤之時爾有雲霄之志，苟效用之得所，雖殺身而何忌？肅肅鳥羽，穆如微風；縱秋氣之移奪，終感恩於篋中。
【白羽扇賦〈并序〉】唐·張九齡
開元二十四年夏盛暑，敕使大將軍高力士賜宰臣白羽扇。九齡與焉竊有所感，立獻賦曰：
當時而用，任物所長。
彼鴻鵠之弱羽，出江湖之下方。
安知煩暑，可致清涼。【安知煩暑可致清涼，】
豈無紈素，彩畫文章。【豈無紈素彩畫文章，】
復有修竹，剖析毫芒。【復有修竹剖析毫芒，】
提攜密爾，搖動馨香。【提攜密爾搖動馨香。】
惟眾珍之在御，何短翮之敢當。
預竊恩於聖后，且見持於未央。
伊昔皋澤之時，爾有雲霄之志。【伊昔皋澤之時爾有雲霄之志，】
苟效用之得所，雖殺身而何忌。
肅肅鳥羽，穆如微風。
縱秋氣之移奪，終感恩於篋中。
【批答】元宗【唐玄宗】
朕頃賜羽扇，聊以滌暑。【朕頃賜羽扇聊以滌暑，】
卿立賦之，具見情愫。【卿立賦之具見情愫，】
詞高理妙，朕詳之矣。
然嘉彼勁翮，方資利用。【然嘉彼勁翮方資利用，】
與夫棄捐篋笥，義不同也。
《為宰相謝竹扇表》孫逖
高力士至奉宣恩制，各賜臣等竹扇及聖贊賴以器用，俯矜於煩暑，博以文章，更垂於光。拂殊私備，及自昔未聞臣等輕生謬膺大任。雖罄心勵節，徒有慕於修篁，而淺謝薄材，何足當於睿藻外榮？天錫內愧，御題善誘之恩則深負；乘之責彌懼，何以對越休命？奉揚元風，捧對兢惶，罔知攸措。不勝感戴之至，謹奉表陳謝以聞。
【為宰相謝竹扇表】孫逖
高力士至，奉宣恩制，各賜臣等竹扇及聖贊。
賴以器用，俯矜於煩暑；
博以文章，更垂於光拂。【更垂於光。拂殊私備，】
殊私備及，自昔未聞。【及自昔未聞臣等輕生謬膺大任。】
臣等輕生，謬膺大任。
雖罄心勵節，徒有慕於修篁；
而淺謝薄材，何足當於睿藻。【何足當於睿藻外榮？】
外榮天錫，內愧御題。【天錫內愧，御題善誘之恩則深負；】
善誘之恩則深，負乘之責彌懼。【乘之責彌懼，】
何以對越休命，奉揚元風。
捧對兢惶，罔知攸措。
不勝感戴之至，謹奉表陳謝以聞。
《扇賦》田鶴【发现一个错别字】
若夫暑氣綿綿炎光赫，然毒衝心而氣盡，汗匝背而珠漣，是日何貴茲扇？為先匠者呈巧，所重惟素織飛禽，而寫妙規曉月以成，圓葉隨意出花逐情妍。飾金翠而作彩，緻膠漆以期堅。爾乃題竹流譽贈葵稱美，雖見重於人臣，未承恩於天子。曷若充歲貢，隨篋篚，比德進賢，齊芳獻雉，徙倚君側，徘徊宮裡。揮拂涼來，動搖風起。逢陽氣而不息，遇重陰而暫止。心素何所欲，常愁歲月馳。珠簾秋氣滿羅幌，曉風吹中道。恩既歇，棄捐誰見知？
【扇賦】田鶴
若夫暑氣綿綿，炎光赫然。【若夫暑氣綿綿炎光赫，然毒衝心而氣盡，】
毒衝心而氣盡，汗匝背而珠漣。
是日何貴，茲扇為先。xian【是日何貴茲扇？為先匠者呈巧，】
匠者呈巧，所重惟繁。fan【所重惟素織飛禽，】素su不韵，按韵按义当为繁。素不能呈巧。
織飛禽而寫妙，規曉月以成圓。
葉隨意出，花逐情妍。【葉隨意出花逐情妍。】
飾金翠而作彩，緻膠漆以期堅。
爾乃題竹流譽，贈葵稱美。【爾乃題竹流譽贈葵稱美，】
雖見重於人臣，未承恩於天子。
曷若充歲貢，隨篋篚。
比德進賢，齊芳獻雉。
徙倚君側，徘徊宮裡。
揮拂涼來，動搖風起。
逢陽氣而不息，遇重陰而暫止。
心素何所欲，常愁歲月馳。
珠簾秋氣滿，羅幌曉風吹。【珠簾秋氣滿羅幌，曉風吹中道。】
中道恩既歇，棄捐誰見知？【恩既歇，棄捐誰見知？】
《雉尾扇賦》〈并序〉裴振
客有薦雉尾扇，要予作賦，予亦感於心，遂命紙筆，其詞曰：
吁嗟名翬兮誰喪爾躬？吁嗟名翬兮我愛其尾。何不作於三嗅，乃見傷於一矢。當遭悅妻於大夫，不值仁心於孺子。凋骨肉於俎豆，翦羽毛於錦綺。雖蒙玩於翠翅，無復刷其丹觜。今屬聖人布命王道，克埋解羅者之目。攦工捶之，指我欲請造物；復爾之生，許虞人追爾之死。且王者三驅，爾供庖廚；王后六衣，爾為光輝。爾毛既美，爾膚既肥，為薦廟之用，招媒翳之機。誠不顧樊籠之習習，又安得林麓之飛飛。當昔五步一啄、十步一飲，選地而遊，擇木而寢，固將保群雌以比翼，豈知遭鳴髇之碎錦。已矣哉，彼龜何辜？其腹將剖，乃願掉於泥塗；彼雞何知？方論其肥乃自斷於郊犧。至如千人操萬人歌，不如休於桃林之阿。復有青絲絡黃金裝，不如放於華山之陽。身死命絕，魂銷魄亡，永別儔侶，長辭故鄉。雖復氛氳綺席，窈窕紅籹，間以彩翠，盛以筐箱。百常之臺刻月九華之扇，凝霜獨不及疇年之澤畔，昔日之山梁悲夫。
【雉尾扇賦〈并序〉】裴振
客有薦雉尾扇，要予作賦，予亦感於心，遂命紙筆，其詞曰：
吁嗟名翬兮誰喪爾躬；
吁嗟名翬兮我愛其尾。
何不作於三嗅，乃見傷於一矢。
當遭悅妻於大夫，不值仁心於孺子。
凋骨肉於俎豆，翦羽毛於錦綺。
雖蒙玩於翠翅，無復刷其丹觜。
今屬聖人布命，王道克理。【今屬聖人布命王道，克埋解羅者之目。】埋字讹，当为理字。
解羅者之目，攦工捶之指。【攦工捶之，指我欲請造物；】
我欲請造物復爾之生，許虞人追爾之死。【復爾之生，許虞人追爾之死。】
且
王者三驅，爾供庖廚。
王后六衣，爾為光輝。
爾毛既美，爾膚既肥。
為薦廟之用，招媒翳之機。
誠不顧樊籠之習習，又安得林麓之飛飛。
當昔五步一啄、十步一飲。
選地而遊，擇木而寢。
固將保群雌以比翼，豈知遭鳴髇之碎錦。
