中国语言文字论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2084|回复: 0

要推广汉语机器人,就必须升级汉字楷体系统

[复制链接]

284

主题

766

帖子

4329

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4329
 楼主| 发表于 2018-7-28 05:49:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
             要推广汉语机器人,就必须升级汉字楷体系统
让机器人听从汉语言指挥,是中国发展智能机器人的一个目标。但是,要智能机器人听懂人的语言,人的语言就必须实行“标准化”。中国的通用标准化语言是什么语言呢?当然是中国政府推行60多年的“普通话”了。但是,虽然推行了60是多年了,能够准确掌握标准普通话的人,不到30%。这样,如果智能机器人使用的是“标准的普通话”,就会有70%的人不能与智能机器人进行准确地“对话”。如果遇到紧急情况,机器人在一秒钟内听不懂指挥者的话,就可能造成不可挽回的损失。所以,今天,中国发展普及机器人,就面临着一个绕不过的一个“坎”----语言问题。
有人说,可以用“模糊计算”来越过这个“坎”。但是,这要增加巨大的制造成本,而且也做不到精准。
为什么中国有70%以上的人不会标准的“普通话”呢?
因为,汉语必须汉字的支持。而楷体汉字,由于不直接表音,汉字对汉语没有固化作用和传播作用,不能实现汉字到哪里,“标准的汉语”就到哪里。虽然60多年来,国家每年投入了大量的资金和人力,推广“普通话”,却至今也没能把“普通话”普及到每个普通民众。至今还有几亿说方言汉语的民众说不准“标准普通话”,上亿的少数民族普通民众更说不了“标准的普通话”。这样,要想普及“智能机器人”,就必须首先解决70%的人掌握“标准的普通话”问题。而要解决这个问题,就必须把不直接表音的汉字楷体系统更新升级为“意、音双表的新体汉字系统”。
“意、音双表新体汉字”,是用“汉语拼音字母”和“楷体字的偏旁”,作为汉字的构字元件而构建起来的。所以,“意、音双表新体汉字系统”就能对汉语具有“固化”作用和“标准化”作用。这样,就能实现新体汉字传到哪里,标准的汉语就自然会传播到哪里,使今天的“普通话”不推自广。
“意、音双表新体汉字”有如下特点和优越性:
1、构字元件是:“意符”、“区别符 ”和汉语拼音的“声母符”、“韵母符”、“调符”。这五种元件的笔画形态,全是楷体式的,并且达到:形态最美,结构最简。可以构建出无限个方块形的美观的新体汉字。
“声母符、韵母符、声调符”,三者结合在一起,能够拼读出每个新体汉字的声音。
“意符”,起到提示字义的作用和区别“同音异意词”的作用。
“区别符”,是为了把“同声母”、“同韵母”、同“调符号”、“同意符”,而含义不同的字区别开来。
每个新体汉字的字义,是由该字的整体形状表示出来的。
以今天汉语为基础建立的新体汉字系统,可由汉语拼音的26个声母符、36个韵母符,1个孤音符,6个(其中阴平为空)汉语调符,367个意符,27个区别符,总共463个,构建而成。
2、“意、音双表新体汉字”,是由“构字元件”,按一种的构字规则构建起来的。所以,整个新体汉字系统,在结构上和表音上,都具有“系统性、规律性、规范性和标准性”。并且具有“字意”的提示功能和“拼音”功能。所以就能够让学习者“学少知多”,不必死记硬背每个字的“字形”、“字音”和“字意”;又因为结构简单,笔画较少,便于书写。汉语人只要学会了几百个构字元件和构字规则,就可以读、写任何新体字了。因此,汉语人在家里的日常生活中,就能教会儿童识读新体汉字,学龄前就能读书看报了。这将使汉语圈的人们在任何困难的环境下都没有“文盲”,新体汉字可以成为“无文盲文字”。
3、把楷系统更新为“意、音双表新体汉字系统”后,由于“意音双表新体汉字”具有规律性、规范性、标准性,就能用新体汉字的基本元件,作为“人机信息交换标准代码”,建立起中国“独立自主设计和制造新体汉字代码的电脑产业体系”。也能建立起覆盖全球的“新体汉字的电脑网络”。从此,中国就有了“电脑信息主权”,从此摆脱了美国的信息科技“绞索”。既补齐了中国的最关键的第5国防空间(信息空间)安全的短板,也完全彻底地摆脱了当美国电脑产业附庸的困境。也将使电脑、手机、通讯设备、靠电脑自动控制的机器、设备、测试仪器、等等的制造成本大大降低,解决了今天这种“外国人吃饺子,中国人喝汤”的问题。
