中国语言文字论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1812|回复: 0

也谈汉字与国际接轨问题

[复制链接]

284

主题

766

帖子

4328

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4328
 楼主| 发表于 2019-4-4 05:41:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
“与国际接轨”,本身就对中国的语言、文字没有自信,向英语英文投降的做法。让中国的处在人类语言发展第三阶段的先进的汉语,倒退到人类语言第二阶段,与英语看齐。今天,“拉丁化派”,又为“与国际接轨”更换了一个更时髦的马甲-----“语文现代化”。他们说:“中国语文现代化的含义是:语言通用化、文体口语化、文字简易化、表音字母化、中文电脑化和术语国际化,。。。。。” 。
他们的实际做法证明:他们所谓的“语言通用化”,就是向英语看齐,例如,音译英语单词,或者说英文缩写字母的读音,例如“的士”、“克隆”等等;“文体口语化”,就是在汉字文章中直接夹入“音译”英语和英文缩写字母,例如PH 、GDP、ICF等等;所谓“文字简易化、表音字母化、中文电脑化和术语国际化”,都是妄想用“汉字拉丁化”的办法来实现的。
“汉字拉丁派”的这些做法,就如今天赶时髦的无知小孩子一样,以为把自己的黑头发染成黄色,把自己的眼睛贴上蓝色眼膜,就成为英国人了。
“汉字拉丁派”的“与国际接轨”的做法,实际上接不了什么国际的“轨”,只是接了个,把汉语汉字推向死亡陷阱的“鬼”。
近400年来,世界上创建了现代自然科学理论和社会科学理论,有成百上千种,但是,没有一样产自中国,全都产自国外的工业先进的国家;今天中国人们所使用的东西,小到一根火柴棒,大到火车、轮船,没有一样是中国首先发明创造出来的,中国只是跟在世界先进国家后边“爬”。这种长期落后的状态,其原因当然不是中国人比外国人笨,而是从明朝以来的社会制度所造成的结果。这种社会制度,自然也造就了很多极具奴性和惰性的所谓的“学着”和“砖家”。这类的“学着”和“砖家”,都是外国人的“跟屁虫”。中国的语言文字方面的“学者”、“专家”也不乏这类“跟屁虫”。他们没有一个认真研究过汉语、汉字发展规律的,这些人“拿着鸡毛当令箭”,把西方错误的语言文字“理论”当作“圣旨”,他们“邯郸学步”,极力推行“汉字拉丁化”;虽然经过几十年的社会实践,证明是根本行不通的,但是,这些人,既不承认事实上的失败,也不研究理论上的错误,只会把自己的失败,归咎于楷字保守派的反对造成的。由此我想起了一个例子:
从“中央电视新闻台”上看到一个中国山区的放羊的老农民,为了解决他爬山困难的问题,就要自己设计制造一个直升飞机。电视台解说员说,飞机的旋翼,是用三角铁焊上铁皮做成的,发动机是借用摩托车的发动机。由此可见,这个山区的老农民,根本不懂直升飞机的气动原理和直升飞机的机械结构原理,只是盲目模仿直升飞机的外形。所以,他制造的这样的直升飞机,是必定飞不起来的。
“汉字拉丁化派”,最初与这个造飞机的“无知又无畏”的放羊人一样肤浅,只是看到了文字外形,根本不懂语言文字的特性,就盲目地搞不同性质的语言所对应的文字之间的移植。
后来“汉字拉丁化派”,明明亲自看到或经历了“拉丁化的汉字”,经过近100年的实验,证明是根本行不通的,不但没有解决汉字楷体系统的任何缺点和问题,反而白白耽误了近100年的宝贵时间。导致中国一直不能制造出汉字代码的电脑系统,使中文信息智能成为英文信息系统的附庸,是中国失去了“第五国防领域(信息化领域)”的安全。并且,他们一不顾汉语、汉字的发展规律和特点,二不顾对汉字楷体的继承性,三不顾在国际交往时,出现相同文字的混淆问题,一直顽固地坚持推行“汉字拉丁化”,就不是“无知和肤浅”的问题了,而是谋私利的“阴谋”了。
在这种阴谋的驱使下,他们编造了一些谬论和时髦的“名片”,例如“文字发展三段论”、“文字与语言没有必然的联系”、“汉语汉字应当与国际接轨”、“语文现代化”等等。
由于中国至今也没有一个被全国人民普遍信服的正确的关于汉语汉字发展的“理论”, “汉字拉丁化派”又占据着关于汉语汉字问题的发言主导权,所以,“汉字拉丁化派”这些谬论和名片”,就迷惑了很多人。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国语言文字论坛

GMT+8, 2024-3-29 02:42 , Processed in 0.039182 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表