已矣哉，
彼龜何辜？其腹將剖，乃願掉於泥塗；
彼雞何知？方論其肥，乃自斷於郊犧。【方論其肥乃自斷於郊犧。】
至如千人操，萬人歌。【至如千人操萬人歌，】
不如休於桃林之阿。
復有青絲絡，黃金裝。【復有青絲絡黃金裝，】
不如放於華山之陽。
身死命絕，魂銷魄亡。
永別儔侶，長辭故鄉。
雖復氛氳綺席，窈窕紅籹。
間以彩翠，盛以筐箱。
百常之臺刻月，九華之扇凝霜。【百常之臺刻月九華之扇，凝霜獨不及疇年之澤畔，】
獨不及疇年之澤畔，昔日之山梁。【昔日之山梁悲夫。】
悲夫。
《翟扇賦》郭遵
前王之立制也，取象於明翬，森然如六翮之布，煥乎分五彩之輝。其位也，夾輔於皇極。其用也，咫尺於天威，故歷代奉之而不替我，后行之而不違。若夫朝彥晨趨，天仗宿設，分鴛鷺而式斜，儼貔貅而成列。視容具瞻，誠意咸竭司儀。克仰之以取則對揚，必候之以為節禮。斯恭敬斯崇倏，傳詔而初合，知大君之居中。俄承命而復啟，見天顏之在空；謂儀鳳於煙閣，若飛龍於霞宮；列丹楹之左右，分玉扆於西東。爛兮方照其朝景，颯然如度。其薰風光彩絢練羽儀廣殿，接鈞天以成形。洎億兆而咸見高，其中也如捧聖日於雲霄。散而行也，似扇皇風於寓縣。當合朝之滿盈，闢凝旒於穆清，無謂其求進也。所以應時而至，待命而行，無謂其速退也。示不敢蔽人之望，掩君之明，既進退而有則，在行止而何情？且蔚其文，寧以自耀布；其彩非其競，照象舞羽於舜階。異總干於周廟，輝映皇居，間列綺疏。來若鱗萃，去如翼舒。指北辰之期可久待，南面不替其初。故先君而出，待朝而畢；合儀不爽，其疾徐舒。布亦獲其疏密，前拂瑞氣，傍臨旭日，永效用於君前，願竭盡其微質矣。
【翟扇賦】郭遵
前王之立制也，取象於明翬。
森然如六翮之布，煥乎分五彩之輝。
其位也，夾輔於皇極；其用也，咫尺於天威。
故歷代奉之而不替，我后行之而不違。【故歷代奉之而不替我，后行之而不違。】
若夫朝彥晨趨，天仗宿設。
分鴛鷺而式斜，儼貔貅而成列。
視容具瞻，誠意咸竭。【誠意咸竭司儀。】
司儀克仰之以取則，對揚必候之以為節。【克仰之以取則對揚，必候之以為節禮。】
禮斯恭，敬斯崇。【斯恭敬斯崇倏，】
倏傳詔而初合，知大君之居中。【傳詔而初合，知大君之居中。】
俄承命而復啟，見天顏之在空。
謂儀鳳於煙閣，若飛龍於霞宮。
列丹楹之左右，分玉扆於西東。
爛兮方照其朝景，颯然如度其薰風。【颯然如度。其薰風光彩絢練羽儀廣殿，】
光彩絢練，羽儀廣殿。
接鈞天以成形，洎億兆而咸見。【洎億兆而咸見高，】
高其中也，如捧聖日於雲霄；【其中也如捧聖日於雲霄。】
散而行也，似扇皇風於寓縣。
當合朝之滿盈，闢凝旒於穆清。
無謂其求進也，所以應時而至，待命而行。
無謂其速退也，示不敢蔽人之望，掩君之明。
既進退而有則，在行止而何情。
且
蔚其文，寧以自耀；【寧以自耀布；】
布其彩，非其競照。【其彩非其競，照象舞羽於舜階。】
象舞羽於舜階，異總干於周廟。
輝映皇居，間列綺疏。
來若鱗萃，去如翼舒。
指北辰之期可久，待南面不替其初。【指北辰之期可久待，南面不替其初。】
故先君而出，待朝而畢。
合儀不爽其疾徐，舒布亦獲其疏密。【合儀不爽，其疾徐舒。布亦獲其疏密，】
前拂瑞氣，傍臨旭日。
永效用於君前，願竭盡其微質 矣。
《六角扇賦》闕名
扇有異體六角其尤，雖嘗巧而自鬻，非好奇而不求。故須借聲於墨工之類，假手於札家之流，伊彼姥矣。裨販是以鏤竹於蕺山之陽，求錢於越人之市柄。一條而有象形，六折而難擬翳。杲日規模莫成搖，清風綺紈不已逸。少遇諸濡翰而書，兩行而露垂花散，五字而龍盤鳳居。絕筆以授高價，是就觀之者雲集；售之者輻湊，騰驤乎六體之先，彈壓乎九華之右。既而厥價載殷，厥聲載聞。賈之者但慚於老婦，鬻之者寧忘於右軍。且手非扇之所題，扇實手之所藉。一自以翳飛塵，一自以防朱夏。何握提之見投而毫芒之忽借，既盡攜之之妙，亦長鬻之之價，是知物不自貴，惟人貴之。向使松煙不染，翠管不持，則是扇也。入晉廛而陋賤，彼老姥也。同班妾之見遺，又安得用六角之善，獲五銖之資哉？嗟乎，小因大而事罔不行，美加醜而用無不可。故扇待書而色貴，人假扇以財夥。姥曰：右軍惠而好我。
【六角扇賦】闕名
扇有異體，六角其尤。【扇有異體六角其尤，】
雖嘗巧而自鬻，非好奇而不求。
故須借聲於墨工之類，假手於札家之流。
伊彼姥矣，裨販是以。【裨販是以鏤竹於蕺山之陽，】
鏤竹於蕺山之陽，求錢於越人之市。【求錢於越人之市柄。】
柄一條而有象，形六折而難擬。【一條而有象形，六折而難擬翳。】
翳杲日，規模莫成；搖清風，綺紈不已。【杲日規模莫成搖，清風綺紈不已逸。】
逸少遇諸，濡翰而書。【少遇諸濡翰而書，】
兩行而露垂花散，五字而龍盤鳳居。
絕筆以授，高價是就。【絕筆以授高價，是就觀之者雲集；】
觀之者雲集；售之者輻湊。
騰驤乎六體之先，彈壓乎九華之右。
既而厥價載殷，厥聲載聞。
賈之者但慚於老婦，鬻之者寧忘於右軍。
且手非扇之所題，扇實手之所藉。jia
一自以翳飛塵，一自以防朱夏。xia
何握提之見投，而毫芒之忽借。jia【何握提之見投而毫芒之忽借，】
既盡攜之之妙，亦長鬻之之價。jia
是知物不自貴，惟人貴之。
