中国语言文字论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1297|回复: 16

★赵大shi的shishi谜的S码破解法★

[复制链接]

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-2-1 22:35:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
            ★赵大shishishi谜的S码破解法★
学贯中西的赵元任大师,兼通文理,是国罗(国语罗马字)创始人之一。他编了一篇约几十个字的独音谜文《施氏食狮史》,末句是“试释是事”。
赵大师用国罗写出《施氏食狮史》,希有人能读懂“试释是事”猜释出谜意。并说国罗只便写今文,不便写古文。如这独音文《施氏食狮史》用国罗写出,共有几百个拉丁字母,但只含26个拉丁字母中的his这三个,成了通篇都是“shishi……”的三字母独音文。他希望有“试释是事”。似乎没人能看懂“shishishi……”,无法肯定是石狮市还是石室施。      
             1)摈弃国罗闯文改新路的学者
美籍华人赵元任、袁晓园等大师,发觉用国罗搞文改代替汉字行不通,就毅然放弃了国罗,搞出新方案,于文革后期的70年代,勇敢回国把方案呈周总理。赵老新方案是不管拼音的《通字方案》、袁老方案是民旅式拼音字。总理把新方案转交清华、北大
文革中一般人不敢说58拼音的是非,国内多不知这些新方案,没见有什么动静。
文革一结束的1980年春,中国科技情报学会,手刻油印寄发了《汉字编码方案目录(第一集)》。这集中的研究者,组织起了汉字拼音化、数码化“促进会”,并公开与国外联系交流。
这开放的春天、袁老又带方案回国,在党校幼儿园办班教民旅式拼音字。并与几个国外学者,成立汉字现代化研究会,宣传说汉字落后,要改为民旅式拼音字。
《汉字编码方案目录(第一集)》中,被编为流水号第54号的《简拼字草案》的54码,对赵、袁、简拼字等作了对比研究,写出了上万字的《汉字编码探索与54码》,趁1987年汉字编码专委会、汉字现代化研究会等年会。呈交了这万言书。
               2)对赵 、袁方案与文改的54码建议
      赵老的国罗,是仿西语的拉丁字母分词连写音素拼,赵老新方案是用简笔字当繁字的通假字的《通字方案》。袁老方案万是声介韵三拼加口义部的简笔字。部是认为旧方块汉字落后。
      三峡地区的54码,认为中西文字不是先进与落后的问题。是因西文宜拼音成字,中文宜于成形声字体系,宜沿形声字体系改进发展。宜重视被压制的华毖师大海归曾性初系主任的《汉字好学好用》论与S码的。“汉字易教易学易用”三易码(三峡码、S码、54码)。
      1987年会看过《汉字编码探索与54码》万言书的袁老,中止了他在党校幼儿园教民式族拼音字活动,把汉字现代化研究会改各为国际汉字研宄会,把会刊改各为《汉字文化》,毅然放弃美国籍,以打破外国人不能在中国办刊物的责难,争取《汉字文化》公开交邮局发行。
     1989年、邮局发行的《汉字文化》第1期,已不提汉字落后要改为民式族拼音字,而是猛烈批评汉字落后论,主张识繁写简。



回复

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-2-1 22:51:48 | 显示全部楼层
袁晓日园贺卡.jpg

回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-2-1 22:53:36 | 显示全部楼层
     看了《汉字编码探索与54码》汉字落后万言书的曾主任,也来信提出与54码合
作,推进他有点研究基金的《汉字好学好用证》科研课题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-2-1 22:57:34 | 显示全部楼层
0-曾性初信清楚版_20200805111344.jpg
        S码参加这些合作主要逮议如:《汉字好学好用证》扩展为:“汉字易教易学易用”三易法。识繁写简推行加注形声码的三易字。
石狮市2022-1-30-22s时.png


