中国语言文字论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

搜索
查看: 17195|回复: 275

汉字真是中国落后的罪魁祸首吗?

[复制链接]

16

主题

506

帖子

2449

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2449
 楼主| 发表于 2020-3-7 21:31:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
汉字是当今世界上最古老的文字之一,兼具表音和表意的功能。在清末民初,鲁迅先生大声疾呼“汉字不灭,中国必亡”,大批中国学者也呼吁废除汉字,这是为什么呢?

鲁迅

鲁迅


汉字自出现之后便不断地演化,见证了中国数千年的历史,也承载了中国丰富灿烂的文化,并输出到了国外,像朝鲜、越南等都曾使用汉字。1840年鸦片战争爆发,面对西方坚船利炮,中国人毫无抵抗之力,列强的入侵让中华民族自信心遭受了沉重打击,当时的学者在看到西方先进的科技之后不禁产生了一股自卑感,一些中国有志之士在寻求救亡图存的方法过程中,他们得出一个结论:中国的落后是文化的落后,于是想要把中国传统文化完全消灭,认为儒家、道家思想是落后的。

进行“新文化运动”的时代,把革命的目标指向了汉字。1917年胡适在《新青年》上发表文章指出,中国应该废除文言文,使用简单明了的白话文。胡适的这个提议合情合理,但有些学者的提议就显得有些激进了。比如说时任北京大学教授的钱玄同就认为,中国之所以落后完全是文化的问题,应该全面学习西方文化,这样才能改变中国落后的局面,而汉字就必须要废除。

汉字在中国已使用了几千年,中国人不使用汉字,那么该使用什么文字交流写作呢? 有学者们提出了自己的看法,呼声最高的就是将汉字改成拉丁文的形式。在当时的中国学者看来,汉字实在是太复杂了,像英语只有26个字母,就算是日语那也是几十个符号而已,老百姓很容易学会。汉字的复杂阻碍了中国百姓学习知识的脚步,进而成为禁锢思想的工具。鲁迅曾说过:汉字是封建统治者愚民的利器,是劳苦大众身上的一个结核,所有的病菌全都潜藏在里面,要是不去除只能等死。鲁迅对于汉字的态度非常消极,他们甚至喊出了“汉字不灭,中国必亡”的口号。

瞿秋白也认为中国的汉字必须废除,而新的文字则要必须改用罗马字母,因为“汉字真正是世界上最龌龊最恶劣最混蛋的中世纪的茅坑”!俄国十月革命之后,列宁为了扫盲进行了文字拉丁化运动,帮助远东大批的农民和工人掌握了文字,瞿秋白等人也在这个时候同苏联人一直制定了中国拉丁化的方案。不过随着国内革命以及日本人的入侵,中国文字改革的脚步也停止了。

新中国成立之后,我国依旧是一个贫穷落后的农业国,要想变成一个强大的国家,首要的认为就是让全国人都掌握文化知识。于是乎全国掀起了轰轰烈烈的扫盲运动,开办了各种工业夜校和“识字班”,不过实践中也发现汉字确实太复杂了,老百姓想要学好汉字不容易。于是汉字拉丁化再次被提上了日程,但贸然将使用了几千年的汉字彻底废除显然是不太可能的,因此我国提出的文字改革方案的第一步就要简化汉字,然后在进行拉丁化。

1964年中国政府公布了《简化汉字表》,汉字简化之后大大提高了人们工作效率,老百姓学习起来也容易得多。这让政府觉得汉字简化然后拉丁化这条路是正确的,于是便在1977年公布了更加简化的汉字方案,这也被称为“二简字”。不过当时的中国已经不是清朝末年那个任人宰割的东亚病夫了,大家在使用简化汉字的时候发现了很多问题,一些繁体字在进行简化的时候合并了,这造成了表意不准确,尤其是“二简字”完全丧失了汉字的美感,让人摸不着头脑。

韩国和越南等先前使用汉字的国家也进行了拼音化的尝试,结果却并不理想。这是因为汉字文化内涵深厚,而且存在大量的同音字,拼音化之后导致表意非常模糊。日语为了严谨必须加上汉字,而韩语单个词根本看不懂意思,因为同音字实在是太多了。尽管废除了汉字,韩国身份证以及重要的公文上还要使用汉字进行注释,这就显得有些画蛇添足了。正是看到了废除汉字的种种弊端,中国政府废除了“二简字”,而随着中国国力的增强,文化自信也逐渐建立,汉字拉丁化也就没人再提了。

汉字真是中国落后的罪魁祸首吗?