向使松煙不染，翠管不持。
則是扇也，入晉廛而陋賤；彼老姥也，同班妾之見遺。
又安得用六角之善，獲五銖之資哉？
嗟乎，小因大而事罔不行，美加醜而用無不可。kuo
故扇待書而色貴，人假扇以財夥。huo
姥曰：右軍惠而好我。wo
《畫桐華鳳扇賦》〈并序〉李德裕
成都夾岷江，磯岸多植紫桐。每至春暮，有靈禽五色小於元鳥來，集桐華以飲朝露。及華落，則煙飛雨散，不知其所往。有名工繢於素扇以賚稚子，余因作小賦書於扇上。
桐始華兮綠江曙，粲鮮葩兮浥清露；樹曄曄兮霞舒，鳥爛爛兮星布；彼嘉桐兮貞且猗，當春暮兮英葳蕤。豈鵷雛兮珍族，久棲託乎瓊枝；彼零露兮甘且白，涵曉月兮灑鮮澤。豈青鳥之靈儔常飲吮兮玉液，有嘉穀而不啄，有喬松而不適，獨美露而愛桐？非人間之羽翮，逮華落而春歸；忽雨散而川寂，悵丹穴之何遠，想瑤池而已隔。爰有妙工圖其麗，容宛宛兮若餐珠於芳，蕊飄飄兮發振翠於光風，感班姬之素扇。空皎潔兮如霰，亦有美人增華；點絢雀伺蟬，而輕騖女乘鸞，而微盼未若繢茲鳥於珍箑。動涼風於羅薦，非欲發長袂之清香；掩短歌之孤囀，庶玉女之提攜；列崑墟之元讌，乃為歌曰：東風晚兮芳節闌，敷紫華兮蔭碧湍；美斯鳥兮類鵷鸞，具體微兮容色丹；彼飛翔於霄漢，此藻繪於冰紈。雖清秋之已至，常愛玩而忘餐。
【畫桐華鳳扇賦〈并序〉】李德裕
成都夾岷江，磯岸多植紫桐。每至春暮，有靈禽五色，小於元鳥，來集桐華以飲朝露。及華落，則煙飛雨散，不知其所往。有名工繢於素扇以賚稚子，余因作小賦書於扇上。
桐始華兮綠江曙，粲鮮葩兮浥清露。
樹曄曄兮霞舒，鳥爛爛兮星布。
彼嘉桐兮貞且猗，當春暮兮英葳蕤。
豈鵷雛兮珍族，久棲託乎瓊枝。
彼零露兮甘且白，涵曉月兮灑鮮澤。
豈青鳥之靈儔，常飲吮兮玉液。【豈青鳥之靈儔常飲吮兮玉液，】
有嘉穀而不啄，有喬松而不適。
獨美露而愛桐，非人間之羽翮。
逮華落而春歸；忽雨散而川寂。
悵丹穴之何遠，想瑤池而已隔。
爰有妙工，圖其麗容。【爰有妙工圖其麗，容宛宛兮若餐珠於芳，】
宛宛兮若餐珠於芳蕊，飄飄兮發振翠於光風。【蕊飄飄兮發振翠於光風，】
感班姬之素扇，空皎潔兮如霰。
亦有美人，增華點絢。【亦有美人增華；點絢雀伺蟬，】
雀伺蟬而輕騖，女乘鸞而微盼。【而輕騖女乘鸞，而微盼未若繢茲鳥於珍箑。】
未若繢茲鳥於珍箑，動涼風於羅薦。
非欲發長袂之清香；掩短歌之孤囀。
庶玉女之提攜；列崑墟之元讌。
乃為歌曰：
東風晚兮芳節闌；
敷紫華兮蔭碧湍；
美斯鳥兮類鵷鸞；
具體微兮容色丹。
彼飛翔於霄漢，此藻繪於冰紈。
雖清秋之已至，常愛玩而忘餐。
《扇賦》宋·吳淑
伊彼紈扇，居然可珍，象明月以常滿，發惠風而愈新。或以紀羊孚之雪，或以書柳惲之雲。想王莽之屏面，思梁冀之擁身；則有介子辭祿，何植居貧；張敷纏哀於喪母，黃香顯名於侍親。塗修反影，丁緩漆輪，彥回障日，諸葛揮軍。或畫以秦女，或遺之買臣。謝安賞袁宏之辨，王導蔽元規之塵。若夫太子同心之奇，班氏合歡之製，曹植之寶九華。湘東之題八字，羊欣不書，而偃蹇子顯一揮而傲睨。製自武王禁於晉帝，大見扶南，長聞漢世。至若逸少六角，飛燕七華，傅咸之矜。狗脊少千之持象，牙見伯仁而障面目，溫嶠以披紗爾。其執以搖風，用之逐暑，號彼莫難，飾以雲母。武王救暍以遲留，顧榮揮陣而容與。至於堯廚翣脯中宿蒲葵五明靡麗單竹，精奇綠沉之於紫，紺木蘭之與桃枝。將軍當夏而不操，京兆走馬而猶持；吳猛渡江而畫水，范曄繫獄而題詩。或羽翮有損少之歎，或篋笥有棄捐之悲。又聞佳晉宮之卞女表商宗之雊雉，何戢之翫蟬雀？文奐之圖山水，卻三伏而迎九秋，功無與比。
【扇賦】宋·吳淑
伊彼紈扇，居然可珍。
象明月以常滿，發惠風而愈新。
或以紀羊孚之雪，或以書柳惲之雲。
想王莽之屏面，思梁冀之擁身。
則有介子辭祿，何植居貧。
張敷纏哀於喪母，黃香顯名於侍親。
塗修反影，丁緩漆輪。
彥回障日，諸葛揮軍。
或畫以秦女，或遺之買臣。
謝安賞袁宏之辨，王導蔽元規之塵。
若夫太子同心之奇，班氏合歡之製。
曹植之寶九華，湘東之題八字。
羊欣不書而偃蹇，子顯一揮而傲睨。【羊欣不書，而偃蹇子顯一揮而傲睨。】
製自武王，禁於晉帝。【製自武王禁於晉帝，】
大見扶南，長聞漢世。
至若逸少六角，飛燕七華。
傅咸之矜狗脊，少千之持象牙。【傅咸之矜。狗脊少千之持象，牙見伯仁而障面目，】
見伯仁而障面，目溫嶠以披紗。【見伯仁而障面目，溫嶠以披紗爾。】
爾其執以搖風，用之逐暑。
號彼莫難，飾以雲母。
武王救暍以遲留，顧榮揮陣而容與。
至於堯廚翣脯，中宿蒲葵。
五明靡麗，單竹精奇。【至於堯廚翣脯中宿蒲葵五明靡麗單竹，精奇綠沉之於紫，】
綠沉之於紫紺，木蘭之與桃枝。【紺木蘭之與桃枝。】
將軍當夏而不操，京兆走馬而猶持。
吳猛渡江而畫水，范曄繫獄而題詩。
或羽翮有損少之歎，或篋笥有棄捐之悲。
又聞佳晉宮之卞女，表商宗之雊雉。【又聞佳晉宮之卞女表商宗之雊雉，】
何戢之翫蟬雀，文奐之圖山水。
卻三伏而迎九秋，功無與比。
《紈扇賦》元·趙孟頫
