汉赋摊晒式整理,以韵分章

缙云王旭龙

【祭处州李使君文】　　　　　杜　牧
维會昌五年嵗次乙丑某月日，池州刺史杜牧，谨遣军事押衙王某以清酌庶羞之奠，敬致祭于亡友李君起居之灵。
忆昔相遇，yv
两未生须。xv
京师衆中，迹犹甚踈。shu
一言道合，尽写有无。wu

我于宣城，忝迹賔吏。li
君随幕府，东下继至。zi
复与友人，故薛子威。yvi
邂逅适愿，如相为期。qi
于论剧谈，各持是非。fi
攻强讨深，张矛彀机。ji
怒或赩赫，终成笑嬉。xi

于后七年。
君拜左史，来蜀西川。
我官补阙，云愧我先。
拜章请代，盖私我焉。

我有家事，乞假南来。l@i
循行里第，君出离杯。b@i
令弟在席，恣为诙谐。g@i
耳热胆张，觥连相推。tu@i
我归坠马，一支臂摧。cu@i
君来我坐，侧倚旁隈。w@i
时闻酸吟，戯口犹开。k@i
云君我杀，口口口口。【缺一节配韵句】
以酒相加，忌我之才。c@i

及我南去，君刺池阳。
我守黄冈，葭苇之塲。
惟君书信，前后相望。
词意纤悉，勉我自强。
律我情性，补短裁长。
一函每发，沉忧并忘。

幸有交代，船檝若飞。fi
江上九月，凉风满衣。yi
为别㡬时，多少欢悲。bi
志业益广，不可窥知。zhi
长人之术，首为吏师。shi
纵酒十日，舞袖僛垂。zvi
语公之馀，且及其私。si
许以季女，配我长儿。ni
莫云稚齿，可以指期。qi
各负少壮，轻后昆时。shi
寓居宣城，书札日驰。chi
一疾不起，讣来犹疑。yi
呜呼哀哉。
惟先仆射，俭德冠古。gu
凡二十年，四领茅土。tu
所至所治，曰人父母。mu
官俸馀半，委库不取。qu
京师里第，蓬茅数亩。mu
庆馀生君，曰天酬补。bu

何聪明才智兮不使施为；
何付与之多兮折之何暴。

天阳地隂，髙厚相侔。mou
上有河汉，鈲天横流。liou

百刻昼夜，平分不饶。rao
皎不隂晦，一月崇朝。chao

二男三女，俗率如此。ci
三男二女，无有其地。di
君子小人，鼻目并列。li
与小人校，曽不百一。yi
于百一中，与秀夺实。shi

凡禀隂阳，生于其间。jian
阳常不胜，贤者宜艰。jian
自古皆然，欲复何言。yan

拊孤一吊，拍棺一哭。ku/ko
咫尺不遂，涕下相续。ru/ro

期于没齿，
尽力嗣子。
呜呼哀哉，伏惟尚飨。
【祭周相公文　】　　　　　　杜牧
维太和五年嵗次辛未七月辛未朔八日戊寅，故吏朝议郎持节湖州诸军事守湖州刺史杜牧，谨遣押衙司马素，谨以清酌庶羞之奠，敬祭于故相国仆射赠司徒周公之灵。伏惟相公之道，徧于天下。至如牧者，受恩最深。爰自稚齿，即受顾许。及在官途，援挈益至。會昌之政柄者，为谁忿忍隂汗，多逐良善。牧实忝幸，亦在谴中。黄冈大泽，葭苇之塲。继来池阳，栖在孤岛。僻左五嵗，遭遇圣明。收拾寃沉，诛窜罪恶。牧于此际，更迁桐庐。东下京江，南走千里。屈曲越嶂，如入洞穴。惊涛触舟，几至倾没。万山环合，才千馀家。夜有哭乌，昼有毒雾。病无与医，饥不兼食。抑暗逼塞，行少卧多。逐者纷纷，归轸相接。惟牧逺弃，其道益艰。相公怜悯，极力掀挈。爰及作相，首取西归。授之名曹，帖以重职。虢国太子，绛市谍人。死而复生，未足为喻。旌斾西去，拜于都门。贤士大夫，无不攀惜。皆曰相公，事君尽忠。保道轻位。大张公室，尽闭私门。彼由径者，跛倚不进。天下贤彦，明知所趣。重德壮年，衆期再入。牧守吴兴，继奉手示。但思休退，不言疾恙。讣音忽至，恸哭问天。呜呼，苍生未济，而失吾相。吾为苍生恸，岂独私恩。
想像音容，思惟恩纪。
期于令嗣，可以効死，
吴洛相逺，逾于三千。
无因拜柩，见归九泉。
哭送使者，致诚奠筵。伏惟尚飨。

缙云王旭龙

【代李某为崔京兆祭萧侍郎文】李商隠
年月日，伏惟灵传芳华胄，禀庆灵源。汉朝辅相之流辉，梁室帝王之遗懿。克生咸德，彰我休期。髙表百寻，澄波万顷。及春闱献艺，殿府试才。骐骥出尘，蛟龙得水。顿缨而驽骀尽驰，乗气而鼈蜃皆空。凭陵逺天，躞蹀长道。是将筮仕，先乎缙绅。侯国从知，大朝就选。秘寳宜陈于东序，朱绂必降于上首。锦帐而居，青缣以覆。建礼推尽瘁之绩，明光多伏奏之勤。亦既迁荣，乃司论驳。髙居青琐，封折紫泥。使明时无失政之讥，大邦无不便之诏。暂辞朝籍，往分郡符。借道莫从，徴黄甚急。方将启乎良友，进彼令人。志岂爱身，誓将许国。不谓疎网犹漏，斯民未康。作砺为盐，正俟理平之运；依城凭社，深懐剪灭之虞。上蔽聪明，内求媟近。故鸿猷不得而叶赞，睿化莫可以辅成。藐是流离，有窘隂雨。呜呼。令唯逐客，谁复上书。狱以党入，但求俱死。衔寃遽往，吞恨孤居。目断而不见长安，形留而逺托异国。屈平忠而获罪，贾谊寿而不长。才易炎凉，遂分今昔。粤自东蜀，言旋上京。郭泰墓邉，空多陪葬。邓攸身后，不见遗孤。信隂隲之莫知，亦生人之极痛。某等顷同班列，获奉周旋。分结死生，地兼族类。依仁既切，慕德方深。始惊南浦之悲，俄轸下泉之仆。今则年良月吉，筮协龟从。顾埋玉之难追，叹焚芝之何及。牲牢粗洁，酒醴非多。聊写丹诚，以申永诀。
【为绛郡公祭宣武王尚书】李商隐
伏惟
曽构髙基，往修峻址。
俯为明时，载生竒士。
杜林舅族，本富文理。
杨恽外甥，素多图史。
朱槛有裕，括羽成美。
逸足轻从东之道，巨背狭图南之水。

