中国语言文字论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 缙云王旭龙

汉赋摊晒式整理,以韵分章

[复制链接]

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2019-3-13 19:53:16 | 显示全部楼层
《前有一樽酒行》陳·後主
殿高絲吹滿,man
日落綺羅解。jian【另读ji e 这就是典型的作者秉音韵】
莫論朝漏促,傾卮待夕筵。yan

《太行苦熱行》獨孤及
駟馬上太行,修途亙遼碣。jie/jia
王程無留駕,日昃未遑歇。xie/xia
請問此何時,恢台硃明月。yve/yva
長蛇稽天討,上將方北伐。xie康熙字典许竭切音歇。/fa
明主命使臣,皇華得時傑。jie/jia
已忘羊腸險,豈憚溫風熱。nie/ra
搖策汗滂沱,登崖思紆結。jie/jia【我们这里就说毛竹节jia】
炎雲如煙火,溪穀將恐竭。jie/jia
晝景赩可畏,涼飆何由發。qve/fa
山長飛鳥墮,目極行車絕。jve/jva
趙魏方俶擾,安危俟明哲。jie/zha/zhe
歸路豈不懷,飲冰有苦節。jie/jia【我们这里就说节jia】
會同傳檄至,疑議立談決。jve/jva
況有阮元瑜,翩翩秉書劄。die/zha
起予歌赤坡,永好逾白雪。xve/xva
誰念剖竹人,無因執羈絏。ye/ya

《太行苦熱行》劉長卿
迢迢太行路,自古稱險惡。o【另读e】
千騎儼欲前,群峰望如削。xio【另读xve/xiao】
火雲從中起,仰視飛鳥落。luo
汗馬臥高原,危旌倚長薄。bo
清風何不至,赤日方煎爍。shuo
石露山木焦,鱗窮水泉涸。huo【另读he】
九重今旰食,萬里傳明略。lio【另读lve】
諸將候軒車,元兇愁鼎鑊。huo
何勞短兵接,自有長纓縛。bo
通越事豈難,渡瀘功未博。bo
朝辭羊腸坡,夕望貝丘郭。guo
漳水斜繞營,常山遙入幕。mo【另读mu】
永懷姑蘇下,因寄建安作。zuo
白雪和誠難,滄波意空托。tuo
陳琳書記好,王粲從軍樂。lo【另读le/yve/lao】
早晚歸漢庭,隨君上麟閣。go【另读ge】

《苦熱行》僧齊己
離宮劃開赤帝怒,nu
喝起六龍奔日馭。yu衣乌切【另读yv衣鱼切】
下土熬熬若煎煮,zhu
蒼生惶惶無處處。chu

火雲崢嶸焚泬寥,liao
東皋老農腸欲焦。jiao
何當一雨蘇我苗,miao
為君擊壤歌帝堯。yao

《苦熱行》唐·王維
赤日滿天地,火雲成山嶽。yuo【另读yue】
草木盡焦卷,川澤皆竭涸。ho【另读he】
輕紈覺衣重,密樹苦陰薄。bo
莞簟不可近,絺綌再三濯。zhuo
思出宇宙外,曠然在寥廓。kuo
長風萬里來,江海蕩煩濁。zhuo
卻顧身為患,始知心未覺。jo【另读jve,jiao】
忽入甘露門,宛然清涼樂。lo【另读le yve lao】

《苦熱行》任昉
旭旦煙雲卷,烈景入東軒。xuen/xuan
傾光望轉蕙,斜日照西垣。yuen/yuan

既卷蕉梧葉,複傾葵藿根。gen/gan
重簟無冷氣,挾石似懷溫。wen/wan
霡霂類珠綴,喘哧狀雷奔。ben/ban【或分恩,安两韵,或恩韵,或安韵。非恩安合韵】
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2019-3-13 21:39:50 | 显示全部楼层
《吳趨行》梁·元帝
  水裏生蔥翅,池心恒欲飛。蓮花逐床返,何時乘【】歸。

水裏生蔥翅,池心恒欲飛。
蓮花逐床返,何時乘[ ]歸。【榻字,木换舟。字汉典有,发不上】

曹植【升天行】
扶桑之所出,乃在朝陽溪。xi
中心陵蒼昊,布葉蓋天涯。yi《唐韻》《集韻》魚羈切《韻會》疑羈切,从音宜。
日出登東幹,既夕沒西枝。zhi
願得紆陽轡,囬日使東馳。chi

《白馬篇》宋·袁淑
劍騎何翩翩,長安五陵間。
秦地天下樞,八方湊才賢。
荊魏多壯士,宛洛富少年。
意氣深自負,肯事郡邑權。
籍籍關外來,車徒傾國鄽。
五侯競書幣,群公亟為言。
義分明於霜,信行直如弦。
交歡池陽下,留宴汾陰西。xian【另读xi】
一朝許人諾,何能坐相捐。
彯節去函穀,投珮出甘泉。
嗟此務遠圖,心為四海懸。
但營身意遂,豈校耳目前。
俠烈良有聞,古來共知然。