4、中国创建出“意、音双表新体汉字”元件为代码的电脑以后,只要认识新体汉字的人们,就会在新体汉字代码电脑上,用78个键盘代码(参见“新体汉字键盘示意图”的红色代码符号),随机构建任何需要的新体汉字了;而且新体汉字怎么写,键盘就怎么打,不会出现“同码字”。这样,汉语人所用的电脑、电脑网页、手机、通讯设备、电脑控制的一切机器,等等,就都不需要带上庞大的汉字字模库了;也不需要什么“汉字输入程序”了。
5、任何汉语人都能在电脑上造一个现行《新体汉字字典》没有的新字,来表示新出现的事物。这就能让汉字、汉语得到正常的发展。原先的“民间创字,政府收集、规范”的优良传统,就恢复了。中国人对于汉字的主权,完全地回到中国人民的手里了。这样,汉字就能够得到正常发展了,汉语也就能正常发展了,这就彻底消除了在美国电脑使用楷体汉字情况下,出现的汉语、汉字的僵化、退化、变质、消亡的危机。
5、这种“意、音双表新体汉字”代码的手机、电脑,省去了巨大的楷体字库和复杂的楷字输入程序和显示程序。将使手机芯片的必需容量大大缩小,由此使生产成本降低很多。将会给手机、电脑等等信息机器生产企业,节约很多生产成本。将会使手机、电脑的操作更加简便和快捷。
6、在今天机械化、信息化的时代,用以思想交流的文字的处理方式,不再以手写为主,而是以机器为主了。由语言到文字的转换和由文字到语言的转换。也不再以人工为主,而以机器为主了。
7、当中国普及了“意、音双表新体汉字系统”并建立了“独立自主的新体汉字代码的电脑系统”以后,所有的汉语人,就都能学会“标准的汉语”,从而可以在电脑上实现“新体汉字---标准汉语”的准确的互相转换。这将使所有的汉语人,甩掉“电脑的键盘”和“鼠标”,直接用标准的汉语同电脑对话,来指挥电脑做事。人们在中国的新体汉字的电脑上,撰写汉字文章或翻译外文,将变得十分方便和快捷;所有的汉语人也都能用标准的汉语,及时、快捷、准确地指挥机器人工作。
8、“意、音双表新体汉字系统”的“表意”、“表音”符号, 也可以让中国少数民族和语言处于发展的第二阶段向第三阶段过度期的外国人,借用来作为表示他们语言单词的文字元件,来构建他们的文字。这比他们在拼音字母单词中夹上哑音字母来区分“同音异意词”的方法,要好得多。因为“夹上哑音字母”和增加语法规则来区分“同音异义词”的做法,使他们的文字发展走入了死胡同,而采用“表意”、“表音”符号组字的做法,是“拼音字母文字”发展的正确方向,这为他们的语言向第三阶段发展,开辟了一个快捷的路径;这也使他们的文字与汉字具有了“同源性”,方便两种语言和文字的交流。
8、当中国创建出独立自主的新体汉字代码的电脑后,凡是会读、写新体汉字的人,只要学会用新体汉字编制电脑程序的方法,就会用“新体汉字键盘上”的78个键盘代码,编制汉字的电脑程序,来帮助自己解决所遇到的难题。这样,电脑助力人脑的根本功能,将在普通广大民众中,得到充分地发挥。彻底改变了今天中国的广大不精通英文的民众不能编制电脑程序的状况。这对于发挥全民的科技创新能力,将起到巨大的推动作用。
9、“意、音双表新体汉字系统”,不需要另搞注音,避免了巨大的浪费。
10新体汉字也能让外国人很容易地学会。在中国强大的全球经济网和中国新体汉字电脑网络的带动下,汉字、汉语会迅速地普及于世界各国的普通大众,成为他们必备的第二语言、文字。因此,中国就无需像今天这样全民“普及英语”了,今天压在中国儿童心头上的“英语大山”,就完全消失了。中国也无需像今天这样,花巨款和人力、物力,长期在世界各国开办“孔子学院”,来力推中国的楷体汉字和中国文化了。中国对外出售的商品,其使用说明书和外包装的文字,也无需用英文了。同样,外国向中国出口的机器上的显示屏的文字,也能采用新体汉字,而不会增加很大的制造相应的硬件和软件的工作量和成本。从而免去了中国进口外国机器后,再作“外文---汉字”转换的改装麻烦。
中国把“楷体汉字系统”升级更新为“意、音双表新体汉字系统”后,对中国的影响是全方面的:在经济上,中国每年就能比现在节约万亿元的资金和创造几万亿元的财富;在科技上可以得到加速地提高;在国防安全上夺回了最重要的第五领域(电脑信息领域)的主权;在文化上的国际地位,能提高到与大国相称的水平;能使中国的综合国力长久地保持在世界先进水平上。
附件:《意音双表新体汉字构建法》
意、音双表新体汉字构建法.rar (866.94 KB, 下载次数: 389)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国语言文字论坛

GMT+8, 2024-4-24 09:23 , Processed in 0.038053 second(s), 26 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表