匡生明习，董氏精専。
鲁壁坠简，汲冡遗编。
坐忘流麦，出记懐铅。
淹中莫敌，稷下惟先。

朝有曲台，时推奥学。xo/xue
明博士之髙选，资衆儒之先觉。go/jue

殷周损益，夏夷礼乐。lo
既得根源，尽除蹖驳。bo

粉闱假途，谏署扬辉。
吾宁讦讪，时好依违。
周举上章，惟求主悟；贾生草谏，岂畏人非。
用之则至，舍之则归。

旋领藩符，俄司国计。
锄革烦冗，修眀课第。
鄙晋室之鬻练，小汉朝之造币。

前筹未借，敛笏还家。
再北非罪，三黜何嗟。

淮阳劲兵，颍水豪族。zu
既佩新印，仍推旧毂。gu
如杜当阳，何尝跨马。mu
雄士纷争，推祭征虏。lu
不废投壶，师人自睦。mu

夷门地古，梁苑藩雄。xiong
双旌大斾，二矛重弓。gong
无忌御车，惟求隠者；相如谢病，乃慕髙风。fong

方将副帝注心，从时大愿。yuan/yuen
率周朝之奔走，惣汉庭之议论。/lan/luen

人之不幸，今也则亡。
庄子孰分其魍魉，秦医莫究其膏肓。
雁沼波澜，空闻怨咽；兔园台榭，祇见荒凉。

某
获顾尤深，感知甚早。
公昔分茅，愚尝视草。
于刘向论思之时，赞孟舒长者之号。

及兹出守，实介亲隣。len/lin
音徽继好，寤寐依然。ren音仍。/ran
常期异日，克奉清尘。cen
何言永恸，属此佳辰。cen
讣哀如昨，归辙攸遵。zuen
林薄莽苍，川原隠磷。len/lin
想诸葛之旗鼔，空还旧垒；念伯喈之书籍，已付何人。ren

候馆攸在，丹幡遽至。
瞻望卫幕，连绵泰畤。
寄奠申诀，纤词写意。
终阻愿于亲躬，徒加哀于殄瘁。cvi
呜呼哀哉尚飨。
【为濮阳公祭太常崔丞文】　　李商隐
年月日，惟灵太岳繁祉，平安望族。zu/ro
润地势于长源，构堂基于修麓。lu/lo
蓝田之産，宜有良玉。nu/nio
徂来之林，宜无凡木。mu/mo

昔我待子，松玉之间。
兾十城之得价，望千寻而可攀。

大年不登，逸足方驶。
松欲秀而先蠧，玉将攻而遽毁。
闻问之时，叹悼何已。

惟我承乏，授命南征。
一言相许，携手同行。
夐絶万里，飘泊双旌。
念两婢之价倍，愧五羖之酬轻。

地接殊隣，风移中土。tu
五岭三江，炎飈瘴雨。yu
钓犀之潭，跕鸢之渚。zu
席上从容，幕中宴语。wu
先防载薏之谤，更示投香之所。su
因使庸虚，不罹罪罟。gu
越井之首，甘绥之女。nu
时清则铜镝纳厨，嵗稔则银簮叩鼔。gu
岂我之自，唯予是与。yu

相从来觐，又往于泾。
风埃古戍，霜雪孤亭。
偏粲之服，缦胡之婴。
塞逈而晨严刁斗，沙平而夜笃兠铃。
指我以虏隙，勉我以武经。

正慰穷邉，忽还京邑。yi
北庭减价，南辕屑泣。qi
章台辟椽，方喜赵嘉之来；棘署选丞，仍见谯周之入。ri【谯   之入。补周。谯周，人物名。】

是焉践歴，更徯飞翻。fan
况乎凤沼，又栖领原。yuan
何舋成于燥湿，而厉结于寒暄。xuan
未及西山之药，旋为东岳之魂。wan【另读huen】

忆昨旧许员归，青门出饯。
乐作而叹起，杯行而泪泫。
俱容与于风波，共沉吟于钟箭。【容与。有作悔吝】

挥袂如昨，邮书甚频。pien
虽遥道里，未濶声尘。cen
孰谓念归之日，翻为有恸之晨。chen

呜呼哀哉。
仿髴荒阡，依稀古陌。ma/mo/bai
徐动丹旐，永归冥宅。za/zo/zai

愿执绋而身逺，想移舟而目极。ji/je
逈野秋思，群山暮色。si/se
怅白髪之衰翁，哭青云之旧客。ki/ke

聊兹寄奠，莫写西悲。
已乎崔子，为我歆之。

缙云王旭龙

【文苑英华卷988】
【祭栁员外文】　刘禹锡
维元和十五年嵗次庚子正月戊戌朔日，孤子刘禹锡衔哀扶力，谨遣所使黄苌，具清酌庶羞之奠，敬祭于亡友栁君之灵。呜呼子厚。我有一言，君其闻否。惟君平昔，聪明絶人。今虽化去，夫岂无物。意君所死，乃形质耳。魂气何托，聴余哀词。呜呼痛哉。嗟余不天，甫遭闵凶。未离所部，三使来吊。忧我衰病，论以苦言。情深礼至，欵密重复，期于中路。更申愿言，途次衡阳，云有栁使。谓承前约，忽承讣书。惊号大呌，如得狂病。良久问故，百哀攻中。涕洟迸落，魂魄震起。伸纸穷竟，得君遗书。絶弦之音，凄怆彻骨。初托遗嗣，知其不孤。末言归輤，从祔先域。凡此数事，职在吾徒。永言素交，索居多逺，鄂渚差近。表臣分深，想其闻讣，心勇于义。已命所使，持书径行。友道尚终，当所加厚。退之承命，改牧宜阳。亦持一函，候于便道。勒石垂后，属于伊人。安平宣英，㑹有还使。悉已如礼，形于其书。
呜呼子厚。此是何事，朋友凋落，从古所悲。不图此言，乃为君发。自君失意，沉伏逺郡。近遇国士，方伸眉头。亦见遗学，恭辞旧府。志气相感，必逾常伦。顾余负舋，营奉方重。犹兾前路，望君铭旌。古之逹人，朋友制服。今有所厌，其礼莫伸。朝晡临后，出就别次。南望桂水，哭我故人。孰云宿草，此恸何极。