《羽林行》唐·孟郊
朔雪寒斷指,朔風勁裂冰。bing/bien
胡中射雕者,此日猶不能。ning/nien
翩翩羽林兒,錦臂飛蒼鷹。ying/yeng
揮鞭決白馬,走出黃河淩。ling/leng【如棱leng】

《羽林行》唐·王建
長安惡少出名字,
樓下劫商樓上醉。

天明下直明光宮,
散入五陵松柏中。
百囬殺人身合死,赦書尚有收城功。

九衢一日消息定,
鄉吏籍中重改姓。

出來依舊屬羽林,
立在殿前射飛禽。

《妾薄命》唐·李白
漢帝重阿嬌,貯之黃金屋。
咳唾落九天,隨風生珠玉。

寵極愛還歇,妒深情卻疏。shu/shv
長門一步地,不肯暫囬車。chu/jv

雨落不上天,水覆難再收。
君情與妾意,各自東西流。

昔日芙蓉花,今成斷根草。
以色事他人,能得幾時好。

妾薄命》劉元淑
自從離別守空閨,
遙聞征戰起雲梯。
夜夜愁君遼海外,年年棄妾渭橋西。

陽春白日照空暖,
紫燕銜花向庭滿。
彩鸞琴裏怨聲多,飛鵲鏡前妝梳斷。

誰家夫婿不從征,
應是漁陽別有情。
莫道紅顏燕地少,家家還似洛陽城。

且逐新人殊末歸,
還令秋至夜霜飛。
北斗星前橫度雁,南樓月下搗寒衣。

夜深聞雁腸欲絕,jve
獨坐縫衣燈又滅。mie
暗啼羅帳空自憐,夢度陽關向誰說。xve 【另读shuo】

每憐容貌宛如神,
如何薄命不勝人。
原君朝夕燕山至,好作明年楊柳春。

《妾薄命》劉孝威
去年從越障,今歲歿胡庭。ting
嚴霜封碣石,驚沙暗井陘。xing
玉簪久落鬢,羅衣長掛屏。ping
浴蠶思漆水,挑桑憶鄭坰。jing【另读jiong】
寄書朝鮮吏,留釧武安亭。ting
的言戎夏隔,但念心契冥。ming
不見豐城劍,千祀複同形。xing
【窘,普通话定读音jiong。造字者音jvin从君音。《唐韻》渠隕切《集韻》《韻會》巨隕切,君上聲。又具運切,音郡。】
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2019-3-14 09:51:44 | 显示全部楼层
隋炀帝《江都夏》
梅黃雨細麥秋輕,qin
楓樹蕭蕭江水準。jvin【另读zhuen】
飛樓倚觀軒若驚,jin
花簟羅帷當夏清。qin

菱潭落日雙鳧舫,
綠水紅妝兩搖漾。
還似浮桑碧海上,
誰肯空歌採蓮唱。

《淥水曲》王融
湛露改寒司,文鶯變春旭。xo/xv
瓊樹落晨紅,瑤塘水初淥。lo/lv
日霽沙漵明,風動泉華燭。zhuo/zv
遵渚泛蘭觴,乘漪弄清曲。qo/qv
鬥酒千金輕,寸陰百年促。cuo/cv
何用盡歡娛,王度式如玉。nio/yv

《唐功成慶善樂舞辭》太宗
  一曰《九功舞》,殿庭朝會所奏文舞也。《新唐書·禮樂志》曰:“太宗生於武功之慶善宮,貞觀六年幸之。宴從臣,賞賜閭裏,同漢沛、宛。帝歡甚賦詩,呂才被之管弦,名曰《功成慶善樂》。以童兒六十四人,冠進德冠,紫褲褶,長袖,漆髻,屣履而舞。”《舊書·樂志》曰:“《慶善樂》,太宗所造也,名《九功之舞》。舞蹈安徐,以象文德洽而天下安樂也。冬正享宴及國有大慶,與《七德舞》偕奏於庭。”