炎暑時至，陽烏怒飛；金石為流，白汗沾衣。候吹纖條，延爽南扉，玉枕徒設，桃笙安施，旁皇躑躅，不知所為。于是裂輕紈兮似雪，製圓扇兮如月光。搖懷袖涼生毛髮，起遐想於青蘋，引清颸於天末。蕭然襟帶，凄其絺葛；醒人肌骨，炎歊如脫。須臾或離中腸為熱，殆造物者欲解民之慍，假人力以為之不然，豈天時之可奪也？復有題詩欣賞，因書奇絕，障輕塵以寄恨，揚仁風而言別。或畫乘鸞之女，或誤成蠅之筆，白羽䙰褷而自媿，蒲葵比方而知劣，及乎商氣應厥民夷。玉露降兮百草，金風生兮桂枝。羅衣重拂，秋蘭復菲；孤螢冷照，寒螿暗啼；棄捐篋笥，綢繆網絲。班姬形中道之怨，江淹賦零落之詩。嗟夫，用舍有時，出處有宜，惟人亦爾，於物奚疑？彼狐貂以禦冬，豈當暑而亦悲。苟行藏之任道，願竢時乎安之伊。聖賢其不可見兮，之二人又何知。
【紈扇賦】元·趙孟頫
炎暑時至，陽烏怒飛。
金石為流，白汗沾衣。
候吹纖條，延爽南扉。
玉枕徒設，桃笙安施。
旁皇躑躅，不知所為。
于是裂輕紈兮似雪，製圓扇兮如月。【製圓扇兮如月光。】
光搖懷袖，涼生毛髮。【搖懷袖涼生毛髮，】
起遐想於青蘋，引清颸於天末。
蕭然襟帶，凄其絺葛。
醒人肌骨，炎歊如脫。
須臾或離，中腸為熱。【須臾或離中腸為熱，】
殆造物者，欲解民之慍，假人力以為之。不然，豈天時之可奪也？
【殆造物者欲解民之慍，假人力以為之不然，豈天時之可奪也？】
復有題詩欣賞，因書奇絕。
障輕塵以寄恨，揚仁風而言別。
或畫乘鸞之女，或誤成蠅之筆。
白羽䙰褷而自媿，蒲葵比方而知劣。
及乎商氣，應厥民夷。【及乎商氣應厥民夷。】
玉露降兮百草，金風生兮桂枝。
羅衣重拂，秋蘭復菲。
孤螢冷照，寒螿暗啼。
棄捐篋笥，綢繆網絲。
班姬形中道之怨，江淹賦零落之詩。
嗟夫，
用舍有時，出處有宜。
惟人亦爾，於物奚疑。
彼狐貂以禦冬，豈當暑而亦悲。
苟行藏之任道，願竢時乎安之。【願竢時乎安之伊。】
伊聖賢其不可見兮，之二人又何知。【聖賢其不可見兮，之二人又何知。】
《摺扇賦》楊循吉
當溽暑之蒸鬱，咸浹背而汗流，雖四海之遍爾，在江南而為尤。況城郭之逼側，復塵土之飛浮，思清風以如渴，畏重絺而若讎。於斯時也，吾無廣堂大廈、高亭曲榭，披襟尚阻散髮，未暇興維水鏡之懸。心繫冰壺之掛荷，陰點點而遙隔。重湖竹影蕭蕭，而遠違僧舍，使吾局束乎放逸之懷，偃蹇乎坌濁之狀。恨八溟而猶隘，嗟六合其非曠。於時則有祛災雅製，卻暑芳姿。昔日之班姬所詠，往年之逸少曾持。斂之不盈於把圓也，有中乎規出袂而輕飆，自動拂膺而涼颸。允宜觀其皓繭裁容，素藤張面。灑金星以作飾，削牙釘而為鍵；紫檀楫楫而板脗無痕，元珠團團而蔕垂如旋爾。乃寒韻來歡熾威亡，酷偏宜掌握之攜，豈用僮奴之撲？兼鄰座而飂飂，及旁賓而簌簌。快哉，何爽！甚矣，其樂！然而先生方且撫髀三歎，仰屋長吁，吾適於此有熱者乎？蓋三邊多重鎧之甲士，而四野足赤背之農夫也。
【摺扇賦】楊循吉
當溽暑之蒸鬱，咸浹背而汗流。
雖四海之遍爾，在江南而為尤。
況城郭之逼側，復塵土之飛浮。
思清風以如渴，畏重絺而若讎。
於斯時也，吾無廣堂大廈、高亭曲榭。
披襟尚阻，散髮未暇。【披襟尚阻散髮，未暇興維水鏡之懸。】
興維水鏡之懸，心繫冰壺之掛。【心繫冰壺之掛荷，】
荷陰點點，而遙隔重湖；
竹影蕭蕭，而遠違僧舍。【陰點點而遙隔。重湖竹影蕭蕭，而遠違僧舍，】
使吾局束乎放逸之懷，偃蹇乎坌濁之狀。
恨八溟而猶隘，嗟六合其非曠。
於時則有祛災雅製，卻暑芳姿。
昔日之班姬所詠，往年之逸少曾持。
斂之不盈於把，圓也有中乎規。【斂之不盈於把圓也，有中乎規出袂而輕飆，】
出袂而輕飆自動，拂膺而涼颸允宜。【自動拂膺而涼颸。允宜觀其皓繭裁容，】
觀其皓繭裁容，素藤張面。
灑金星以作飾，削牙釘而為鍵。
紫檀楫楫而板脗無痕，元珠團團而蔕垂如旋。【元珠團團而蔕垂如旋爾。】
爾乃寒韻來歡，熾威亡酷。【乃寒韻來歡熾威亡，酷偏宜掌握之攜，】
偏宜掌握之攜，豈用僮奴之撲。
兼鄰座而飂飂，及旁賓而簌簌。
快哉，何爽！甚矣，其樂！
然而先生方且撫髀三歎，仰屋長吁。
吾適於此，有熱者乎？【吾適於此有熱者乎？】
蓋三邊多重鎧之甲士，而四野足赤背之農夫 也。
《扇賦》劉詵
劉子坐於山齋，於時四月近晦，驟暑而雨，陰雲伏興風氣襲。宇牆頹壁，潰浪浪徹曙，下重箔而猶清。進裌衣而復御，顧視前日之扇，投委四壁，黯然無色，若敗軍之士，卷甲而狼籍也；若已放之，女掩袖而不飾也；若搖落之木經嚴霜而於邑也。于是喟然而顧客曰：是何暄涼之速而疏戚之驟，寵賤之殊而妍醜之異，豈非其無自拔之標而軒輊俯仰？皆為夫人之是制此，班姬有感於絕恩，而東陽長歌於憔悴也。客曰：夫理有乘除，時有興替。睠是物之無情，果何識於斯世？誠於彼以未變，直吾心之異視，蓋其為物也，非有他技。一主於清，不以時改，不以人更，故其閱寵辱傲升黜，玩世而不矜也。久矣且夫涼風，八月庭樹始衰，風慘肅而中人，霜凄厲而侵帷。鴈橫空而唳怨，蛩入戶而吟悲，斯固見疏而遺棄矣。而又閉塞成冬，天地寥闃，林狂號於枯，梢野悽絕於行跡。層冰峨而截肪，崇雪縞以薦璧。累裀複席，叢燠疊密，庭熾赭鱗，履褥翠舄。擁腋白之萬金，宴醥黃之千石；燕姬溫座而吹笙，趙女緩歌而鼓瑟。于斯時也，敗鸞塵掩斷篋網積過目起，憎推去如隙，而彼亦不自以為戚。及夫蕤賓屆節，暄老炎繼；山蒸火雲，空走赤帝；熾六合之皜皜，焦萬狀之靡靡。鱗投淵而煩呀，鳥棲谷而暍死，肅涼臺之弘，敞汗流喘以竟趾。