电纸书易-周行根 汉字中一字多音现象较为普遍,也较为复杂,直接影响我们的学习、工作和生活。也阻碍汉语在国际上的推广。 多音字的成因主要有以下几点:(1)通假字、古今字,(2)传统读音与今音并存,(3)文白异读,(4)方言,(5)译音,(6)汉字简化,(7)辨义的需要。 八千通用规范字中,(不考虑声调)汉字体系中的多音字高达500多个,(不考虑声调)周字体系中的多音字却只有50多点,500比50,谁更易学,不言而喻。 汉字中90%的多音字是形声字,字的读音与声符不对应,基本靠硬记和反复练习才能掌握。周字体系由于形声字 字的发音与声符对应率超高,因此这类多音字几乎没有。 (不考虑声调)周字基本是一字一音,可轻松学习掌握周字。以下是汉字中的多音字与周字的对应字。目前只列举部分字的汉周对照。通过对比不难发现多音字难学,一字一音可行。 感谢大家的阅读。
|