  壽丘唯舊跡,酆邑及前基。粵餘承累聖,懸弧亦在茲。弱齡逢運改,
  提劍郁匡時。指麾八荒定,懷柔萬國夷。梯山盛入款,駕海亦來思。
  單于陪武帳,日逐衛文。端扆朝四岳,無為任百司。霜節明秋景,
  輕冰結水湄。芸黃遍原隰,禾穎積京坻。共樂還譙宴,歡此《大風》詩。
整理
壽丘唯舊跡,酆邑及前基。ji
粵餘承累聖,懸弧亦在茲。zi
弱齡逢運改,提劍郁匡時。si
指麾八荒定,懷柔萬國夷。yi
梯山盛入款,駕海亦來思。si
單于陪武帳,日逐衞文枇。pi【日逐衛文。文不韵。查得枇字。有作金换木的鎞字】
端扆朝四岳,無為任百司。si
霜節明秋景,輕冰結水湄。mi
芸黃遍原隰,禾穎積京坻。di
共樂還譙宴,歡此大風詩。si
《俳歌辭》温庭筠
俳不言不語,wu
呼俳吸所。su

俳適一起,qi
狼率不止。zi
生拔牛角,摩斷膚耳。ni
馬無懸蹄,牛無上齒。ci
駱駝無角,奮迅兩耳。ni【另读er】


《白雪曲》唐·僧貫休
  列鼎佩金章,淚眼看風枝。卻思食藜藿,身作屠沽兒。
  負米無遠近,所希鬥■ 歸。為人無貴賤,莫學雞狗肥。
  斯言如不忘,別更無光輝。斯言如或忘,即安用人為。
整理
列鼎佩金章,淚眼看風枝。
卻思食藜藿,身作屠沽兒。
負米無遠近,所希升斗歸。【所希鬥■ 歸。缺一字。升斗,量器,盛皿,名词。斗非鬥。鬥,对打,是动词
為人無貴賤,莫學雞狗肥。
斯言如不忘,別更無光輝。
斯言如或忘,即安用人為。

《神人暢》唐堯
  《古今樂錄》曰:“堯郊天地,祭神座上有響,誨堯曰:‘水方至為害,命子救之。’堯乃作歌。”謝希逸《琴論》曰:“《神人暢》,堯帝所作。堯彈琴感神人現,故制此弄也。”

清廟穆兮承予宗,zong
百僚肅兮於寢堂。dong【另读tang】不是什么阳东合韵,是族语异音的体现。我们说堂do。
醊禱進福求年豐,fong
有響在坐,敕予為害在玄中。zong
欽哉皓天德不隆,long
承命任禹寫中宮。gong

《思親操》虞舜
陟彼曆山兮進嵬,
有鳥翔兮高飛。
瞻彼鳩兮徘徊。

河水洋洋兮青泠。ling/leng
深谷鳥鳴兮鶯鶯,ying/yeng
設罥張罝兮思我父母力耕。ging/geng

日與月兮往如馳,
父母遠兮吾當安歸。

《湘夫人》梁·沈約
瀟湘風已息,沅澧複安流。
揚蛾一含睇,[ ]娟好且修。【女便,pian2,字汉典有,但发不上。一般只能作便字】
捐玦置澧浦,解珮寄中洲。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2019-3-14 14:05:20 | 显示全部楼层
《前有一樽酒行》陳·後主
殿高絲吹滿,man
日落綺羅解。jian捡/gan敢
莫論朝漏促,傾卮待夕筵。yan

解,普通话 jie3/xie4

平水韵九蟹上声 买 骇 蟹 解 澥 楷 矮 洒 摆 奶 妳 駴 獬 罢 拐 騃 捭 锴 罫 夥 嶰 柺 廌 矲 薢 矖 荬 躧 簤 觟 嘪 鷶 犤 抧 徥 檞 攋 襰 鉙 娾 疓 豥 箉 猈

康熙字典:
《唐韻》《正韻》佳買切《集韻》《韻會》舉嶰切,𠀤皆上聲。 (蟹韻)
又《集韻》《韻會》下買切《正韻》胡買切,𠀤音蟹。 (蟹韻)hai3如海
又《唐韻》尸賣切《集韻》《韻會》下解切,𠀤蟹去聲。 (卦韻)
又《廣韻》古隘切《集韻》《韻會》居隘切《正韻》居拜切,𠀤皆去聲。 (卦韻)gai4,jai4【此皆不读jie】
又《集韻》口賣切,楷去聲。 (卦韻)kai4
舉履切,音几。 (紙韻)ji3
居縊切,音記。 (寘韻)ji4
訖力切,音棘。 (職韻)。ji2
举下切,嘉上声,[马韵].jia3
《僧皎然·題毗沙天王像》憶昔胡兵圍未解ga,感得此神天之下xa。