恨蓬萊之難濟，疑洞庭之猶沸。桃笙無功，蔗漿失味，冰壺不足以溉吻，雪貌不得以近體。於斯時也，提攜左右，昕夕臥起，轉輕飆於懷袖，捍百毒於蚊蚋。手暫停而若失，夢已熟而未委。愛逾聲色，親過父子，等飲食以尢切，齊璧珠而加美，而彼亦不自以為喜，此其為德，豈不近於用之則？行舍之則藏不見。幾微於三仕三已者，耶嗟，夫此世之人進退睢睢，常非時而攻鑽。擾秋宇之蟬飛，朝乘勢而炙手。集權門之輕肥，暮失勢而熱中。抱戚戚而尤悲，曾不悟于時命。徒寤寐而神疲，故夫天地之間有大寒暑。殷才零落於麥墟，周士廢居於瓜土。利有得喪之異趣，功有成敗之殊塗；耕有豐儉藝有棄取，李廣數奇於侯封，顏駟不遭於好武，邵平晚託於青門，翁子早歌於樵路。慨大化之不齊，難強邀而逆拒。雖悠悠之奚心，亦戲睹於所處。苟吾初之不變，固可俟於千古。奈何隕獲勿持，顛沛失據，彼小人兮，何足責顧？君子之是懼，豈惟物之最靈？曾無情之為愈，言未既長飆，振空朗日在樹，於是劉子一笑而起曰：偉哉客之言也，書以為賦。
【扇賦】劉詵
劉子坐於山齋，於時四月近晦，驟暑而雨。
陰雲伏興，風氣襲宇。【陰雲伏興風氣襲。宇牆頹壁，】
牆頹壁潰，浪浪徹曙。【潰浪浪徹曙，】
下重箔而猶清，進裌衣而復御。
顧視前日之扇，投委四壁，黯然無色。
若敗軍之士，卷甲而狼籍也。
若已放之女，掩袖而不飾也。【若已放之，女掩袖而不飾也。】
若搖落之木，經嚴霜而於邑也。【若搖落之木經嚴霜而於邑也。】
于是喟然而顧客曰：是何
暄涼之速而疏戚之驟，
寵賤之殊而妍醜之異。
豈非其無自拔之標而軒輊；
俯仰皆為夫人之是制。【豈非其無自拔之標而軒輊俯仰？皆為夫人之是制此，】
此班姬有感於絕恩，而東陽長歌於憔悴也。
客曰：
夫理有乘除，時有興替。
睠是物之無情，果何識於斯世。
誠於彼以未變，直吾心之異視。
蓋其為物也，非有他技，一主於清。
不以時改，不以人更。
故其閱寵辱，傲升黜。【故其閱寵辱傲升黜，】
玩世而不矜也，久矣。【玩世而不矜也。久矣且夫涼風，】
且夫涼風八月，庭樹始衰。
風慘肅而中人，霜凄厲而侵帷。
鴈橫空而唳怨，蛩入戶而吟悲。
斯固見疏而遺棄矣。
而又閉塞成冬，天地寥闃。
林狂號於枯梢，野悽絕於行跡。【林狂號於枯，梢野悽絕於行跡。】
層冰峨而截肪，崇雪縞以薦璧。
累裀複席，叢燠疊密。
庭熾赭鱗，履褥翠舄。
擁腋白之萬金，宴醥黃之千石。
燕姬溫座而吹笙，趙女緩歌而鼓瑟。
于斯時也，敗鸞塵掩，斷篋網積。【敗鸞塵掩斷篋網積過目起，】
過目起憎，推去如隙。【憎推去如隙，】
而彼亦不自以為戚。
及夫蕤賓屆節，暄老炎繼。
山蒸火雲，空走赤帝。
熾六合之皜皜，焦萬狀之靡靡。
鱗投淵而煩呀，鳥棲谷而暍死。
肅涼臺之弘敞，汗流喘以竟趾。【肅涼臺之弘，敞汗流喘以竟趾。】
恨蓬萊之難濟，疑洞庭之猶沸。
桃笙無功，蔗漿失味。
冰壺不足以溉吻，雪貌不得以近體。
於斯時也，提攜左右，昕夕臥起。
轉輕飆於懷袖，捍百毒於蚊蚋。
手暫停而若失，夢已熟而未委。
愛逾聲色，親過父子。
等飲食以尢切，齊璧珠而加美。
而彼亦不自以為喜。
此其為德，豈不近於用之則行，舍之則藏；不見幾微於三仕三已者耶
嗟夫，此世之人，進退睢睢。【此世之人進退睢睢，】
常非時而攻鑽，擾秋宇之蟬飛。
朝乘勢而炙手，集權門之輕肥；
暮失勢而熱中，抱戚戚而尤悲。
曾不悟于時命，徒寤寐而神疲。
故夫天地之間，有大寒暑。【故夫天地之間有大寒暑。】
殷才零落於麥墟，周士廢居於瓜土。
利有得喪之異趣，功有成敗之殊塗。
耕有豐儉，藝有棄取。【耕有豐儉藝有棄取，】
李廣數奇於侯封，顏駟不遭於好武。
邵平晚託於青門，翁子早歌於樵路。
慨大化之不齊，難強邀而逆拒。
雖悠悠之奚心，亦戲睹於所處。
苟吾初之不變，固可俟於千古。
奈何隕獲勿持，顛沛失據。
彼小人兮何足責，顧君子之是懼。【彼小人兮，何足責顧？君子之是懼，】
豈惟物之最靈，曾無情之為愈。
言未既，長飆振空，朗日在樹。【言未既長飆，振空朗日在樹，】
於是劉子一笑而起曰：
偉哉，客之言也，書以為賦。【偉哉客之言也，書以為賦。】
《綵扇賦》〈有序〉楊慎【序文就有错断】
江文通有《綵扇賦》，首尾衡決訛舛，復多夏日枕，痾稍為補正。
青陽謝兮朱明臨度，槐景兮際梅霖日。車亭午風柯不吟，纖絺在御，輕羽重尋。或蒲葵兮紈素，又紫紺兮綠沉。空青生峨眉之陽，雌黃出嶓冢之陰，金膏詒河伯之渚，碧髓挺青蛉之岑。竹染湘妃之淚，紙擣蔡倫之砧。合為彩扇，翳君瑤琴；瑤琴兮青琴，知音兮賞音。解明星兮蕊珮，銜半月兮蘭襟。墮馬罷梁家之髻，含矉捧西子之心。銷獨愁兮片玉恡，一笑兮千金。怨蘊隆之赫赫，忘逝景之駸駸。願鼓幽蘭兮白雪，情寄山高兮水深。
【綵扇賦〈有序〉】楊慎
江文通有《綵扇賦》，
首尾衡決，訛舛復多。
夏日枕痾，稍為補正。【首尾衡決訛舛，復多夏日枕，痾稍為補正。】
青陽謝兮朱明臨，度槐景兮際梅霖。【青陽謝兮朱明臨度，槐景兮際梅霖日。】
日車亭午，風柯不吟。【車亭午風柯不吟，】
纖絺在御，輕羽重尋。
或蒲葵兮紈素，又紫紺兮綠沉。
空青生峨眉之陽，雌黃出嶓冢之陰。
金膏詒河伯之渚，碧髓挺青蛉之岑。
竹染湘妃之淚，紙擣蔡倫之砧。