呜呼子厚。卿其死矣，
终我此生，无相见矣。
何人不达，使君终否。
何人不老，使君夭死。
皇天后土，胡宁忍此。
知悲无益，奈恨无已。
子之不闻，余心不理。
含酸执笔，辄伸复止。
誓使周六，同于已子。
魂兮来斯，知我深思。
呜呼哀哉。尚飨。
【为鄂州李大夫祭栁员外文】　刘禹锡
呜呼至人，以在生为传舍，以轩冕为傥来。逹于理者，未尝惑此。
昔余与君，论之详熟；孔氏四科，罕能相备。
惟公特立秀出，臻于全器。
才之何丰，运之何否。
大川未济，乃失巨舰；长途始半，而跛良骥。
缙绅之伦，孰不堕泪。

昔者与君，交臂相得。
一言一笑，未始有极。

驰声日下，骛名天衢。
射覆差池，髙科齐驱。【我补覆字。射覆，一种酒令。用相连的字句隐寓事物，使人猜度】
携手书殿，分曹蓝曲。
心志谐同，追欢相续。
或秋月衔觞，或春日驰毂。
甸服载朞，同升宪府。
察视之列，斯焉接武。

君迁外郎，予侍内闱。
出处虽间，音尘不亏。

势变时移，遭罹多故。
中复赐环，上京良遇。
曽不逾月，君又即路。
逺持郡符，栁江之壖。

居陋行道，疲人歌焉。
予来夏口，忽复三年。
离索则久，音贶屡传。
箧盈草稿，架满文篇。
锺索继美，班扬差肩。
贾谊赋鵩，屈原问天。
自古有死，奚论后先。
痛君未老，美志莫宣。
邅廽世路，奄忽下泉。
呜呼哀哉。
令妻早谢，穉子四嵗。
天惜斯文，而君永逝。【我妄补惜字】
翩翩丹旐，来自遐裔。

闻君旅榇，既及岳阳。
寝门一恸，贯裂衷膓。

执绋礼乖，出疆路阻。
故人奠觞，莫克亲举。
驰神假梦，冀获晤语。
平生密懐，愿君遣吐。
遗孤之才与不才，敢同已子之相许。
呜呼哀哉。尚飨。　　　

缙云王旭龙

【祭吏部韩侍郎文】　　　　　李　翺
呜呼。
孔氏去逺，杨朱恣行。xieng
孟轲拒之，乃壊于成。cheng
佛氏混华，异学魁横。heng
兄常辩之，孔道益明。mieng

建武以还，文卑质降。
气萎体败，剽剥不让。
俪花鬬叶，颠倒相上。

及兄之为，思动鬼神。
拨去其华，得其本根。
开合恠骇，驱涛涌云。
包刘越嬴，并武同殷。
六经之风，絶而复新。
学者有归，大变于文。
兄之仕宦，罔辞于艰。
疏奏辄斥，去而复迁。
升黜不改，正言亟闻。

贞元十二，兄在汴州。
我游自徐，始得兄交。
视我无能，待予以友。
讲文析道，为益之厚。
二十九年，不知其久。

兄以疾休，我病卧室。
三来视我，笑语穷日。
何荒不耕，㑹之以一。

人心乐生，皆恶言凶。
兄之在病，则齐其终。
顺化以尽，靡憾于中。
别我千古，意如不穷。
临柩大号，决裂肝胷。

老彭言夀，死而不亡。
兄名之垂，星斗之光。
我状兄行，下于太常。
声殚天地，谁云不长。
丧车之来，我刺庐江。
君命有严，不见兄丧。
遣使奠斚，百酸搅肠。
音容若在，曷日而忘。
呜呼哀哉。尚飨。
【祭刘廵官文】　　　　　　　李翱
维元和七年嵗次壬辰九月景辰朔十五日庚午，观察判官摄监察御史李翺等，谨以清酌庶羞之奠敬祭于刘君之灵。
我等与君，同列賔筵。
共食偕行，嵗辰再迁。
公事多暇，嬉游自般。
栁垂于塘，荷秀于川。
或泛在水，或登在山。
饮酒终夜，觞觵往还。
笑言无虚，咸尽其欢。
君实强盛，时惟壮年。
宜哉夀考，福禄来臻。zhan【另读zhen】
奈何遭疫，针药弗痊。
日冀返初，忧危遽传。
长路未极，琴书忽捐。
呜呼哀哉。
堂有老母，室有少妻。
幼男稚女，或童或孩。
发声怨切，吊者酸凄。
祔葬旧域，随䘮以归。

已矣刘君，自古如斯。
有肉一豆，有酒一巵。
我来告别，去去长辞。
呜呼哀哉，尚飨。

缙云王旭龙

【祭座主故兵部尚书顾公文】　吕　温
维贞元十年嵗次甲申月日，门生侍御史王播，监察御史刘禹锡，陈讽，栁宗元，左拾遗吕温，李逢吉，右拾遗卢元辅，剑南西川观察支使李正叔，万年县主簿谈元茂，集贤殿校书郎王啓，秘书省校书郎李建，京兆府文学李逢，渭南县尉席䕫，鄠县尉张𨽻，初奉礼郎独孤郁，协律郎萧节，奉礼郎时元佐，荥阳主簿李宗衡，前郷贡进士郑素等，谨以清酌之奠，祭于座主故兵部尚书东都留守顾公之灵。
峩峩灵山，时雨将泄。
耽耽大厦，崇构已设。
嵗旱方极，川流遽閟。
宏栋待施，梁木斯折。
玉碎清莹，芝焚酷烈。
贞芳独留，千古不灭。
呜呼哀哉。伏惟顾公
神气辅质，天降英灵。
刚健中正，内外和明。
岐嶷之初，不教而成。
敦敏之后，确然已贞。
霭霭孤云，逸我髙情。
昭昭白日，悬我明诚。
志励义深，心融气清。
靖若翔隼，蔼如芳英。
于乎
立人成身，忠孝一美。mi
自古全者，一人而已。
明君得臣，贤父知子。
公独兼备，敢陈终始。