其实,解字,在华夏各语族间,存在许多差异读音。
韵谱,一个字只能归一个部别。
任何韵谱韵书,都是某些个人的片面归纳,轻佻点说是文字游戏规则,尊重点说是科举取士的硬性规则。
大诗人是不会捧着韵谱写诗的。
陈后主,就【乱来】。但是不能批评陈后主【失韵】,因为他料不到隋唐五代宋后人会这样归部。
反过来说,平水韵的编著者,就没有参照过陈后主的【满解筵】这个实际韵例。
韵谱韵书的制作者,只是【于众多异音中选出一个比较多见的音值,确定其的韵部归属】
了解华夏汉语语音,不论古音今音,都要把【诗本韵】【韵谱韵】结合起来。不要以为【切韵】【平水韵】就是古音的唯一体现。古代韵书也只是体现了万千汉语异音中的部分。
相信有此音,但不惟此一音。是我的心得。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2019-3-14 15:02:43 | 显示全部楼层
僧皎然【武源行之一】
如何弃置功不录,lo【另读lu】
通籍无名滞江曲。qo【另读qv】
灞亭不重李将军, 汉爵犹轻苏属国。guo

「顾渚行寄裴方舟」皎然
家园不远乘露摘, zhai/zhe/zhi
归时露彩犹滴沥。lai/le/li
初看怕出欺玉英,更取煎来胜金液yai/y e/yi【无法确定收ai? e? i?   但在这个范围内】
【山月行】皎然
家家望秋月,不及秋山望。
山中万境长寂寥,夜夜孤明我山上。

海人皆言生海东,
山人自谓出山中。
忧虞欢乐皆占月,月本无心同不同。

自从有月山不改,
古人望尽今人在。
不知万世今夜时,孤月将□谁更待。

末句有作:孤月将留谁担待。孤月将园谁更待。孤月将谁更相待。孤月将行谁更待。

我根据前句,承接:不知万世今夜时,孤月将与谁更待?

