中国语言文字论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

搜索
楼主: ddshmls

振兴汉字优化文字——合音方字简介

[复制链接]

6

主题

348

帖子

1633

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1633
 楼主| 发表于 2021-11-2 20:42:46 | 显示全部楼层
二系结合:1950年6月毛主席强调“搞文字改革不要脱离实际” ,1951年春提出“文字必须改革,要走世界文字共同的拼音方向”。体现了他一贯古为今用洋为中用对立统一高瞻远瞩的思想。人类使用的文字虽然多种多样无非两大类:一是直接表音系统如汉字,二是间接表音系统如英文。汉字优点是直接表音见形知义组词灵活连古接今,缺点是多音多调形声混乱有规难循劣优互扰;拼音文字特点是字体简单容易认读表音无限适应语变,弊端是拼式冗长不易分辨表意模糊难通古今。合音方字是汉语拼音方案的升级版,形式上克服拼音线形书写与汉字方块结构两张皮矛盾,内容上取方块汉字与拼音文字优点又弃各自缺点,达到扬长避短融合使用相得益彰。两个系统相结合,犹如人左右脑两神经功能,真正使汉语拼音方案由汉语的轮椅汉字的拐杖变为华语助手中文兄弟。          二系结合:
1950年6月毛主席强调“搞文字改革不要脱离实际” ,1951年春提出“文字必须改革,要走世界文字共同的拼音方向”。体现了他一贯古为今用洋为中用对立统一高瞻远瞩的思想。人类使用的文字虽然多种多样无非两大类:一是直接表音系统如汉字,二是间接表音系统如英文。汉字优点是直接表音见形知义组词灵活连古接今,缺点是多音多调形声混乱有规难循劣优互扰;拼音文字特点是字体简单容易认读表音无限适应语变,弊端是拼式冗长不易分辨表意模糊难通古今。合音方字是汉语拼音方案的升级版,形式上克服拼音线形书写与汉字方块结构两张皮矛盾,内容上取方块汉字与拼音文字优点又弃各自缺点,达到扬长避短融合使用相得益彰。两个系统相结合,犹如人左右脑两神经功能,真正使汉语拼音方案由汉语的轮椅汉字的拐杖变为华语助手中文兄弟。

W--2-- 2声调 4 氵wei.jpg


回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

348

帖子

1633

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1633
 楼主| 发表于 2021-11-3 20:29:17 | 显示全部楼层
三个目标: 1.规律化。合音方字实行声韵符单独直接表音和声韵双拼构字形式,一符一音无变读,声韵调义结合有规律。义符与音符一律左右组合 ,同一字符在左就是义符在右就是音符,彻底避免汉字形声搭配四面八方内外对角,杂乱无章干扰视听的现象。字符结构从读写以至根据需要造新字词都有规可循,真正达到易认易读易写易用。三个目标:
1.规律化。合音方字实行声韵符单独直接表音和声韵双拼构字形式,一符一音无变读,声韵调义结合有规律。义符与音符一律左右组合 ,同一字符在左就是义符在右就是音符,彻底避免汉字形声搭配四面八方内外对角,杂乱无章干扰视听的现象。字符结构从读写以至根据需要造新字词都有规可循,真正达到易认易读易写易用。

H--2--  4声调 4 氵hao.jpg


回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

348

帖子

1633

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1633
 楼主| 发表于 2021-11-4 12:51:44 | 显示全部楼层
2.简易化。合音方字把汉字直接表音的优点由汉语拼音的几个、注音字母的20来个音节扩大到60左右,从而为音节直输和双拼输入创造条件。双拼也是毛主席所希望的,不得不敬佩他老人家日理万机还能对文字改革有如此深入的研究。几十个声韵符号既是原有的或赋予新义的第四声字,又是可以完全替代英文字母打字的中文符号,如 Bo(2键),ang(3键),Shuang(6键)原来需要2至6键的字符,现在合音方字只需分别点击: B(1键),ㄤ(1键),士亡(2键)也就是1键最多2键,且完全免去大小写字母必须切换的麻烦。也不会出现不点分号“皮袄pi,ao”打成“飘piao”,“西安xi,an”打成“现xian”的现象,同时汉语拼音方案后面那6项特别拼写规则也就自然省略。 J --3--  4声调 口4  jiao.jpg

回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

348

帖子

1633

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1633
 楼主| 发表于 2021-11-5 20:33:17 | 显示全部楼层
3. 民族化。1952年毛主席曾经指出新文字的 ”形式应该是民族的,字母和方案要根据现有汉字来制定”,我国作为正在崛起的经济政治文化和人口大国,反映国家面貌的语言文字符号理应体现民族风格,今天我们有充分的前人经验和有利条件实现老人家这一愿望。合音方字博采众长中西合璧,照顾国人习惯又方便外人学习,与汉字匹配融合相辅相成比翼双飞。让文字易学易用从而缩短教学时间延长社会贡献时间,让文字方便内外交流从而有利中国语言文字走向世界。 L--6-- 2声调 3钅liu.jpg

回复 支持 反对

使用道具 举报

105

主题

214

帖子

1115

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1115
发表于 2021-11-5 20:53:54 | 显示全部楼层
快醒醒!中国的汉字改革早在上世纪八十年代就已经结束了,你们早过时几十年了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

348

帖子

1633

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1633
 楼主| 发表于 2021-11-6 14:06:38 | 显示全部楼层
ghwh 发表于 2021-11-5 20:53
快醒醒!中国的汉字改革早在上世纪八十年代就已经结束了,你们早过时几十年了!
...