合為彩扇，翳君瑤琴。
瑤琴兮青琴，知音兮賞音。
解明星兮蕊珮，銜半月兮蘭襟。
墮馬罷梁家之髻，含矉捧西子之心。
銷獨愁兮片玉，恡一笑兮千金。【銷獨愁兮片玉恡，一笑兮千金。】
怨蘊隆之赫赫，忘逝景之駸駸。
願鼓幽蘭兮白雪，情寄山高兮水深。
《白扇賦》〈有序〉徐獻忠
客有遺予白團扇者曰：願乞一言，終身誦之。因授語於侍史，綴為小賦。
伊春蠶之繭絲，蒙湘山之竹箭，集工巧之末技，裁合歡之團扇。絢光采之陸離，奪玉人之雙睠；渺胎僊之沖漢，修羽翮之迴轉；皎桂月之夜，流藹蘭堂之秋。面佇風軒而結睇，覺浮氛之盡捲。方是炎威促息，暍心糾纏；鬱暑風之清佳，謝水汗之如濺。冰盤入谷，醴井出坎，欣坐甑之可逃，揆陰山之不遠；禁束帶之狂叫，眷禮文之游衍來。故人而容與，何酷吏之不翦？若乃金德吹噓，桐井葉戰，動明河之涼思，括霜砧之夕薦。當是時也，班女攬棄捐之悲，桓公興搖落之感。因歲序之異，宜致懷袖之聚散。顧斯扇之內美，曾操舍之不變。嗚呼，噫嚱有恒懷於魯叟，達節守於曹臧。諒蹇心之恥眩，察貞士之幽芳。隨卷舒而操素，賤浮情之易涼；懷斯人而不寐，思比跡以徜徉。韜清風於篋笥，曰：舍之而則藏。
【白扇賦〈有序〉】徐獻忠
客有遺予白團扇者曰：願乞一言，終身誦之。因授語於侍史，綴為小賦。
伊春蠶之繭絲，蒙湘山之竹箭。
集工巧之末技，裁合歡之團扇。
絢光采之陸離，奪玉人之雙睠。
渺胎僊之沖漢，修羽翮之迴轉。
皎桂月之夜流，藹蘭堂之秋面。【皎桂月之夜，流藹蘭堂之秋。面佇風軒而結睇，】
佇風軒而結睇，覺浮氛之盡捲。
方是炎威促息，暍心糾纏。
鬱暑風之清佳，謝水汗之如濺。
冰盤入谷，醴井出坎。
欣坐甑之可逃，揆陰山之不遠。
禁束帶之狂叫，眷禮文之游衍。【眷禮文之游衍來。】
來故人而容與，何酷吏之不翦。【故人而容與，何酷吏之不翦？】
若乃金德吹噓，桐井葉戰。
動明河之涼思，括霜砧之夕薦。
當是時也，班女攬棄捐之悲，桓公興搖落之感。
因歲序之異宜，致懷袖之聚散。【因歲序之異，宜致懷袖之聚散。】
顧斯扇之內美，曾操舍之不變。
嗚呼，噫嚱
有恒懷於魯叟，達節守於曹臧。
諒蹇心之恥眩，察貞士之幽芳。
隨卷舒而操素，賤浮情之易涼。
懷斯人而不寐，思比跡以徜徉。
韜清風於篋笥，曰舍之而則藏。
考工典第二百二十卷笏部藝文一
《笏賦》王子先
昔者聖人之理天下也，辨方位，垂衣裳，制茲手板。，整乎維綱，莫不明。。有德著才，良法天地，體陰陽。，欲其表行，見能則外，文而內質，取其前讓後敬則上圓而下方。。笏之時義遠矣，大矣。。蕭何列其深規，郭璞辨其微旨，請原為用之本，特申建造之始，採文竹，拔象齒，爰謀爰相，載考載擬。。華睆功錯英明，卓峙煥飛，霞綴流晷殊相逸，發奇文秀，起五嶽備焉。。四瀆呈矣，上及君帝，下及庶士。或魚鬚而表其章，或玉珽以申其美，故能朱紫。。不奪尊卑，咸理懿夫，植性端平，文理中正，間瓊弁而雪白。。對華纓而冰淨，出入必書，俯仰惟敬。。其在宗廟即搢而請享，其在朝廷即端而受命，豈不用舍隨時物，莫之令。。雖冠冕之貴，黼黻之飾，徒有備於朝，儀孰與茲而同德。。
【笏賦】王子先
昔者聖人之理天下也，
辨方位，垂衣裳。
制茲手板，整乎維綱。
莫不
明有德，著才良。
法天地，體陰陽。【莫不明。。有德著才，良法天地，體陰陽。】
欲其表行見能，則外文而內質；【欲其表行，見能則外，文而內質，】
取其前讓後敬，則上圓而下方。【取其前讓後敬則上圓而下方。】
笏之時義，遠矣大矣。【笏之時義遠矣，大矣。。】
蕭何列其深規，郭璞辨其微旨。
請原為用之本，特申建造之始。
採文竹，拔象齒。
爰謀爰相，載考載擬。
華睆功錯，英明卓峙。【華睆功錯英明，卓峙煥飛，】
煥飛霞，綴流晷。【霞綴流晷殊相逸，】
殊相逸發，奇文秀起。【發奇文秀，起五嶽備焉。】
五嶽備焉，四瀆呈矣。
上及君帝，下及庶士。
或魚鬚而表其章，或玉珽以申其美，
故能朱紫不奪，尊卑咸理。【故能朱紫。。不奪尊卑，咸理懿夫，】
懿夫，植性端平，文理中正。
間瓊弁而雪白，對華纓而冰淨。
出入必書，俯仰惟敬。
其在宗廟，即搢而請享；【其在宗廟即搢而請享，】
其在朝廷，即端而受命。【其在朝廷即端而受命，】
豈不用舍隨時，物莫之令。【豈不用舍隨時物，莫之令。。】
雖冠冕之貴，黼黻之飾。
徒有備於朝儀，孰與茲而同德。【徒有備於朝，儀孰與茲而同德。。】
《笏贊》王剛中【四言齐体】
紹興二十八年，臣剛中被旨鎮蜀。陛辭日賜臣出等笏一面，臣再拜，面謝上。宣諭曰：此笏，朕擇，非他笏比，亦猶選用卿也。卿其勉之，既至蜀，思侈上賜，以示將，來謹系之贊曰：
三等之圭，二等之璧，脩玉一堂，頒瑞百辟，惟昔建侯介圭，爾錫高出五等，度越常式以華其行，以鎮其國。去古既遠，禮有因，革書。思對命象，簡致飭於皇。聖主命臣帥益以是賜臣實出，親擇皇曰：卿來，朕意而識，盡護諸將新而指畫，撫綏四路廣而潤澤。臣拜，稽首敬。宣皇德紀之聲詩：甘棠是則世世，子孫抱忠無斁。
【笏贊】王剛中
紹興二十八年，臣剛中被旨鎮蜀。陛辭日賜臣出等笏一面，臣再拜，面謝上。宣諭曰：此笏，朕擇，非他笏比，亦猶選用卿也。卿其勉之，既至蜀，思侈上賜，以示將，來謹系之贊曰：
三等之圭，二等之璧。