「洞庭山维谅上人院阶前孤生橘树歌」皎然  

载【古诗文网】

洞庭仙山但生橘,不生凡木与梨栗。
真子无私自不栽,感得一株阶下出。

细叶繁枝委露新,四时常绿不关春。
若言此物无道性,何意孤生来就人。

二月三月山初暖,最爱低檐数枝短。
白花不用乌衔来,自有风吹手中满。

九月十月争破颜,口口口口口口口。【此缺失一句】
金实离离色殷殷,一夜天晴香满山。

天生珍木异于俗,俗士来逢不敢触。
清阴独步禅起时,徙倚前看看不足。

「花石长枕歌答章居士赠」皎然

楚山有石郢人琢,zo
琢成长枕知是玉。nio
全疑冰片坐恐销,间发花丛惊不足。zo

赠予比之金琅玕,gan
琼花烂熳浮席端。duan
吾师道吾不执宝,今日感君因执看。kan

试叩铿然应清律,le
纤尘不留蝇敢拂。fe
万物皆因造化资,如何独负清贞质。ze

南山有云鹄在空,kong
长松为我生凉风。fong
口口口口口口口,高友朗咏乐其中。zong【缺失一句】

行住四仪皆道意,yi
不学小乘一曲士。si
唯将此物安座隅,取次闲眠有禅味。mi
「观李中丞洪二美人唱歌轧筝歌(时量移湖州长史)」皎然

君家双美姬,ji
善歌工筝人莫知。zhi
轧用蜀竹弦楚丝,si
清哇宛转声相随。rvi

夜静酒阑佳月前,qian
高张水引何渊渊。 yuan
美人矜名曲不误,蹙响时时如迸泉。quan

赵琴素所嘉, 齐讴世称绝。jue
口口口口口口口,筝歌一动凡音辍。xie【另读chuo】【缺失一句】

凝弦且莫停金罍,
淫声已阕雅声来,
游鱼噞喁鹤裴回,
主人高情始为开。

高情放浪出常格,偶世有名道无迹,
勋业先登上将科,文章已冠诸人籍。

每笑石崇无道情,
轻身重色祸亦成。
君有佳人当禅伴,于中不废学无生。

爱君天然性寡欲,yo
家贫禄薄常知足。zo
谪官无愠如古人,交道忘言比前躅。zhuo
不意全家万里来,湖中再见春山绿。lo

吴兴公舍幽且闲,
何妨寄隐在其间。
时议名齐谢太傅,更看携妓似东山。

「赋得吴王送女潮歌,送李判官之河中府」皎然

见说吴王送女时,行宫直到荆溪口。
溪上千年送女潮,为感吴王至今有。

乃知昔人由志诚,
流水无情翻有情。

平波忽起二三尺,chai
此上疑与神仙宅。zhai

今人犹望荆之湄,mi
长令望者增所思。si
吴王已殁女不返,潮水无情那有期。 qi
溪草何草号帝女,溪竹何竹号湘妃。fi

灵涛旦暮自堪伤, shang
的烁婵娟又争发。fang

客归千里自兹始,shi
览古高歌感行子。zi
不知别后相见期,君意何如此潮水。svi

「薛卿教长行歌(时量移湖州别驾)」皎然

桂阳仙柳道家说,xve【另读shuo】
昔传苏君今是薛。xve
聊将握槊偶时人,便被人间称冠绝。jve

黄杨文局龟螭蟠,
琢成骰子双琅玕.
初疑月破云中堕,复怪星移指下攒。

谁识兵奇势可保,
坐看将军上一道。

有时彩王非所希,
笑击单于出重围。

凫惊隼击疾若飞,
左顾右盻生光辉。

家本联姻汉戚里,
身是长安贵公子。

名高艺绝何翩翩,
几回决胜君王前。
扈游长乐与祈年,
人望青云白日边。

谪宦江南岁阴晚,
还将此道聊自遣。
由来君子行最长,予亦知君寄心远。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2019-3-14 16:06:44 | 显示全部楼层
皎然
谁怜西山云,亭亭处幽绝。jve
坐石长看非我羁,手中欲揽待君说。xve
贞白先生那得知,只向空山自怡悦。yue

「吊灵均词」皎然

昧天道兮有无,wu
听汨渚兮踌躇。chu
期灵均兮若存,问神理兮何如。ru
愿君精兮为月,出孤影兮示予。yu/

天独何兮有君,
君在万兮不群。
既冰心兮皎洁,上问天兮胡不闻。

天不闻,神莫睹,du
若云冥冥兮雷霆怒nu
萧条杳眇兮馀草莽。mu【另读mang】

古山春兮为谁,今猿哀兮何思。
风激烈兮楚竹死,国殇人悲兮雨飔飔.

雨飔飔兮望君时,光茫荡漾兮化为水,
万古忠贞兮徒尔为。


曹植【升天行】
扶桑之所出,乃在朝陽溪。xi
中心陵蒼昊,布葉蓋天涯。yi《唐韻》《集韻》魚羈切《韻會》疑羈切,从音宜。
日出登東幹,既夕沒西枝。zhi
願得紆陽轡,囬日使東馳。chi

「赋得石梁泉送崔逵」皎然

架石通霞壁,悬崖散碧沙。sha
天晴虹影渡,风细练文斜。xia
举陟幽期阻,沿洄客意赊。xia
河梁非此路,别恨亦无涯。ya《唐韻》五佳切《集韻》《韻會》《正韻]宜佳切,音崖

柳宗元【道州文宣庙碑铭】
荆楚之阳,厥服惟荒。
民鲜由仁,帝降其良。

振振薛公,惟德之造。
赤旗金节,来莅于道。
师儒咸会,嘉有攸告。

吉日丁亥,献于頖宫。
庭燎伊煌,有焕其容。
公升于位,心莫不恭。
爰念圣祀,遍于海邦。bong
服冕陈器,州邑攸同。
感忻以欷,思报圣功。
卜迁于嘉,惟吉之逢。fong

匀匀其原,既夷且大。
涣涣其流,实环于外。

作庙有严,昭祀显配。
洁兹器用,观礼斯会。

布筵依位,作廪伊秩。
以丰其仪,以壮其室。

新宫既成,崇报孔明,
于古有经,公粹厥诚。
邦民之良,弁服是缨。
公躬讲论,虔默以听。
公降酬酢,进退齐平。【补齐字】
柔肌洽体,莫不充盈。
归欢于心,父子弟兄。xving【另读xiong】

钦惟圣王,厥道无涯。wo/e《韻補》叶牛何切,音俄
世有颂辞,益疚其多。duo/de
公斯考礼,民感休嘉。guo/ge
从于鲁风,只以咏歌。guo/ge
公锡于天,眉寿来加。guo/ge
公赉于王,休命是荷。huo/he
师于辟雍,大邦以和。huo/he
侑酳申申,王道式讹。eo/e

诸儒作诗,思继頖水。
丕扬厥声,以告太史。

三个涯字,不同音,是各地语群的异音。不是变化,曹植处三国时期,说魏到唐有些时日,那僧皎然730-799,柳宗元773-819,同时代人,难道正是切变的界线。

回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2019-3-15 13:44:44 | 显示全部楼层
行行重行行
行行重行行,与君生别离。li
相去万余里,各在天一涯;yi《唐韻》《集韻》魚羈切《韻會》疑羈切,从音宜。
道路阻且长,会面安可知?zhi
胡马依北风,越鸟巢南枝。zhi

相去日已远,衣带日已缓;
浮云蔽白日,游子不顾反。
思君令人老,岁月忽已晚。
弃捐勿复道,努力加餐饭。

前面我曾经认为涯ya字与离li 知zhi 枝zhi 不同韵,于是就擅自调换成:各在天一涯,相去万余里。

行行重行行,与君生别离。
各在天一涯,相去万余里。【问题在于,前句有个里字。离li 里li 知zhi 枝zhi 就同韵了,意思不差上下。
道路阻且长,会面安可知?
胡马依北风,越鸟巢南枝。

