二、《百家姓》汉字手语 中国聋人都有父母为他们取的可能有美好含意的汉字姓名,但聋校两大本五千多条词的《中国手语》教材中,只有约40个姓的手语约定。千百万聋人姓与名,很多都在《中国手语》中找不到简明的手语打法。这里给出了《百家姓》中几百个姓的LR型汉字手语,也就是B3型汉字首尾部件码手语,以及同样原理方法的几千常用汉字的B3型首尾部件码手语。 普校小学生学每个汉字时,要求同时记住字音、字形、字义三方面。聋校小学生学记每个汉字时,难以要求记住字音,只能也应该要求记住字形、字义和同时记住按字形约定的汉字手语或按字义约定的自然手语。因此听人的口耳眼交流,聋人可以用手眼交流的手语弥补。手语宜自然手语与汉字的字形手语并重,两条腿走路。不宜停滞在落后的旧中国只有少量汉字手语与贫乏的自然手语的水平。 前几十上百年工矿业不发达,聚居的聋人不多,聚居的聋人中不识字的多,普遍文化程度不高,受到这影响,聚居的聋人中产生与流行一些手语,多是偏重形像可视的事物的象形、会意等手势的自然手语词,少有拼音、形声类、汉字类的手语。 近几十年,人造了一批汉语拼音方案的字母拼音缩写手语,《中国手语》中就用得较多。但因聋人不善于听音拼音,这类拼音手语对于聋人来说,不见得好学好用。 现在聋人已普遍享受到识字扫盲教育,普遍熟习了字形。用字形码打字的聋人,比例已相当大,很多聋人已掌握了高难度的很多听人也没学会的王码五笔字型打字。聋人对字形这可视物规律的掌握,比对不可视的的语音拼音规律,可能更易掌握些。 既然专家们不反对用几十个字母作汉语拼音方案几十个声韵母代码,不反对约定声韵母代码字母指式,按拼音来打手语用。那么,用几十个字母键符作汉字部件代码,约定部件代码字母指式,按字形规律来打手语,也没有什么不可以。 但五笔字型王码的二百多字根(部件),学记难度也实在太大,且王码不便手语用。因王码是取前三末一码还要再加“末笔字型识别码”,才同码字少,若只左右手打首尾码两手举一次来打明一个汉字,则同码字太多区分不开。较力于注音识字查字面都易教易学易用的三易码(S码、三峡码、54码),已 优选优化出H、P音码、B1、B2、B3级形码与形声码。 才几十个部件、单笔画B1码中D0码用前四末一笔D0码查字打字,B1码中D1码用前三末一笔D1码查字打字,同码字都少到可不用按翻页找字键。 D1码表中,加进几十个复笔部件的B2码,比几十个声韵母上百个代码字母的拼音,初学难度不会比拼音大。首次尾B2码或B2P形声码,可秒速查字打字,又不受不认识不会拼影响,且不用按翻页找字键,这些都是拼音查字打字所不可能有的性能。 D0、D1、B2码这新三样查字打字法,比《的华字典》有过的拼音、旧部首、四角号码老三样查字打字法,性能好得多。因此建议,普校推行D0、D1、B2码这新三样查字打字法,聋校推行首尾B2码汉字手语,消除普校与聋校的教学差距,消除中西识字查字打字的差距。 中国一千万聋人与几百个聋校,若看懂这一页,可能首选这首尾B型码汉字手语,去补充只几十个姓的聋校课本《中国手语》。
|