厥初
知礼严训，柔顺义方。
年未逾丱，道行于郷。
盈庭之戯，衆稚且狂。
觹管在身，我独矜庄。
沐浴风雨，盥潄雪霜。
未荐甘馐，未敢衣裳。

斯惟至性，厥有大孝。
乃扬儒风，乃奉文教。
服勤之功，焕饰之効。
金石成声，缛丽开照。

越国山秀，吴门水深。
句曲宵朗，湘沅夕隂。
怡神导和，涤思凝心。
弃我竒寳，鉴然至音。
天寳季年，安史内侵。
翰苑词人，播迁江浔。
金陵會稽，文士成林。
嗤衒争驰，声美共寻。
损益褒贬，一言千金。
洙泗之风，弊而侵淫。
我乃闭关，响絶光沉。

蔵辉必发，含章以俟。
蛟龙得云，平陆骋鸷。
人或妙用，我藴成器。
人矜謏闻，我愚大智。
聿来胶庠，厚此淳懿。
郷选或兢，我则无愧。
芳桂盈手，青霄坐致。
春从王畿，冬践郎吏。
危险立则，艰难见志。
諌草焚灰，丝纶深秘。
命官储贤，有国大备。
至公茍在，淳化不坠。
翰选精重，睿思笃志。
繋于安危，敦此教义。

我虽受命，求人报天。
工惟选艺，器必搜贤。
松菊有烈，薫莸在前。
妍媸自分，衡镜髙悬。
潜符希夷，化若神仙。
道贯品类，心专陶埏。
归吾至精，复命上玄。
物不可弃，道由尔全。
毛翔鸾凤，殻蜕龟蝉。
万类俱适，三清晏然。
伊昔仲尼，其徒三千。
命不可求，文实在焉。
微言仅存，正气莫宣。
用茍登席，希徒执鞭。
曷如清时，文柄克専。
髦彦必举，典谟备甄。zan【另读zhen】
中侍六载，内朝十年。
三司秋赋，五掌春铨。
翼翼京师，教化之先。
肃恭诚敬，昭彰可传。
在昔成周，左伊右瀍。
乃命保厘，抚我三川。
资仁感义，与道周旋。
焕乎成功，嶷若崇巅。
乃饰兵车，兵利革坚。
乃修农亩，辟陇开阡。
榛秽荒芜，化为良田。
污潦沟渎，流为清泉。
忠至诚逹，思焦身捐。
醴甘必竭，膏明乃然。
呜呼哀哉。
馹骑霄驰，皇慈中激。
后复真质，臯还魂魄。
新命箫鼔，旧原松柏。
陵谷可移，德音不易。
呜呼哀哉。
播等援自诸生，升为王賔。
念必期于霄汉，手亲擢其泥尘。
播尝再忝于科第，始一命于朝伦。
感自衷于诚接，欢自己而情均。
或负知于一纪，或登用于数旬。
恨俱长而各异，哀靡极而宁伸。
凡在京兆，一十九人。
四忝御史，三为谏臣。
孔门有光，游夏修身。
逺奠虽设，用兹慰神。
馨香可荐，醪醴方陈。
歔欷相从，列拜斯文。
伏惟尚飨。

缙云王旭龙

【祭河南李少尹文】　　　　　沈亚之
维长庆四年五月十七日，福建等州团练副使沈亚之，谨遣郡吏李权，奉酒淆之奠，敬祭于故河南少尹李公之灵。
夫哲智之逹塞兮，繋其时之难通。
故孔子厄而周公隆。
管遇齐而卒业，贾遭汉而不终。
呜呼哀哉。
古昔所思，所思惟时。
谟不我进，纲不我维。
民不得济，道不得施。
虽富且贵，夫何用为。
夫子之道没矣，今将遗谁。
巻清明之特逹，归壤厦而蔵之。
哀哉尚飨。
【为韩尹祭韩令公文】　　　　沈亚之
泽梁宋之戎郊，涵雄浑于云水。
陶沉毅以浓刚，作耽耽之巨士。
绵将流于先故，鼔神涛之在已。
昔丞相之东征，统梁城之千雉。
命賔余以掌檄，踪枝马之遗美。
见公佩之横腰，冠衙旗于宋垒。
及夷门之节卧，余奉归于故里。
宁后者之无当，顾狂埃之勃起。
司马啖而賔徒，烹血肉而为市。
何继师之无作，始公之功由是。
伏豺豹于神貎，遂宁清乎千里。
闻君书于天阍，帝嘉悦而忘耻。
尝叙族以侄余，谓同源于康子。
言康乐于一方，竟绵歴乎再纪。
廪蓄粟以亿计，积有馀而流委。
枥甲马之万衔，惟君王之所指。
扑淮童与齐虿，犹烹冰以燎苇。
想燕赵之强侯，若负垤之羣蚁。
彼承风其如何，闻当饭而遗匕。
乃柱天而辙日，信博壮之可倚。
逢谅隂之初晨，遂践阼而为治。
推毂兮升坛，河桥兮鄜畤。
恩光被以湛稠，仍分疆以及嗣。
遵比年之来觐，见差班于父子。
复何殃之不造，遽相追而没齿。
荣华之不道兮，倏云乎已矣。
悼皇情以注想，每凝旒而抚扆。
锡袐物之必周，余将命为临视。
还壤厦之将驾，导清笳于哀徴。
鉴卑志之洁恭，愿降钦而省此。
呜呼哀哉尚飨。

【祭丰州李大夫十八丈文】　　令狐楚
呜呼。
髫龀之年，获见大人。ren【获见大夫，按韵，应为获见大人】
自以成器，异于羣伦。luen

自降而迁，垂三十春。chuen
服义懐德，逺而逾亲。cen

灵州不协，坐谪三楚。chu/chv
遐服徂征，髙馆晤语。wu/yv

谓天之道，正直是与。yv
捧手欲辞，以心相许。xv

羣后抗疏，颂公无辜。gu
羽林森森，天授兵符。fu

适值南还，頴耀神都。du
风天雪夜，买酒相呼。hu

帝命并土，喜公为副。fu
令尹是毗，贤王是辅。
fu
嗟我小子，此焉婚娶。qv
贽币既求，酒牢亦具。jv

河外西城，振胡锁戎。
诏迁大夫，开府其中。

平生相知，招我以弓。
竟逼方寸，不能从公。

自此违奉，无由诣谒。ya/ye
络绎篇章，绸缪书札。za/ze

不闻婴疾，不得留诀。jve
仓卒一辞，寂寞长别。bie
呜呼哀哉。
惟先将军，有庸有勲。
及公嗣兴，武不害文。

义分如霜，志气干云。
头蓬靣垢，报国事君。

土田未封，旄钺未受。
天实福善，神明为咎。

埋没黄沙，摧残白首。
虽以瞑目，岂能钳口。

孤旐翩翩，反葬秦川。
经过故府，怅望新阡。

魂气何之，音容悄然。
攀辕荐奠，苦泪潺湲。

缙云王旭龙

【祭李侍郎文】　　　　　　　白居易
维长庆元年嵗次辛丑五月景申朔十日乙巳，中散大夫守中书舎人翰林学士上柱国赐紫金鱼袋元稹，朝议郎守尚书主客郎中知制诰白居易，谨以清酌庶羞之奠，敬祭于故刑部侍郎赠工部尚书陇西李公杓直之灵。于戯。
代重名义，公能佩服。fou
德润行膻，彬彬郁郁。you
凡向善者，如蚁慕肉。rou

