致同仁Liming

atet

个人不甚赞成非拉丁的方案，原因大略有以下几点：
一、类似汉字偏旁部首的音节或者音素文字，类似日文假名和韩文的“拼音方块字”，其字形和书写方法都模仿汉字，都是中华文化影响力强大时期的东亚民族仿制品，与汉字是同源的。中华文明已经有汉字了，相对世界文明而言已经做到了“人无我有”，所以不需要再造一套仿制品的仿制品。而拉丁化文字才是“人有我无”，我们才需要补齐这个短板。
二、拉丁字母来自希腊字母，这种音素符号的拼读拼写方式有利于培养分析解构的思维方式，演绎和抽象，理性和逻辑，是引领现代科学精神的启蒙者。而倡导整体和归纳、直觉和类比的东方文明虽然并非蛮夷落后甚至有许多无法比拟的优势，但终究缺少西方文明的严谨和冷峻。以一种文字潜移默化的作用来完善民族精神，是创造一种拉丁化文字的深意。
三、现有的拉丁化方案，包括1958年汉语拼音等多种方案，都带有严重的缺憾和不足，而远远不是拉丁化的顶峰。以致于1958年汉语拼音明确说明其不具备作为文字的功能，只是汉字注音符号，类似给英语单词标注的韦氏音标。关于现有拉丁化方案存在的问题、解决的方法，将在今后详细说明。

jhz001

“ㄌ”是民国初年北洋政府制定的注音符号之一，目前字典词典上的附录里有。
“ㄌ”就是现在的汉语拼音“L”，“人有我无”的短板并不存在。

atet

jhz001 发表于 2022-1-26 11:19
“ㄌ”是民国初年北洋政府制定的注音符号之一，目前字典词典上的附录里有。
“ㄌ”就是现在的汉语拼音“L” ...

注音字母确实是音素符号，它产生时间要比拉丁化的威妥玛式还要晚。它其实就是仿照日文假名的方式编制的，自创一套字符体系不仅书写不便、输入不便，也不利于国际文化交流，是字母但有形无神。

jhz001

古装电视剧中读书人咬文嚼字，摇头晃脑，他们对字词的发音依靠反切法，两个字拼出一个音，速度慢且准确性差，因此注音字母的改革提高了汉字读音的速度，但并不能解决汉字有形有神的问题。

liming12345678

实话实说！保守猪拜牛车，改革盲拜驴车马车，改汉字成共同语文字的明智英雄赞电车！

王明思的春天

汉字的短板在哪里？汉字的字形非拼音化，非字母化，就是汉字体系的两块短板。
所以，汉字体系要迎头赶上，自身实现拼音化，字母化。
创制拉丁化文字不是补短板，而是要否定  推倒汉字体系，挖汉字的墙脚。
与十九世纪的外国传教士站到一块去了。

填写登录

王明思的春天 发表于 2022-1-26 21:47
汉字的短板在哪里？汉字的字形非拼音化，非字母化，就是汉字体系的两块短板。
所以，汉字体系要迎头赶上， ...

“创制拉丁化文字不是补短板，而是要否定  推倒汉字体系，挖汉字的墙脚。与十九世纪的外国传教士站到一块去了”，中国人用计算机，还要造计算机，与美帝国主义站到一块去了？

jhz001

中国人用计算机，还要造计算机，是改革开放的需要，市场经济的需要，商业贸易需要大量的计算，传统的账房算盘不能适应大规模数字计算的要求。

填写登录

jhz001 发表于 2022-1-27 09:16
中国人用计算机，还要造计算机，是改革开放的需要，市场经济的需要，商业贸易需要大量的计算，传统的账房 ...

拉丁化文字是不是改革开放的需要，是不是市场经济的需要，是不是商业贸易需要？

jhz001

填写登录 发表于 2022-1-27 10:33
拉丁化文字是不是改革开放的需要，是不是市场经济的需要，是不是商业贸易需要？
...

八国联军打来，日本打来，中国面临亡国之时，中国知识分子想到要改革汉字唤起民众，”汉语注音符号”、“北拉”、“国罗”都是那个时候产生的，陕北还推行过“北拉”。 王照、梁启超、蔡元培、鲁迅、胡适 、陈独秀、瞿秋白、毛泽东、郭沫若、吴玉章、钱伟长、赵元任、周有光......这些人的知识结构、政治见解、人生经历、价值观念各异，然而他们都赞成使用汉语拼音文字。这正如用各种不同方法解一道题，得出的结果是一样的，它的可信度就非常高。现在日子好过了更多的人又想安于现状，历史上宋朝就是这样，经济不谓不好，可还是被蒙古人灭了。当今的“唤起民众”不只是识字的问题，更是接受现代科学的问题，是工业4.0的问题，是开发人力资产的问题，是发展创新思维的问题，是吸收世界人才，促进国际交流，防止人种上、思想文化上的近亲繁殖的问题。最近哈萨克斯坦宣布将改用拉丁字母，纳扎尔巴耶夫总统指出：“不要将改用拉丁字母与政治捆绑起来，此举与21世纪的现代化技术、通讯、科学和教育进程的推广特点有关。”（《参考消息》2017年4月14日3版） 然而，找到适合汉语的拼音文字虽然困难，但要改变人们对这一问题的认识更是难上加难。这也正是作者撰写本书的目的。

摘自知乎《汉字拉丁化是我国自身的需要》，西南林业大学高级工程师，严鲁生，2018年9月19日发布