当看到曹植的【升天行】
扶桑之所出,乃在朝陽溪。xi
中心陵蒼昊,布葉蓋天涯。yi《唐韻》《集韻》魚羈切《韻會》疑羈切,从音宜。
日出登東幹,既夕沒西枝。zhi
願得紆陽轡,囬日使東馳。chi
前面是昊,没有办法调换句子,也就是没有退路了。于是就只能认定是涯字与离知枝溪枝驰同韵。且,想到一个字:畦qi。畦与涯同样,都是以圭jvi 为声旁。涯有收衣i尾的异音存在就确定了。

如果认为涯没有收衣yi尾的异音存在,那么【各在天一涯,相去万余里】就是原文,反之【相去万余里,各在天一涯】为乱文。
如果认为【相去万余里,各在天一涯】不是乱文,而是原文,那么涯字就具有收尾音i的异音存在。
我是左右逢源。

涯:《唐韻》《集韻》魚羈切《韻會》疑羈切,从音宜。
这就是所谓叶音。叶音是根据作品的本韵来确定某个字的韵音的,主要是以少随多就读。
王力教授坚决反对叶音,否认【诗本韵】存在,坚持以韵部瞎套法去套,遇到与韵部有冲突的,就以【合韵,同韵】来补锅。
就像把完好的新衣服先剪一个口子,再用线缝回去。先分两个部,再合回去。

回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2019-3-15 15:21:06 | 显示全部楼层
《文王操》周·文王
  《琴操》曰:“紂為無道,諸侯皆歸文王。其後有鳳皇銜書於郊,文王乃作此歌。”謝希逸《琴論》曰:“《文王操》,文王作也。”

  翼翼翱翔,彼鳳皇兮。銜書來遊,以會昌兮。瞻天案圖,殷將亡兮。
  蒼蒼之天,始有萌兮。五神連精,合謀房兮。興我之業,望羊來兮。
整理

翼翼翱翔,彼鳳皇兮。huang
銜書來遊,以會昌兮。chang
瞻天案圖,殷將亡兮。wang
蒼蒼之天,始有萌兮。miang
五神連精,合謀房兮。fang
興我之業,望來羊兮。yang【搜网皆作:望羊来兮,明显是传写转刻中发生的衍讹。否则来有读lang的异音】

《神鳳操》周·成王
  一曰《鳳皇來儀》。《古今樂錄》曰:“周成王時,鳳皇翔舞,成王作此歌。”謝希逸《琴論》曰:“成王作《神鳳操》,言德化之感也。”《琴集》曰:“《鳳皇來儀》,成王所作。”

鳳皇翔兮於紫庭,ting
予何德兮以感靈。ling
賴先人兮恩澤臻,zing从秦音【另读zhen】
于胥樂兮民以寧。ning

《琴歌》魏·阮瑀
奕奕天門開,大魏應期運。yuan/yuen
青蓋巡九州,在東西人怨。yuan/yuen
士為知己死,女為悅者玩。wan/wen
恩義苟潛暢,他人豈能亂。luan/luen

《秋風三首》梁·江洪
先拂連雲台,罷入迎風殿。
已折池中荷,複驅簷裏燕。

北牖風催樹,南籬寒蛩吟。yin/yen/yan
庭中無限月,思婦夜鳴砧。zin/zen/zan

孀婦悲四時,況在秋閨內。n@i
淒葉留晚蟬,虛庭吐寒菜。c@i

《風入松歌》僧皎然
西嶺松聲落日秋,
千枝萬葉風飀飀。

美人援琴弄成曲,qo/qv
寫得松間聲斷續。ro/xv

聲斷續,清我魂,
流波壞陵安足輪。

美人夜坐月明裏,li
含少商兮照清徵。zhi【有作征,讹。徵有两音,宫商角徵zhi 羽,征zheng徵】

風何淒兮飄[風齯],【有作飘飘,讹。有作[风脊]】
攪寒松兮又夜起。
【齯ni《唐韻》五雞切《集韻》《韻會》《正韻》硏奚切,音倪。《說文》老人齒。《爾雅·釋詁》黃髮,齯齒,壽也。《註》齒墮更生細者。古單作兒。《釋名》齯,大齒落盡,更生細者,如小兒齒也。
又《集韻》如支切,音兒。義同。】