时重爵位，公负桢干。gan
天官是摄，司冦是賛。zan
尚书六职，公理其半。ban

朝重文翰，公掌诏令。ling
西阁丝言，内庭密命。ming
公实出入，迭操二柄。bing

家重隆盛，公暨陈许。xu 从午音【另读xv】
两掖中台，差肩接武。wu
青幢赤茀，叔出季处。chu

门重婚嗣，公娶令族。ro
枪枪振振，和鸣以续。ru
男女七人，五珠二玉。nio

年重夀考，公亦云老。
心虽壮健，髪已华皓。
五十加八，亦不为夭。

人重康宁，公体丰盈。
迨乎奄忽，不失和平。
啓手足夜，无呻吟声。

古称五福，公有七福。
凡人得一，死犹瞑目。
矧公兼之，岂有不足。

所不足者，不在公身。
怏怏恻恻，其在他人。
为门户惜主，为骨肉惜亲。
为吾侪惜良友，为朝廷惜贤臣。
况
稹也不才，居易无似。
辱与公游，十九年矣。
昔贞元年，俱初筮仕。
并命同官，兰台令史。
以公明逹，以我顽鄙。
度长挈能，信非伦拟。
一言脗合，不知所以。
莫逆之交，实从兹始。
间登清近，递罹谗毁。
江澧通州，左迁万里。
或合或散，一伏一倚。
浩浩世途，是非同轨。jvi
齿牙相轧，波澜四起。
公独何人，心如止水。
风雨如晦，鸡鸣不已。
不因纷阻，孰辨君子。
以胶投漆，如弧有矢。
所以绸缪，见于生死。

前年去年，次第徴还。
或先或后，俱到长安。
水流火就，松茂柏欢。
置酒欲饮，握手何言。
初论瘴疠，次叙艰难。
三心六眼，同一澘然。

稹与居易，旋登禁掖。
公领铨衡，职勤务剧。
私室多故，公门少隙。
欢㑹实稀，光隂虚掷。
互相劝勉，急务欢适。
且曰
朱顔已去，白日可惜。
花寺春朝，松园月夕。
大开口笑，满酌酒吃。
言约则然，心期未释。

呜呼杓直，而忍我遗。
弃我何遽，舍我何之。

岂反真归寂㝠然而无所为
将精多魄强的然而有所知

恍如闻兮倏如覩，未甘心于永辞。
彼有灵兮此有梦，胡不一来兮质我疑。
逝川渺其不囬，日月忽乎有时。
指岐下以归祔，备大葬之威仪。
礼有进而无退，祖于庭而送于畿。
旌竿举兮轜轮动，遂不得少留乎京师。
呜呼杓直，其鉴于兹。
爵盈不饮，豆乾不食。如之何勿思。
公儿号我，公马嘶我。如之何勿悲。
呜呼杓直。
已而已而。
哀哉尚飨。

祭中书韦相公文　　　　　白居易
维太和三年嵗次己酉六月乙酉朔三十日戊寅，中大夫守太子賔客分司东都上柱国晋阳县开国男食邑三百户赐紫金鱼袋白居易，谨以茶果之奠，敬祭于故中书侍郎平章事赠司空韦公之灵。德载惟公，忠贞大节，辅弼嘉谟，倚注深恩，哀荣盛礼，伏见册赠，制中已详。惟公世禄官业，家行士风。茂学清词，冲襟𢎞度。伏见碑志文中已详，此不重书。但伸夙愿，公佩服世教，栖心空门，外为君子儒，内修菩萨行。尝接馀论，许追髙踪。元和中出守开忠二郡，日公先以喩金鑛偈相问，往复再三。繇是法要，心期始相锲合。长庆初，俱为中书舎人，日寻诣普济寺宗律师所，同受八戒，各持十斋。繇是香火因缘，渐相亲近。及公居相位，走在班行，公府私家，时一相见，佛乗之外，言不及他。誓趋菩提，交亲度脱。去年腊月，胜业宅中，公云心结佛缘，无如愿力。因自开经箧，出大方广佛华严经十愿品一通，合掌焚香，口读手授。自持䕶始传一人，曽未经旬。公即捐馆，追思复视，似不偶然。今即日于道塲，斋心持念，一愿一礼，如公在前。以至他生，不敢废坠。至若与公同科第，聨官寮奉，笑言推奬。穷通荣顇之感，离合存殁之悲。尽成虚空，何足言叹。今兹荐奠，不设荤腥。庶几降临，鉴察情意。
噫
浮生是幻，真谛非空。
灵鹫山中，既同前   。兜率天上，岂无后期。
呜呼韦君，先后间耳。
伏惟尚飨
【祭李司徒文】　　　　　　　白居易
维太和四年嵗次戊戌七月癸酉朔十九日辛夘，大中大夫守太子賔客分司东都上柱国赐紫金鱼袋白居易内重表弟朝请大夫守少府监上柱国李翺，谨以清酌庶羞之奠，敬祭于故相国兴元节度使赠司徒李公。惟公之生，树置名节。忠贞谅直，天下所仰。惟公之殁，遭罹祸变。寃愤痛酷，天下所知。虽千万其言，终不能尽于兹奠次。但写私诚，居易应进士以鄙劣之文，获公称奬。昔在翰林，日以拙直之道，得公扶持。公虽狥公，愚则受赐。或中或外，或合或离。契濶绸缪，三十馀年。至于豆觞之會，轩盖之游。多奉光尘，最承欢恵。眷遇既深于常等，痛愤实倍于衆情。永诀奈何，长恸而已。翺情兼中外，分辱眷知。绵以嵗时，积成交旧。敢申薄酬，庶鍳微衷。呜呼哀哉，伏惟尚飨。

缙云王旭龙

【文苑英华卷987】
祭姊夫崔使君简文】　　　栁宗元
某年月日，某谨以清酌庶羞之奠，祭于永州刺史博陵崔君之灵。
天之生人，或哲或愚。
君取其英，爰辉于初。
誉动京邑，施于方隅。
密勿书奏，元侯是俞。