回复

使用道具 举报

70

主题

1587

帖子

4565

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4565
发表于 2022-8-18 11:49:36 | 显示全部楼层
jhz001 发表于 2022-8-18 10:52
圭表,是度量日影长度的一种天文仪器,由“圭”和“表”两个部件组成。

充当 dāng,还是当dàng做?
被人当马骑,的当,是充当dāng,还是当dàng做?
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

70

主题

1587

帖子

4565

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4565
发表于 2022-8-18 10:50:16 | 显示全部楼层
jhz001 发表于 2022-8-18 09:42
你觉得你是中国人吗?

你会写“中”字吗?

充当 dāng,还是当dàng做?
被人当马骑,的当,是充当dāng,还是当dàng做?
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

70

主题

1587

帖子

4565

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4565
发表于 2022-8-18 10:28:55 | 显示全部楼层
jhz001 发表于 2022-8-18 09:42
你觉得你是中国人吗?

你会写“中”字吗?

菠菜当蔬菜吃,菠萝当水果吃。
--------------------
当,怎么读?几声?
-------------------------
“中”难道不是表意文字。
--------拼音文字难道不是表意文字,英文不是表意文字?
单独强调汉字表意,没有意义。因为,所有文字都是表意的。没有特例。这不是一个特征。
就像你说吃饭用嘴一样。不是废话吗?你单独强调你的嘴能吃饭,这有意义吗?
你强调汉字表意,这有意义吗?没有意义。

回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

70

主题

1587

帖子

4565

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4565
发表于 2022-8-18 09:16:19 | 显示全部楼层
jhz001 发表于 2022-8-18 08:51
拼音文字是汉字改革的一条道路,这条路可以继续探索下去。

但是汉字作为表意文字是区别于其他文字的最大 ...

劈柴刀,劈,怎么读?pǐ ,pī?
--------------
汉字作为表意文字---------这句话就是错误的说法。
你能举出一个不能表意的文字吗?
如果无法举出,你这句话就是无意义的废话。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

284

主题

766

帖子

4333

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4333
发表于 2022-7-3 15:20:32 | 显示全部楼层
双音汉字 发表于 2022-7-1 23:05
汉语拼音:
a、o和e之间,是不是应该还有一个o` ?
o`的发音类似wo窝的尾音。口型在o和e之间。

国民党统治时期搞出来的汉字注音字母,基本上是正确的,但是,由于这些所谓的教授们,多数都是南方人,他们对于注音符字母的读音很多都歪曲了中原汉语的切音,所以这些注音字母也是乱草一堆。
后来的拉丁字母式的“汉语拼音”,更是狗屎一堆。从1840年以来,假洋鬼子猖獗,汉语一直在退化!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

284

主题

766

帖子

4333

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4333
发表于 2020-3-13 11:27:01 | 显示全部楼层
“燈”字是“形声字,读音从“登”;把“燈”,改为“灯”,破坏了“燈”音字族和“丁”音字族的统一性。登字族:登、燈、瞪、蹬、凳、噔、櫈、镫、澄、鄧、磴。。。。。。。;丁字族:丁、订、盯、叮、钉、頂、虰。。。。。。。。;而且“登”、“丁”读音不同,也破坏了形声字的表音(间接表音)规律。这种胡作非为,是对汉字的无知和蛮干!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

284

主题

766

帖子

4333

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4333
发表于 2020-3-9 19:42:44 | 显示全部楼层
文字在任何时候都是一种用来进行思想交流的“工具”,工具虽然有优有劣,这种优、劣是因为人的优劣导致的,不是文字本身的原因。英国人用大炮,中国人用大刀,中国每战必败,是大刀的原因吗?
所以,吧中国的落后,归咎于一种工具,是“障眼法”,是为中国落后的政治、经济、军事、文化体制的落后,甩锅。不管什么时代,所有的为当局服务,端当局饭碗的“精英”,都是“跟风派”,“扩音器”,”墙头草“。对于这类人的话,只可相信100之0.1,而且还是作参考。如果把他们的话当成真的,那就成了被人卖了还替人家数钱的傻子。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

506

帖子

2449

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2449
 楼主| 发表于 2020-3-10 14:54:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 jhz001 于 2020-3-10 21:42 编辑