回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-2-4 15:55:41 | 显示全部楼层
3   通盘简化汉字的S码法
      “促进会”54号点的54码手刻油印稿,传到了海内外。上世纪80年代初,文改会推出的二简惹起了纷争。香港语文学会从54码手刻油印稿中搞写出约一千字内容,取名为《通盘简化汉字》,发表在会刊(《汉字改革》第11期(1983年7月)中。大意是批评东简一笔西简一点的二表不好。建议几千常用按S码《简拼字》简化,音旁系统简化为HP型简拼,形旁按S码形码与形声码系统简化与数码化,变几千常用字为新形声字。该会(《汉字改革》改名《语文建设通讯》后,发表的《简式反切与汉字拼音》等,就是54码(S码)音旁系统简化的H64字法及其P4型字母代码。
     S码的形旁系统简化与数码化如B1B2码等。得出的形声码如B1PB2P等。
B1码是单笔画码,(D0D1码),八部着D0码(B1D0码)只一行表,用前四笔与末笔 码查字打字。D1码(B1D1码)用前三笔与末笔码查字打字,B2码用首次尾部件码查字打字。
D1码也就是B2码中的13部单笔画码,见这里的B2码表。 “史”字:前四笔与末笔D0码为:17498D为:174a,前二末一B2部件码:17a
B2P6形音码17ashiB2P4形声码:17a x
D0与B20码2022-2-4打史.png


回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-2-5 22:03:43 | 显示全部楼层
        2-1)   S码的形旁系统简化与数码化
     S码的形旁系统简化与数码化B1B2码等。得出的形声码如B1PB2P等。
B1码是单笔画码,(D0D1码),学前班教只一行表的八部首D0码,练前四笔与末笔D0码查字打字。小学一册教只一行表的13部首D1码,练前三笔与末笔D1码查字打字。小学二册教只几行表的36部首B2码,练首次尾B2型部件码查字打字。这里就以赵老“shishishi”谜为例,看S码的形旁系统简化B1B2码等。
      shishishi”的HP码为“十X”。国标GB2312中的近愿七千字中“shix”音的字有70多个。它们的首次尾B2码见下表。竟连一个同码字也没有。当然加HPB2P形声码,也没有同码字。
      赵老P6全拼的国罗“shishishi”,在S码首次尾B2型或B2P形声码中,完全没有同音字困扰。
B20 马达x-疑2022-2-5.png
赵老说P6全拼的国罗不便写古文,似乎写今文可以。其实、用拼音写今文比写古文都不好,B2P形声码写今文或古文都好。下面就比较一下首次尾B2型或B2P形声码与P6全拼的性能。如“shishishi”开头的十个字“试释石室诗士施氏嗜狮”这十个字,首次尾B2码或B2P形声码如下:在打字荧屏上见到它们,不是每字都要按首次尾三个字母键或BP码四五键,有的可能一两键或二、三键就可见了。其后的字母可略去不打(如下表可略去不打的,加有[]表示不霁按),这十个字要按的B2码字母键,实际只25键,平均每字2键半。这十个字的P6码或汉语拼音,是十个shi30个字母,但因有870多个同音字,只按30个字母键是不行的。有的可能还要按三四次甚至七八次翻页键再找。若按每字平均加按三次翻页键估算,每字平均6键,比B2码平均每字2键半多按1倍以上的打字键。
i4[6]
96[1]
jo
v4[4]
ix[6]
x4x
6jL
9LL
oxd
9j1
十个字要按的B2码,实际只25
平均每字2键半。
十shiB2码打字_20220202182248.jpg
B2打床前-截屏2021-10-7.png
(2)   再证拼音码与B2P形声码谁好
     “试释石室诗士施氏嗜狮”这十个字,P6拼音每字平均6键,比B2码平均每字2键半多按1倍以上的打字键。这结论仅是特例吗?再以小学一册课文的李白诗打字,比较拼音
码与B2码、B2P码。
“床前明月光疑是地上霜举头望明月低头思故乡”这20字的B2P码与P6拼音数据如下:
  B2码     p6拼音
69mq    zhuang  6
dy       ming   4
y        yue    3
w4L      guang  5
9l2       yi     2
dj[2]     shi     3
xt[L]     di      2
144     shang   5
46[4]    shuang  6
w[41]    ju      2
66[6]    tou     3
6lw     wang    4
dy      ming    4
y       yue     3
r9[6]    di      2
66[6]    tou    3
ux[6]    si      2
xo[x]    gu     2
LL[9]    xiang   5
B243实按字母,P6拼音有66个字母且另要加翻页键。
B2码实按43,平均每字22
P6拼 音共66个字母,若十字加20次翻页键
       86键比B2码的43键也多1
(3)  P6 拼音与B2P形声码比较小结
1、十 shi音字打字、P6拼音比B2P码按键多1倍。
220个李白“床前……故乡”字的打字,P6拼音比B2P码按键多1倍。
       这简直是个出乎人意料的可怕结论!P6拼音打字,比B2P码按键多1倍。
3、因此S码建议,小学一册不宜只教P6全拼,更不宜练P6全拼打字。宜教几天就能识的SH64字法中的64个汉字及其P4字简拼代码、教比P6全拼表行数还少的B1B2形码秒速查字打字。比P6拼音查字打字效率高一倍。
6、这些就是与曾主任“汉字好学好用证”合作的“汉字易教易学易用”三易法的小结证明。也是与袁老识繁写简合作加注形声码的三易字建议说明。如一见“疑9L2 i”的三易字, 教了SHPB法的儿童,就知“疑”读[,在B2字典9L22i行,按9L2i键或9L2键,荧屏上就出现了“疑9L2 i  