蜀羌内侮，祸连髳卢。【蜀   内侮，祸连   髳。【古国名，在今四川巴县，《尚书·周书·牧誓》及庸，蜀、羌、髳、微、卢、彭、濮人。】
君出显画，披攘其徒。
南平劒门，西获戎俘。
超受刑曹，留守南都。
移刺连部，下民其苏。
道不可常，病惑中途。
悍石是饵，元精以渝。
雷谤爰兴，按验増诬。
始虽进律，终以论辜。

溟海浩浩，而君是逾。
崇山茫茫，而君是居。
厥弟抗愤，呌于天衢。
天子悯焉，讯以文书。
御史既斥，连帅是除。
期复中壤，遽沦别区。

既还大浸，又溺二孤。
痛毒荐仍，振古所无。
何适于天，降此剪屠。

柩不及归，寓葬荒墟。
将葺将就，誓还里闾。
呜呼
君之子姓，惟自我出。qvi
母仪既亏，父训又失。shi
淚眼相视，抚悼増恤。xvi
咸兾其才，以大家室。shi
惟昔与君，年殊志匹。pi
书谘夕讨，期正文律。lvi
实契师友，岂伊亲昵。ni
谁谓斯人，变易成疾。ji
良志莫践，乖离永讫。qi【有作诀，讹。按韵是讫】
呜呼
永山之西，湘水之东。
殡紖以出，斧屋爰封。fong
神非久留，息驾于中。
书石为志，世德斯崇。
拜首以酌，涕出焉穷。
【祭崔使君神柩归上都文】　　柳宗元
嘻乎，崔公之柩。
嘻乎，崔公楚之南。其土不可以室，
或坋而颓，或埆而崒。
隂流泄漏，瀐没渝溢。
硕鼠大蚁，傍穿侧出。
亏踈脆薄，久乃自室。
不如君之郷，式坚且密。

嘻乎，崔公楚之南。其鬼不可与友。
躁戾佻险，睒眒欺苟。
脞贱暗曶，轻嚣妄走。
不思已类，好事羣丑。
不如君之郷，式和且偶。

日月甚良，子姓甚勤。
具是舟舆，宁君之神。
去尔夷方，返尔故隣。
奕奕其归，宜乐且忻。

君死而还，我生而留。
永矣殊世，曷从之游。
酧觞于座，与涕俱流。
【祭崔使君敏文】　　　　　　柳宗元
夫
産昆仑者，难为玉。nio/yu
植邓林者，难为木。mo/mu
公以令望，显于华族。ro/zu
艺邃六书，学该七录。lo/lu
耽此黄老，恬于宠辱。ro/ru
入补黒衣，出参甸服。fo/fu
纪纲淮海，政令维肃。so/su
宰制岳濵，周于仁育。yo/yu
储闱典议，直清攸属。ro/su
久次推能，二州继牧。mo/mu
至于是邦，率由旧俗。ro/su
和易勿亟，优游自足。zo/zu
既有小吏，亦勤庶狱。no/yu
妖诬殄除，淫祠剪覆。fo/fu
出令三嵗，人无怨讟。do/du
进律未行，归神何速。so/su
某
咸以罪戾，谪兹炎方。
公垂恵和，枯稿以光。
鸣鸾适野，泛鷁沿湘。
广筵命乐，华烛飞觞。
髙歌屡舞，终以无荒。
纷虑斯屏，忧懐暂忘。
良时不再，斯乐难常。
今其奈何，顾慕増伤。
呜呼哀哉。
室有迭去，川无息流。
追懐曩晨，恍若梦游。
奠撤中寝，魂迁叶舟。
邦人永思，匍匐隠忧。
况我懐德，心焉若抽。
洁诚可鉴，苹藻非羞。

缙云王旭龙

【为崔侍御祭穆员外文】　　　韩　愈
维年月日，故人博陵崔诉，谨以清酌之奠，祭于亡友穆六端公之灵。于乎。
建中之初，予居于嵩。
携扶北奔，避盗来攻。

晨及洛师，相遇一时。
顾我如故，睠然顾之。

子有令闻，我来自山。
之子畯明，我钝而顽。

道既云异，谁从知我。wo
我思其厚，不知其可。kuo

于后八年，君从杜侯。
我时在洛，亦应其招。
留守无事，多君子寮。

罔有疑忌，惟其嬉游。
草生之春，鸟鸣之朝。
我辔在手，君扬其镳。

君居我室，我既来即。
或以啸歌，或以偃侧。

诲余以义，复我以诚。
终日与语，无非德声。

主人信谗，有惑其下。wo/wu
杀人无罪，诬以成过。guo/gu
入救不从，反以为祸。huo/hu

赫赫有闻，王命三司。
察我于狱，相从系缧。
直生何乐，曲死何悲。
上懐王人，人闵其私。
进退之难，居处之宜。

既释于囚，我来徐州。
道之悠悠，思君为忧。

我如京师，君居父宫。
哭泣而拜，言辞不通。

我归自西，君反吉服。
晤言无他，往复其昔。
不日而违，使我心恻。

自后闻君，母䘮是丁。
痛毒之懐，六年以并。
孰云孝子，而殒厥灵。
今我之至，入门失声。

酒肉在前，君胡不飡。
升君之牀，不与我言。
呜呼死矣，何日来还。

【祭李栁州文】　　　　　　韩愈
维元和元年嵗次景戌二月乙未朔二十四日戊午，将仕郎守江陵府法曹参军韩愈，谨以清酌庶羞之奠，敬祭于故栁州李使君员外二兄之灵。古语有之，
白头如新，倾盖若旧。jiou
顾意气之何如，何日时之足究。jiou
当贞元之癸未，惕皇威而左授。shou
伏荒炎之下邑，嗟名颓而位仆。pou【另读pu】
歴贵部而西迈，迩清光于暂觏。gou
言若交而情无由，既不贾而奚售。shou
哀穷遐之无图，拏百忧以自副。fou【另读fu】
辱问讯之绸缪，恒饱饥而愈疚。jiou
接雄词于章句，窥逸迹于篆籀。zhou
苞黄甘而致辞，获笔纸之双贸。mou【另读mao】
投义鱼之短韵，愧韬瑕而举秀。xiou
俟新命于衡阳，费薪刍于馆侯。hou
空大亭以见处，憩水木之幽茂。mou【另读mao】
逞英心于纵博，沃烦肠于清酎。zhou【沃烦肠于清酌zhou，讹。酎酌字形相近而讹】
航北湖之空明，觑鳞介之惊透。tou
宴州楼之豁逹，衆管啾而并奏。zou
得恩恵于新知，脱穷愁于往陋。lou
辍行谋于俄顷，见秋月之三彀。gou
逮天书之下降，犹低廻以宿留。jiou
念暌离之在期，谓此㑹之难又。you
授缟紵以托心，示兹诚之不谬。miou
傥后日之北迁，约穷欢于一昼。zou
虽椽奉之酸寒，要㧞贫而为富。fou【另读fu】
何人生之难信，捐斯言而莫就。jiou
始讶信而暂疎，遂承凶于不救。jiou
见铭旌之低昻，尚迟疑于别袖。xiou
忆交酬而迭舞，奠单杯而哭柩。jiou
美夫君之为政，不挠志于谗构。gou
遭唇舌之纷罗，独凌晨而孤雊。gou
彼憸人之浮言，虽百年其何诟。gou
洞往古而髙观，固邪正之相冦。kou
幸窃覩其始终，敢不明白而蔽覆。fou【另读fu】
神乎来哉，辞以为侑。you
尚飨。

