本帖最后由 yuyanzhong 于 2022-8-27 15:43 编辑
多音字是历史问题,也是现实问题,老是纠缠多音字并没有动摇现行汉字。多音字问题,要在国家层面才能解决。
6.应用
6.1双读字既可以是汉字系统的扩充汉字,又可以是华字系统的拼音汉字,即汉字成为双读汉字系统,华字成为双读华字系统。在双读汉字系统中,双读字之外的汉字写成方块字形的注音字,即写成带有注音的纵向结构的两块字形,顶部一块与语字保持一致,底部一块与原有汉字字形保持一致。双读汉字系统的手写形式,包容与原有汉字字形保持一致,包容与区分大小写的语字拼写保持一致。6.2会汉字的人群启用双读汉字系统,不会汉字的人群启用双读华字系统。在此基础上,将双读字渐进改成形音字来过渡到按词书写普通语,以至采用语字按词书写普通语。 6.3语字中的调母包容按辅音节发音,包括辅音节按拼音的共性发音,辅音节包容按字母名称发音,即带调普通语包容并行与语字的书写形式保持一致的脱调普通语。如:带调音字yim(yǐ),按脱调音字发音后,可以是一个音节[jim],也可以是两个音节[ji-m]。
摘自《汉语拼写方案》
促进汉语言文字健康发展,跨越时空几百年发展进程的汉语优化方案——《汉语拼写方案》。
|