脩玉一堂，頒瑞百辟。
惟昔建侯，介圭爾錫。【惟昔建侯介圭，爾錫高出五等，】
高出五等，度越常式。【度越常式以華其行，】
以華其行，以鎮其國。
去古既遠，禮有因革。【去古既遠，禮有因，革書。】
書思對命，象簡致飭。【思對命象，簡致飭於皇。】
於皇聖主，命臣帥益。【聖主命臣帥益以是賜臣實出，】
以是賜臣，實出親擇。【親擇皇曰：】
皇曰卿來，朕意而識。【卿來，朕意而識，】
盡護諸將，新而指畫；【盡護諸將新而指畫，】
撫綏四路，廣而潤澤。【撫綏四路廣而潤澤。】
臣拜稽首，敬宣皇德。【臣拜，稽首敬。宣皇德紀之聲詩：】
紀之聲詩，甘棠是則。【甘棠是則世世，】
世世子孫，抱忠無斁。【子孫抱忠無斁。】
《擊蛇笏賦》〈有序〉元·郝經
孔公，原魯孔子之裔孫也。。仕宋祥符間嘗以笏擊祅蛇，其事其節則有臨川之誌，徂徠之銘。。王偁之傳，在其笏則歸於今。，張丈彥遠經晚進，曲學固不足，贅於諸公之末，然義激於中而有不能已焉者。，謹賦而廣之。。
昔仲尼之得政，兵裔夷尸姦宄藏甲出大都圮，魯宴而齊沮王，道之端於是乎啟。奈之何天不假命，遽行而遽止，其餘威遺烈鉞於筆而鈇於禮。誅十二公之亂臣，二百四十二年之賊子壓之，以大經束之，以大法莫敢瀆彝倫而擾天紀，孰意其孽。魄狃而不散，逆靈締而不弭蟠結乎大塊之阿。囚鎖乎九原之底乃卵狼而孕，戾不矜廉而厲恥。每間治而為亂，輒張慝而掩媺代謝屈信閱越千祀。以及於宋，化妖蛇而陸，起窟宅乎廟堂，憑附乎神鬼，蜿蜿蜒蜒，曳曳頍頍，伸腹傴脊，呀口侈噬，呈露怪狀愕目。奪視侈大澤之運，動常山之勢，愚吏蚩氓，崩角蹶趾，釃酒血牲，匍匐祈祀，若新莽盜國而無知之民共稱符瑞。狂巫顛覡踴躍驚喜，稱為神龍。因緣為市，若賊操竊權而嗜利之士爭為役使，祅聲異，聞鼓舌轟耳喁訛唱和讙呶叫。噪震一郡而駭千里，莫之敢詰，亦莫之敢訿。聖有賢孫釋褐於是端笏而前山立顧，指蓄銳俟，發韜鋒卒起，若子房之睨，秦始奮笏而擊顙，折身弛，祅死於心毒，搖於尾，若太尉之擊朱泚。於是惑民，雨解義士，風靡天子是嘉。用為御史司國之直，致國於理而諫中宮之廢。折遼主之誚邁節，特操凜乎清霜，皦乎白日，雲高而山嶷，是仲尼之以直道詒厥子孫。俾萬世如矢者，不屈不撓，拔邪樹正，賞善誅惡，無時而已也，則是笏也。與誅卯刃，修經筆兵，萊人戈叩，原壤杖墮三都鍤異時而同跡。仲尼為不死矣，嗚呼叔世而下，蛇龍混蟄，春雷瘖而不鳴，直道僨而不植己，刓方而為圓，又枉尋而直尺，誣譎誕偽異態百出，有蕩俗惑眾乘高而為奸，若茲穴廟之蛇，有巧發毒伺中人而不可測，若含沙之蜮者，有之笏也，無之人也，孰為之擊也。
擊蛇笏賦》〈有序〉元·郝經
孔公，原魯孔子之裔孫也。。仕宋祥符間嘗以笏擊祅蛇，其事其節則有臨川之誌，徂徠之銘。。王偁之傳，在其笏則歸於今。張丈彥遠經晚進，曲學固不足，贅於諸公之末，然義激於中而有不能已焉者。謹賦而廣之。
昔仲尼之得政，兵裔夷，尸姦宄；藏甲出，大都圮。
魯宴而齊沮，王道之端，於是乎啟。
奈之何，天不假命，遽行而遽止。
其餘威遺烈，鉞於筆而鈇於禮。【其餘威遺烈鉞於筆而鈇於禮。】
誅十二公之亂臣，二百四十二年之賊子。
壓之以大經，束之以大法。
莫敢瀆彝倫而擾天紀。
孰意其孽魄狃而不散，逆靈締而不弭。
蟠結乎大塊之阿，囚鎖乎九原之底。
乃卵狼而孕戾，不矜廉而厲恥。
每間治而為亂，輒張慝而掩媺。
代謝屈信，閱越千祀。
以及於宋，化妖蛇而陸起。
窟宅乎廟堂，憑附乎神鬼。
蜿蜿蜒蜒，曳曳頍頍。
伸腹傴脊，呀口侈噬。
呈露怪狀，愕目奪視。
侈大澤之運，動常山之勢。
愚吏蚩氓，崩角蹶趾。
釃酒血牲，匍匐祈祀。
若新莽盜國，而無知之民共稱符瑞。
狂巫顛覡，踴躍驚喜。
稱為神龍，因緣為市。
若賊操竊權，而嗜利之士爭為役使。
祅聲異聞，鼓舌轟耳。
喁訛唱和，讙呶叫噪；震一郡而駭千里。
莫之敢詰，亦莫之敢訿。
聖有賢孫釋褐，於是
端笏而前。山立顧指。
蓄銳俟發，韜鋒卒起。
若子房之睨秦，始奮笏而擊。
顙折身弛，
祅死於心，毒搖於尾。
若太尉之擊朱泚。
於是惑民雨解，義士風靡。
天子是嘉，用為御史。
司國之直，致國於理。
而諫中宮之廢，折遼主之讥。
邁節特操，凜乎清霜，皦乎白日。
雲高而山嶷，是仲尼之以直道。
詒厥子孫，俾萬世如矢者，不屈不撓。
拔邪樹正，賞善誅惡，無時而已也。
則是笏也，與誅卯刃，修經筆；兵萊人戈，叩原壤杖，墮三都鍤，異時而同跡。
仲尼為不死矣。
嗚呼，叔世而下，蛇龍混蟄。
春雷瘖而不鳴，直道僨而不植。【直道僨而不植己，】
己刓方而為圓，又枉尋而直尺。
誣譎誕偽，異態百出。【誣譎誕偽異態百出，】
有蕩俗惑眾，乘高而為。【有蕩俗惑眾乘高而為奸，】
奸若茲穴廟之蛇，有巧發毒；伺中人而不可測。
若含沙之蜮者，有之笏也，無之人也，孰為之擊也。
考工典第二百十九卷杖部藝文一
《杖銘》周武王
惡乎，危於忿疐；惡乎，失道於嗜；慾惡乎，相忘於富貴。
【杖銘】周 武王
惡乎，[ ]危於忿疐；【危於忿疐；】
惡乎，失道於嗜慾；【失道於嗜；慾惡乎，】
惡乎，相忘於富貴。
《杖頌》崔駰
爰植根於湘浦，承雷夏之洪澤，寓浮雲而貽我，合天生之質，直用以為杖。飾以犀角，王母扶持，永保百祿，壽如南極，子孫千億。