【祭太常裴少卿文】　　　　　韩愈
维元和九年，给事中李逢吉给事中孟简吏部侍郎张惟素吏部侍郎张贾比部郎中史馆修撰韩愈等，谨以庶羞清酌之奠，致祭于太常裴二十一兄之灵。朝廷之重，莫过乎礼。虽经具存而精通盖寡。自郊丘故事宗庙时宜。大君之所旁求，丞相之所卒问。羣儒拱手，宗祝醉心。兄皆指陈根源，斟酌通变。罔不允符天，克协神休。至于公卿冠婚士庶，祭疑皆响，答问必实。归从我者，定为轨仪；出异我者，无逃指笑。动为时法，言比古经。独立一朝，髙示千古。而又驱驰朋执，僶俛宗亲。担石之储，常空于私室；方丈之食，每盛于賔筵。赠必固辞，求无不应。孰云具美而不永年。愈等早接逰从，实钦道义。致诚薄奠，以诀终天。呜呼哀哉。尚飨。

【祭薛中丞文】韩愈
维元和九年嵗次甲午闰八月乙已朔十五日已未，某官某乙等，谨以清酌庶羞之奠，祭于亡友故御史中丞赠刑部侍郎薛公之灵。公之懿德，茂行可以励俗清文，敏识足以发身宗族。称其孝慈友朋，归其信义。累升科第，亟践班行。左掖南台，共传故事。诗人墨客，争讽新篇。羽仪朝廷，辉映中外。长途方骋，大限俄穷。圣上轸不憗之悲，具寮兴云亡之叹。况某等忘言斯久，知我俱深。青春之游，白首相失。来陈薄奠，讵尽哀诚。呜呼哀哉，尚飨。

【祭虞部张员外季友文】　　　韩愈
维元和十年月日，中书舍人王涯考功郎中知制诰韩愈礼部侍郎崔羣京兆尹许季同考功员外郎庾承宣河中节度判官殿中侍御史邢册等，谨以清酌庶羞之奠，敬祭于亡友张十三员外之灵。呜呼。
往在贞元，俱从賔荐。
司我明试，时维邦彦。
各以文售，幸皆少年。
羣游旅宿，其欢甚焉。

出言无尤，有获同喜。
他年诸人，莫有能比。
倐忽逮今，二十馀嵗。
存皆衰白，半亦辞世。
外纒公事，内廹家私。
中宵兴叹，无复昔时。
如何今日，又失夫子。
懿德柔声，永絶心耳。
庐亲之墓，终乃归梓。
佯喑避职，妻子不知。

分司宪台，风纪由振。
遂迁司虞，以播华问。
不能老夀，孰究其因。
托嗣于宗，天维不仁。

酒食备设，灵其降止。
论德叙情，以视诸诔。
呜呼哀哉，尚飨。

祭【】亡友栁子厚文】　　　　　韩愈
维元和十五年嵗次庚子五月壬寅朔五日景午，韩愈谨以清酌庶羞之奠，敬祭于亡友栁君子厚之灵。嗟嗟子厚，而至然耶。自古莫不然，我又何嗟。人之生世如梦，一觉其间。利害竟亦何校，
当其梦时，有乐有悲。
及其既觉，岂足追惟。
凡物之生，不愿为材。
牺罇青黄，乃木之灾。