夜未央,
曲何長,
金徽更促聲泱泱。
何人此時不得意,意苦弦悲聞客堂。
《烏夜啼引》張籍

秦烏啼啞啞,
夜啼長安吏人家。

吏人得罪囚在獄,ni u/ni o【另读yv】
傾家賣產將自贖。shu/ruo

少婦起聽夜啼烏,wu
知是官家有赦書。shu
下床心喜不重寐,未明上堂賀舅姑。gu

少婦語啼烏,wu
汝啼慎勿虛,xu
借汝庭樹作高巢,年年不令傷爾雛。chu

《琴歌二首》晉·趙整
  《晉書》曰:“苻堅末年,怠於為政,趙整援琴作歌二章以諷。”
昔聞盟津河,千里作一曲。qo【另读qv】
此水本自清,是誰亂使濁。zhuo

北園有棗樹,布葉垂重陰。
外雖多棘刺,內實有赤心。


《琴歌》唐·顧況
  琴調秋些,胡風繞雪。峽泉聲咽,佳人愁些。
整理
琴調秋些,
佳人愁些。

胡風繞雪,xve
峽泉聲咽。ye
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2019-3-16 21:57:42 | 显示全部楼层
《鳳皇曲》唐·李白
嬴女吹玉蕭,吟弄天上春。chuen/qvin
青鸞不獨去,更有攜手人。ren/nin
影滅彩雲斷,遺聲落西秦。ren/qin

《應王受圖曲》谢燮
應王受圖,荷天革命。ming
樂曰功成,禮雲治定。ding
恩弘庇臣,念昭率性。xing
乃眷三才,以宣八政。zing
愧無則哲,臨淵自鏡。jing
或戒面從,永隆福慶。qing

《宴酒篇》
記稱成禮,詩詠飽德。de/dei
蔔晝有典,厭夜不忒。te/tei
彝酒作民,樂飲虧則。ze/zei
腐腹遺喪,濡首亡國。gue/guei
誓彼六馬,去茲三惑。hue/huei
占言孔昭,以求溫克。ke/kei

《白紵辭二首》楊衡
王纓翠珮雜輕羅,luo
香汗微漬硃顏酡。tuo【网文皆作:香汗微漬硃顏。缺一字。补酡,如酒后脸色微红,承接朱颜】
為君起唱白紵歌,guo
清聲褭雲思繁多,duo
凝笳哀琴時相和。huo

金壺半傾芳夜促,cu
梁塵霏霏暗紅燭。zhu
令君安坐聽終曲,墜葉飄花難再複。fu

躡珠履,步瓊筵,
輕身起舞紅燭前。
芳姿豔態妖且妍,
囬眸轉袖暗催弦。

涼風蕭蕭流水急,
月華泛豔紅連濕,
牽裙覽帶翻成泣。


白紵歌    梁·張率
秋風蕭條露垂葉,ye
空閨光盡坐愁妾。qie
獨向長夜淚承睫,jie
山高水深路難涉,sie【另读she】
望君光景何時接。jie

列坐華筵紛羽爵,jio【另读jve】
清曲未終月將落。luo
歌舞及時酒常酌,zhuo
無令朝露坐銷鑠。shuo


愁來夜遲猶歎息,xi
撫枕思君終反仄。zi【另读ze】
金翠釵環稍不飾,shi
霧縠流黃不能織。zhi
但坐空閨思何極,ji
欲以短書寄飛翼。yi

《獨祿辭》
獨祿獨祿,lo
水深泥濁。zo

泥濁尚可,kuo【另读ke】
水深殺我!wo

雍雍雙雁,遊戲田畔。
我欲射雁,念子孤散。

翩翩浮萍,
得風遙輕。
我心何合,與之同並。

空床低帷,誰知無人。
夜衣錦繡,誰別偽真。

刀鳴削中,倚床無施。
父冤不報,欲活何為。

猛虎班班,
遊戲山間。
虎欲齧人,不避豪賢。

《梁鐸舞曲》周舍
雲門且莫奏,咸池且莫歌。guo
我後興至德,樂頌發中和。huo
白雲汾已隆,萬舞郁駢羅。luo
功成聖有作,黃唐何足多。duo


晋【白纻歌辞】行读hang

輕軀徐起何洋洋,
高舉兩手白鵠翔。
宛若龍轉乍低昂,
凝停善睞客儀光。
如推若引留且行,hang
隨世而變誠無方。
舞以盡神安可忘,
晉世方昌樂未央。

《東海有勇婦》唐·李白[行读xing]
梁山感杞妻,慟哭為之傾。
金石忽暫開,都由激深情。
東海有勇婦,何慚蘇子卿。
學劍越處子,超騰若流星。
損軀報夫讎,萬死不顧生。
白刃耀素雪,蒼天感精誠。
十步兩躩躍,三呼一交兵。
斬首掉國門,蹴踏五藏行。xing
割此伉儷憤,粲然大義明。
北海李使君,飛章奏天庭。
舍罪警風俗,流芳播滄瀛。
志在列女籍,竹帛已光榮。
淳於免詔獄,漢主為緹縈。
津妾一棹歌,脫父於嚴刑。
十子若不肖,不如一女英。
豫讓斬空衣,有心竟無成。
要離殺慶忌,壯夫素所輕。
妻子亦何辜,焚之買虛名。
豈如東海婦,事立獨揚名。