【杖頌】崔駰
爰植根於湘浦，承雷夏之洪澤。ze
寓浮雲而貽我，合天生之質直。ze【合天生之質，直用以為杖。】
用以為杖，飾以犀角。go
王母扶持，永保百祿。lo
壽如南極，ji
子孫千億。yi
《杖銘》晉·傅元【如此简单明了，也断错】
杖，正心安厥，身以隨。不安則傾，不貞則危。
【杖銘】晉·傅元
杖正心安，厥身以隨。【杖，正心安厥，身以隨。】
不安則傾，不貞則危。
《竹杖賦》北周·庾信
桓宣武平荊州，外白有稱楚丘先生。來詣門下，宣武曰：名父之子，流離江漢，孤之責矣。及命引進，乃曰：噫子老矣，鶴髮雞皮，蓬頭歷齒，迺是江漢英靈，衡荊杞梓，雖有聞於十室，幸無求於千里。寡人有銅環靈壽，銀角桃枝，開木瓜而未落，養蓮花而不萎，迎仙客於錦市，送遊龍於葛陂。先生將以養老，將以扶危。先生笑而言曰：中國明於理義，闇於知人，心之憂矣。惟我生民，雖復疏條勁柘，促節貞筠，杖端刻鳥，角首圖麟，豈能相予此疾，將予此身？若乃世變，市朝年移，陵谷猿唫鷹厲風霜慘黷。楚漢爭衡，袁曹競逐，獸食無草，禽巢無木。於時無懼而慄，不寒而戰。胡馬哀唫羌笳悽斷，親友離絕，妻孥流轉，玉關寄書，章臺留釧，寒關悽愴，羈旅悲涼，疏毛抵於矰繳，脆骨被於風霜，髮種種而逾短，眉髟髟而競長，是以憂榦扶疏悲條鬱結。宿昔僛醜，俄然耆耋變田，鳳於承宮，改陽文於鬷蔑。潘岳秋興嵇生倦遊桓譚不樂，吳質長愁，並皆年華，未暮容貌先秋。予此衰矣，雖然有以，非鬼非魊，乃心憂矣。未見從心，先求順耳。伯玉何嗟，丘明惟恥。拉虎捭熊，余猶稚童。觀形察貌，子實悲翁，別有九棘龐眉，三槐暮齒。孔光謝病，袁逢致仕，吳濞不朝，楊彪喪子，明公此贈，或非乖理。先生乃歌曰：秋藜促節，白藋同心，終堪荷蓧，自足驅禽，一傳大夏，空成鄧林。
【竹杖賦】北周·庾信
桓宣武平荊州，外白有稱楚丘先生。來詣門下，
宣武曰：名父之子，流離江漢，孤之責矣。
及命引進，乃曰：噫，子老矣，
鶴髮雞皮，蓬頭歷齒。
迺是江漢英靈，衡荊杞梓。
雖有聞於十室，幸無求於千里。
寡人有銅環靈壽，銀角桃枝。
開木瓜而未落，養蓮花而不萎。
迎仙客於錦市，送遊龍於葛陂。
先生將以養老，將以扶危。
先生笑而言曰：
中國明於理義，闇於知人。
心之憂矣，惟我生民。
雖復疏條勁柘，促節貞筠。
杖端刻鳥，角首圖麟。
豈能相予此疾，將予此身？
若乃
世變市朝，年移陵谷。【若乃世變，市朝年移，陵谷猿唫鷹厲風霜慘黷。】
猿唫鷹厲，風霜慘黷。
楚漢爭衡，袁曹競逐。
獸食無草，禽巢無木。
於時無懼而慄，不寒而戰。
胡馬哀唫，羌笳悽斷。【胡馬哀唫羌笳悽斷，】
親友離絕，妻孥流轉。
玉關寄書，章臺留釧。
寒關悽愴，羈旅悲涼。
疏毛抵於矰繳，脆骨被於風霜。
髮種種而逾短，眉髟髟而競長。
是以憂榦扶疏，悲條鬱結。【是以憂榦扶疏悲條鬱結。】
宿昔僛醜，俄然耆耋。【俄然耆耋變田，】
變田鳳於承宮，改陽文於鬷蔑。【鳳於承宮，改陽文於鬷蔑。】
潘岳秋興，嵇生倦遊。【潘岳秋興嵇生倦遊桓譚不樂，】
桓譚不樂，吳質長愁。
並皆年華未暮，容貌先秋。【並皆年華，未暮容貌先秋。】
予此衰矣，雖然有以。
非鬼非魊，乃心憂矣。
未見從心，先求順耳。
伯玉何嗟，丘明惟恥。
拉虎捭熊，余猶稚童。
觀形察貌，子實悲翁。
別有
九棘龐眉，三槐暮齒。
孔光謝病，袁逢致仕。
吳濞不朝，楊彪喪子。
明公此贈，或非乖理。
先生乃歌曰：
秋藜促節，白藋同心。
終堪荷蓧，自足驅禽。
一傳大夏，空成鄧林。
《卭竹杖賦》前人
沉冥子遊巴山之岑，取竹於北陰。㛹娟高節，寂歷無心，霜風色古，露染斑深。每與龍鍾之族，幽翳沉沉，文不自殊，質而見賞，蘊諸鳴鳳之律，制以成龍之杖。拔條勁直，璘斌色滋，和輪人之不重，待羽客以相貽。青春欲暮，白雲來遲，謀於長者，操以從之，執末而獻，無因自持諸蔗，雖甘不可以倚彼藜，雖實不可以美未若，處不材之間當有用之始。魯分以爵，漢錫以年，昔尚爾齒，今優我賢。書橫几玉，塵筵則函之以後，拂之以前，爾其摘芳，林沼行樂，軒除間尊卑之垂帨，隨上下之遊，紆夫寄根江南。淼淼幽潭，傳節大夏，悠悠廣野，豈比夫接君堂上之履，為君座右之銘，而得與綺紳瑤珮，出芳房與蕙庭。
【卭竹杖賦】庾信
沉冥子遊巴山之岑，取竹於北陰。
㛹娟高節，寂歷無心。
霜風色古，露染斑深。
每與龍鍾之族，幽翳沉沉。
文不自殊，質而見賞。
蘊諸鳴鳳之律，制以成龍之杖。
拔條勁直，璘斌色滋。
和輪人之不重，待羽客以相貽。
青春欲暮，白雲來遲。
謀於長者，操以從之。
執末而獻，無因自持。【執末而獻，無因自持諸蔗，】
諸蔗雖甘，不可以倚；【雖甘不可以倚彼藜，】
彼藜雖實，不可以美。【雖實不可以美未若，】
未若處不材之間，當有用之始。【處不材之間當有用之始。】
魯分以爵，漢錫以年。
昔尚爾齒，今優我賢。
書橫几，玉塵筵。【書橫几玉，塵筵則函之以後，】
則函之以後，拂之以前。
爾其摘芳林沼，行樂軒除。【爾其摘芳，林沼行樂，軒除間尊卑之垂帨，】
間尊卑之垂帨，隨上下之遊紆。【隨上下之遊，紆夫寄根江南。】
夫
寄根江南，nan
淼淼幽潭。tan
傳節大夏，xa
悠悠廣野。ya
豈比夫接君堂上之履，為君座右之銘。
而得與綺紳瑤珮，出芳房與蕙庭。