子之中弃，天脱绊覊。
玉佩琼琚，大放厥词。
富贵无能，磨灭谁纪。
子之自著，表表愈伟。

不善为斵，血指汗顔。
巧匠旁观，缩手袖间。

子之文章，而不用世。
乃令吾徒，掌帝之制。

子之视人，自以无前。
一斥不复，羣飞刺天。

嗟嗟子厚，今也则亡。
临絶之音，一何琅琅。

徧告诸友，而寄厥子。
不鄙谓余，亦托以死。

凡今之交，观势厚薄。
余岂可保，能承子托。

非我知子，子实命我。
犹有鬼神，弗敢遗堕。

念子永归，无复来期。
设祭棺前，矢心以辞。
呜呼哀哉，尚飨。

缙云王旭龙

【为崔侍御祭穆员外文】　　　韩　愈
维年月日，故人博陵崔诉，谨以清酌之奠，祭于亡友穆六端公之灵。于乎。
建中之初，予居于嵩。
携扶北奔，避盗来攻。

晨及洛师，相遇一时。
顾我如故，睠然顾之。

子有令闻，我来自山。
之子畯明，我钝而顽。

道既云异，谁从知我。wo
我思其厚，不知其可。kuo

于后八年，君从杜侯。
我时在洛，亦应其招。
留守无事，多君子寮。

罔有疑忌，惟其嬉游。
草生之春，鸟鸣之朝。
我辔在手，君扬其镳。

君居我室，我既来即。
或以啸歌，或以偃侧。

诲余以义，复我以诚。
终日与语，无非德声。

主人信谗，有惑其下。wo/wu
杀人无罪，诬以成过。guo/gu
入救不从，反以为祸。huo/hu

赫赫有闻，王命三司。
察我于狱，相从系缧。
直生何乐，曲死何悲。
上懐王人，人闵其私。
进退之难，居处之宜。

既释于囚，我来徐州。
道之悠悠，思君为忧。

我如京师，君居父宫。
哭泣而拜，言辞不通。

我归自西，君反吉服。
晤言无他，往复其昔。
不日而违，使我心恻。

自后闻君，母䘮是丁。
痛毒之懐，六年以并。
孰云孝子，而殒厥灵。
今我之至，入门失声。

酒肉在前，君胡不飡。
升君之牀，不与我言。
呜呼死矣，何日来还。

【祭李栁州文】　　　　　　韩愈
维元和元年嵗次景戌二月乙未朔二十四日戊午，将仕郎守江陵府法曹参军韩愈，谨以清酌庶羞之奠，敬祭于故栁州李使君员外二兄之灵。古语有之，
白头如新，倾盖若旧。jiou
顾意气之何如，何日时之足究。jiou
当贞元之癸未，惕皇威而左授。shou
伏荒炎之下邑，嗟名颓而位仆。pou【另读pu】
歴贵部而西迈，迩清光于暂觏。gou
言若交而情无由，既不贾而奚售。shou
哀穷遐之无图，拏百忧以自副。fou【另读fu】
辱问讯之绸缪，恒饱饥而愈疚。jiou
接雄词于章句，窥逸迹于篆籀。zhou
苞黄甘而致辞，获笔纸之双贸。mou【另读mao】
投义鱼之短韵，愧韬瑕而举秀。xiou
俟新命于衡阳，费薪刍于馆侯。hou
空大亭以见处，憩水木之幽茂。mou【另读mao】
逞英心于纵博，沃烦肠于清酎。zhou【沃烦肠于清酌zhuo，讹。酎酌字形相近而讹】
航北湖之空明，觑鳞介之惊透。tou
宴州楼之豁逹，衆管啾而并奏。zou
得恩恵于新知，脱穷愁于往陋。lou
辍行谋于俄顷，见秋月之三彀。gou
逮天书之下降，犹低廻以宿留。jiou
念暌离之在期，谓此㑹之难又。you
授缟紵以托心，示兹诚之不谬。miou
傥后日之北迁，约穷欢于一昼。zou
虽椽奉之酸寒，要㧞贫而为富。fou【另读fu】
何人生之难信，捐斯言而莫就。jiou
始讶信而暂疎，遂承凶于不救。jiou
见铭旌之低昻，尚迟疑于别袖。xiou
忆交酬而迭舞，奠单杯而哭柩。jiou
美夫君之为政，不挠志于谗构。gou
遭唇舌之纷罗，独凌晨而孤雊。gou
彼憸人之浮言，虽百年其何诟。gou
洞往古而髙观，固邪正之相冦。kou
幸窃覩其始终，敢不明白而蔽覆。fou【另读fu】
神乎来哉，辞以为侑。you
尚飨。

【祭太常裴少卿文】　　　　　韩愈
维元和九年，给事中李逢吉给事中孟简吏部侍郎张惟素吏部侍郎张贾比部郎中史馆修撰韩愈等，谨以庶羞清酌之奠，致祭于太常裴二十一兄之灵。朝廷之重，莫过乎礼。虽经具存而精通盖寡。自郊丘故事宗庙时宜。大君之所旁求，丞相之所卒问。羣儒拱手，宗祝醉心。兄皆指陈根源，斟酌通变。罔不允符天，克协神休。至于公卿冠婚士庶，祭疑皆响，答问必实。归从我者，定为轨仪；出异我者，无逃指笑。动为时法，言比古经。独立一朝，髙示千古。而又驱驰朋执，僶俛宗亲。担石之储，常空于私室；方丈之食，每盛于賔筵。赠必固辞，求无不应。孰云具美而不永年。愈等早接逰从，实钦道义。致诚薄奠，以诀终天。呜呼哀哉。尚飨。

【祭薛中丞文】韩愈
维元和九年嵗次甲午闰八月乙已朔十五日已未，某官某乙等，谨以清酌庶羞之奠，祭于亡友故御史中丞赠刑部侍郎薛公之灵。公之懿德，茂行可以励俗清文，敏识足以发身宗族。称其孝慈友朋，归其信义。累升科第，亟践班行。左掖南台，共传故事。诗人墨客，争讽新篇。羽仪朝廷，辉映中外。长途方骋，大限俄穷。圣上轸不憗之悲，具寮兴云亡之叹。况某等忘言斯久，知我俱深。青春之游，白首相失。来陈薄奠，讵尽哀诚。呜呼哀哉，尚飨。

【祭虞部张员外季友文】　　　韩愈
维元和十年月日，中书舍人王涯考功郎中知制诰韩愈礼部侍郎崔羣京兆尹许季同考功员外郎庾承宣河中节度判官殿中侍御史邢册等，谨以清酌庶羞之奠，敬祭于亡友张十三员外之灵。呜呼。
往在贞元，俱从賔荐。
司我明试，时维邦彦。
各以文售，幸皆少年。
羣游旅宿，其欢甚焉。

出言无尤，有获同喜。
他年诸人，莫有能比。
倐忽逮今，二十馀嵗。
存皆衰白，半亦辞世。
外纒公事，内廹家私。
中宵兴叹，无复昔时。
如何今日，又失夫子。
懿德柔声，永絶心耳。
庐亲之墓，终乃归梓。
佯喑避职，妻子不知。

分司宪台，风纪由振。
遂迁司虞，以播华问。
不能老夀，孰究其因。
托嗣于宗，天维不仁。

酒食备设，灵其降止。
论德叙情，以视诸诔。
呜呼哀哉，尚飨。

【祭亡友栁子厚文】　　　　　韩愈
维元和十五年嵗次庚子五月壬寅朔五日景午，韩愈谨以清酌庶羞之奠，敬祭于亡友栁君子厚之灵。嗟嗟子厚，而至然耶。自古莫不然，我又何嗟。人之生世如梦，一觉其间。利害竟亦何校，
当其梦时，有乐有悲。
及其既觉，岂足追惟。
凡物之生，不愿为材。
牺罇青黄，乃木之灾。

子之中弃，天脱绊覊。
玉佩琼琚，大放厥词。
富贵无能，磨灭谁纪。
子之自著，表表愈伟。

不善为斵，血指汗顔。
巧匠旁观，缩手袖间。

子之文章，而不用世。
乃令吾徒，掌帝之制。

子之视人，自以无前。
一斥不复，羣飞刺天。

嗟嗟子厚，今也则亡。
临絶之音，一何琅琅。

徧告诸友，而寄厥子。
不鄙谓余，亦托以死。

凡今之交，观势厚薄。
余岂可保，能承子托。

非我知子，子实命我。
犹有鬼神，弗敢遗堕。

念子永归，无复来期。
设祭棺前，矢心以辞。
呜呼哀哉，尚飨。