行hang行xing,这不是变化,而是不同语群之间的异音。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2019-3-16 23:04:44 | 显示全部楼层
「辽城望月」李世民

玄兔月初明,澄辉照辽碣。jie
映云光暂隐,隔树花如缀。xie 连也结也《廣韻》陟劣切《集韻》枺劣切,竹劣切【另读zhui】
魄满桂枝圆,轮亏镜彩缺。qve
临城却影散,带晕重围结。jie
驻跸俯九都,停观妖氛灭。mie

陆法言【切韵】,分东,冬二部。王力教授认为东,冬二部,韵声不同。所以他的古韵也分东,【春秋侵,战国冬】。并说:李世民的诗里,都是东,冬分用的。

可是「出猎」李世民,却是东冬不分的
楚王云梦泽,汉帝长杨宫。冬
岂若因农暇,阅武出轘嵩。东
三驱陈锐卒,七萃列材雄。冬
寒野霜氛白,平原烧火红。东
雕戈夏服箭,羽骑绿沉弓。冬
怖兽潜幽壑,惊禽散翠空。东
长烟晦落景,灌木振严风。冬
所为除民瘼,非是悦林丛。东

过旧宅
金舆巡白水,玉辇驻新丰。东
纽落藤披架,花残菊破丛。东
叶铺荒草蔓,流竭半池空。东
纫珮兰凋径,舒圭叶翦桐。东
昔地一蕃内,今宅九围中。冬
架海波澄镜,韬戈器反农。冬
八表文同轨,无劳歌大风。冬

「秋日即目」李世民
爽气浮丹阙,秋光澹紫宫。冬
衣碎荷疏影,花明菊点丛。东
袍轻低草露,盖侧舞松风。冬
散岫飘云叶,迷路飞烟鸿。东
砌冷兰凋佩,闺寒树陨桐。东
别鹤栖琴里,离猿啼峡中。冬
落野飞星箭,弦虚半月弓。冬
芳菲夕雾起,暮色满房栊。东
「秋暮言志」李世民

朝光浮烧野,霜华净碧空。东
结浪冰初镜,在径菊方丛。东
约岭烟深翠,分旗霞散红。东
抽思滋泉侧,飞想傅岩中。冬
已获千箱庆,何以继熏风。冬
「秋日斅庾信体」李世民

岭衔宵月桂,珠穿晓露丛。东
蝉啼觉树冷,萤火不温风。冬
花生圆菊蕊,荷尽戏鱼通。东
晨浦鸣飞雁,夕渚集栖鸿。东
飒飒高天吹,氛澄下炽空。东
「置酒坐飞阁」李世民

高轩临碧渚,飞檐迥架空。东
馀花攒镂槛,残柳散雕栊。东
岸菊初含蕊,园梨始带红。东
莫虑昆山暗,还共尽杯中。冬
「咏兴国寺佛殿前幡」李世民

拂霞疑电落,腾虚状写虹。东
屈伸烟雾里,低举白云中。冬
纷披乍依迥,掣曳或随风。冬
念兹轻薄质,无翅强摇空。东

「伤辽东战亡」李世民

凿门初奉律,仗战始临戎。东
振鳞方跃浪,骋翼正凌风。冬
未展六奇术,先亏一篑功。东
防身岂乏智,殉命有馀忠。冬
「秋日翠微宫」李世民

秋日凝翠岭,凉吹肃离宫。冬
荷疏一盖缺,树冷半帷空。东
侧阵移鸿影,圆花钉菊丛。东
摅怀俗尘外,高眺白云中。冬
「守岁」李世民

暮景斜芳殿,年华丽绮宫。冬
寒辞去冬雪,暖带入春风。冬
阶馥舒梅素,盘花卷烛红。东
共欢新故岁,迎送一宵中。冬
「远山澄碧雾」李世民

残云收翠岭,夕雾结长空。东
带岫凝全碧,障霞隐半红。东
仿佛分初月,飘飖度晓风。冬
还因三里处,冠盖远相通。东

「赋得花庭雾」李世民

兰气已熏宫,新蕊半妆丛。东
色含轻重雾,香引去来风。冬
拂树浓舒碧,萦花薄蔽红。东
还当杂行雨,仿佛隐遥空。东

「赋帘」李世民

参差垂玉阙,舒卷映兰宫。冬
珠光摇素月,竹影乱清风。冬
彩散银钩上,文斜桂户中。冬
惟当杂罗绮,相与媚房栊。东

李涪批评陆法言【切韵妄分东冬】。李世民根本不买账。我才不盲目相信什么教授说的。
其实,怎么分韵部,只是个人见识。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国语言文字论坛

GMT+8, 2024-4-27 21:50 , Processed in 0.055119 second(s), 38 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表