回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

147

帖子

459

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
459
发表于 2022-2-5 22:32:07 来自手机 | 显示全部楼层
具体看《汉字拼写化方案之cao版》。。。上次把shi音的汉字,试着用我的拼写化方案,转写了拼写化版的汉字,今天再把赵元任写的《施氏食狮史》转译一下,看看效果。。。石shi2室shi4Bg诗shi1Y士shi4Js施shi1F氏shi4Rl,嗜shi4K狮shi1Q,誓shi4Yan(言字底若与言字旁同形部,会与试、谥碰撞,暂用不同形部)食shi2RK(与什碰撞,暂加以口字旁,双形部区分)十shi2Su狮shi1Q。施shi1F氏shi4Tl时shi2Ri时shi2Ri适shi4Zz市shi4Df视shi4Szp狮shi1Q。十shi2Su时shi2Ri,适shi4Zz十shi2Su狮shi1Q适shi4Zz市shi4Df。是shi4Ri时shi2Ri,适shi4Zz施shi1F氏shi4Rl适shi4Zz市shi4Df。施shi1F氏shi4Rl视shi4Szp是shi4Ri十shi2Su狮shi1Q,恃shi4Sx(Sx暂为竖心旁)矢shi3Gz势shi4Li,使shi3R是shi4Ri十shi2Su狮shi1Q逝shi4ZzTs世shi1RRi。氏shi4Rl拾shi2Ts是shi4Ri十shi2Su狮shi1Q尸shi1Rt,适shi4Zz石shi2室shi4Bg。石shi2室shi4Bg湿shi1S,氏shi4Rl使shi3R侍shi4R拭shi4Ts石shi2室shi4Bg。石shi2室shi4Bg拭shi4Ts,施shi1F氏shi4Rl始shi3Nv试shi4Y食shi2RK是shi4Ri十shi2Su狮shi1Q尸shi1Rt。食shi2RK时shi2Ri,始shi3Nv识shi2Y是shi4Ri十shi2Su狮shi1Q尸shi1Rt,实shi2Bg十shi2Su石shi2狮shi1Q尸shi1Rt。试shi4Y释shi4Mi(Mi暂为米字旁,释暂定为米字旁)是shi4Ri事shi4。
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

1195

帖子

4112

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4112
发表于 2022-2-6 10:00:06 | 显示全部楼层
sn̊tsṇ̌tsntsńt

回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

351

帖子

1768

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1768
 楼主| 发表于 2022-2-6 11:37:40 | 显示全部楼层
   B2码打“疑”与三易字见下图:
B20 马达x-疑2022-2-5.png



回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

227

帖子

1653

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1653
发表于 2022-2-20 16:43:26 | 显示全部楼层
汉字三易是伪命题,借改革之名来固化汉字,阻断不了汉字改革进程。汉字三易固化搞了几十年,年已力不固步,还能固汉字?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国语言文字论坛

GMT+8, 2024-12-23 06:18 , Processed in 0.054866 second(s), 44 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表