《一简》方案参加讨论的有全国文字学家、各省市学校语文教师以及部队工会文教工作者约20万人,因此其中有许多与时俱进的新内容。

譬如:“燈”字简化为“灯”,“電”字简化为“电”;现代人已不用油燈,“灯”字更能表意;同样古人用雷電之電,当代人用的是煤电,雨字头去的很好。

又如:“滅”字简化为“灭”,说明古人能用水灭火,当代人控制住火的方法可以有多种;“塵”字简化为“尘”也很妙,古人指鹿跑动扬起的土,现在的灰尘有各种存在形式,用“尘”字表意更清晰。

相较之下《二简》方案就弱多了,1977年文革後仓促推出,简化的内容经不起推敲,丑态百出的字体是应该被废除的。









回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

506

帖子

2449

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2449
 楼主| 发表于 2020-3-12 15:00:30 | 显示全部楼层
cg.jpg

床



从“牀”字到“床”字的演变,很可能是部队文教人员的创意。

回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

506

帖子

2449

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2449
 楼主| 发表于 2020-3-13 16:39:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 jhz001 于 2020-3-13 16:42 编辑

宋代的徐铉在解释《说文》对“燈”的字义时说:“今俗别作灯,非是,晋郭璞云:礼器也。”

二者的区别在于:“燈”是神圣的祭祀礼器,而“灯”只是普通的照明器具。

古灯:永远辉煌的中华文明之光

灯





回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

506

帖子

2449

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2449
 楼主| 发表于 2020-3-23 17:09:52 | 显示全部楼层


回复 支持 反对

使用道具 举报

284

主题

766

帖子

4333

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4333
发表于 2020-3-24 05:20:44 | 显示全部楼层
历史事实证明,中国在政治、军事、文化方面跟着俄国学,都是失败的:学俄国的十月革命,高城市暴动,葬送了城市的革命力量,损失了几十万工人武装和共产党员。按斯大林的“第三国际”的旨意,把毛泽东的领导地位拿掉,换上留苏学生王明、博古,30万红军被消灭了27万,被迫逃跑、长征到陕北。学斯大林的“社会主义”,搞了30年的“集体农庄”(中国叫做“生产队”),最后搞不下去了,只得改为“承包制”。30年的学苏联,结果比欧美日本的科技落后了50年,1979年以后,虽然改弦易张了,高了“改革开放”,奋起直追,收获不小,但是,后患未除,至今在很多关键点上,差距还是很大。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

506

帖子

2449

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2449
 楼主| 发表于 2020-3-24 12:52:57 | 显示全部楼层
鲁迅师承章太炎先生,学到了太炎先生的革命精神并将其发扬光大,遗憾的是未能学到太炎先生的治学方法,最终走向了“汉字不灭,中国必亡”的极端路线。




回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

506

帖子

2449

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2449
 楼主| 发表于 2020-3-24 16:54:58 | 显示全部楼层
S会馆里有三间屋,相传是往昔曾在院子里的槐树上缢死过一个女人的,现在槐树已经高不可攀了,而这屋还没有人住;许多年,我便寓在这屋里钞古碑。客中少有人来,古碑中也遇不到什么问题和主义,而我的生命却居然暗暗的消去了,这也就是我惟一的愿望。夏夜,蚊子多了,便摇着蒲扇坐在槐树下,从密叶缝里看那一点一点的青天,晚出的槐蚕又每每冰冷的落在头颈上。

那时偶或来谈的是一个老朋友金心异(钱夏,字玄同),将手提的大皮夹放在破桌上,脱下长衫,对面坐下了,因为怕狗,似乎心房还在怦怦的跳动。

“你钞了这些有什么用?”有一夜,他翻着我那古碑的钞本,发了研究的质问了。

“没有什么用。”

“那么,你钞他是什么意思呢?”

“没有什么意思。”

“我想,你可以做点文章……”

我懂得他的意思了,他们正办《新青年》,然而那时仿佛不特没有人来赞同,并且也还没有人来反对,我想,他们许是感到寂寞了,但是说:

“假如一间铁屋子,是绝无窗户而万难破毁的,里面有许多熟睡的人们,不久都要闷死了,然而是从昏睡入死灭,并不感到就死的悲哀。现在你大嚷起来,惊起了较为清醒的几个人,使这不幸的少数者来受无可挽救的临终的苦楚,你倒以为对得起他们么?”

“然而几个人既然起来,你不能说决没有毁坏这铁屋的希望。”


从周树人作于1922年12月3日北京的《呐喊》自序可见,鲁迅先生钞古碑原来走的是学术路线,经章门师兄弟金心异的鼓动,才走上了文化革命的道路而一发不可收拾。


回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国语言文字论坛

GMT+8, 2024-12-22 20:28 , Processed in 0.068447 second(s), 55 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表