谢谢提醒!我在发帖时还没有睡觉,要不然你也看不到这帖子了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

348

帖子

1633

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1633
 楼主| 发表于 2021-11-7 13:20:16 | 显示全部楼层
四符构字:
让文字结构更加规律化,让文字风格更加民族化,让文字功能更加现代化,让文字学用更加简易化。
1.义符62个,大致是两百多个部首的精简归类。
2调符4个,区分同音节5种音型,使用频率高的第四声字不标调,减少千篇一律。
3.声符56个,代表28个基础音节。第一声符以简体汉字注音字母为主,第二声符以大写拼音字母为主,二者相互对照同音导读,有利内外交流学习,有利丰富汉字形体区分同音字。对于pP. cC .sS.lI等相似字符取大写舍小写,免除易混弊端。
4. 韵符33个,一律单字符直表音有利直输双拼。
采用字符大多都是人们熟悉的汉字和拼音字母,声韵调义构字部件总共150多个,这意味着记忆数量教学成本和社会资源极大节约。可以轻松组合3000多个不同音节声调字,在不加义符的情况下,第一声符字可以表示抽象动词,第二声符字可以表示抽象名词。 CH--1--單.jpg

回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

348

帖子

1633

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1633
 楼主| 发表于 2021-11-8 14:11:34 | 显示全部楼层
03应用实验 。五法表意.jpg 五法表义:
1.调符必要,分化同音;  2.抽象动词,第一声符;  
3.抽象名词,第二声符;  4.义符点睛,不论一二:
5.义调音同,音符区分。(数词不变,两种照写;第一声符:动词连词介词助词叹词;第二声符:名词量词代词副词形容词;义调音同——指义符调符音符三同字。)


回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

348

帖子

1633

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1633
 楼主| 发表于 2021-11-9 17:54:16 | 显示全部楼层
04应用试验 。六项任务.jpg   六项义务:
1.消除多音多调字,减少读写困扰字;  2.替代繁难生僻字,减少提笔易忘字;  
3.规范形声混乱字,减少干扰视听字;  4.提供多样选择字,减少义项过度字;
5.填补有语无文字,减少翻译尴尬字;  6.方便内外交流字,减少死记硬背字。


回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

348

帖子

1633

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1633
 楼主| 发表于 2021-11-10 19:40:10 | 显示全部楼层
七点说明:
1.作为汉字基础的简体字600个(包括简化字,声调扩展字),相当字根或者兼职表音字,由此而组成的作为汉字主体的规范形声字3220个,是需要继承保留的。
2.以简体声调扩展字置换音符作为补充备用而成为新的形声字4350个,于此同时累计淘汰多音多调繁杂声旁2160种,等于清除了汉字队伍中一大批坑蒙拐骗分子分子,人们可以毫无顾虑的对几千新老形声字只认右半边,而不必奴隶般的死记硬背了。
3.作为辅助匹配兼容汉字队伍的合音方字基本式(不含义符),因为双重声符有3000多个,若和60来个义符相结合数量可达十万以上,不仅补充覆盖整个汉字队伍和更能超越普通话范围音译意译方言族语外语外文。
4.从直接表音的汉字和间接表音的合音方字两个系统看,400多个普通话音节中汉字占389音节并且保留原有汉字字3820字,由简体声调扩展字作音符的新形声字4350字。真正由合音方字代替的音节26个,涉及字数仅250个。直接表音无论是音节数还是字数都在90%以上,合音方字均在10%以下。
5.在389直接表音音节中包含9个新简化字,尽管如此仍然有26个音节不能找到合适简体字,只好由合音方字替代。新的简化字也许不宜过多,因为许多需要简化和不得不由合音方字替代的音节汉字,往往都是繁难生僻比较少用难记易忘之字,以合音方字代替似乎更好一些。两者共存谁优谁劣各占多少比例,比翼双飞由大众选择实践决定。
6.从静态如新华字典看,基本保留原面貌字为600+3220=3820占45%,替换音符由简体扩展字及合音方字代替字为4350+250=4600占55%,替换音符字和代替字超过半数,似乎面目全非。人们学习负担是否加重?不会的。一是因为原来由于形声混乱几乎需要死记硬背八千字,现在只要掌握600个可以作表音符号的基本汉字就能轻松导读整个汉字;二是合音方字调符声符韵符一共93个,形声字与合音方字共享的义符60来个,加起来150来个。对于小学生来说只要掌握总共750个字符就可以四两拨千斤独立学习全部字,对于已有文化的人来说只要掌握组成合音方字的93个字符拼读就可以认读整个汉字了。
7.从动态的语言文字,即反映视觉语言文字应用的文章看,融合于其中的新面孔字通常不超过三分之一,也就是说熟悉的常用字在七成以上,新面孔字在三成以下。等于七八个熟悉字夹杂两三个生面孔,但是却好学好用多了。为什么?一方面是因为人们经常使用的字绝大多数都是常用字,而常用字大部分都继承保留下来了,另一方面是原来的非常用字对于一般人来说,因为不常用始终是陌生字,而现在由声调扩展字或者合音方字替代了音符繁难生僻字,已经变为只要掌握几百个基础字又会拼音就能认读和书写的方便字。
3000字  2021.10.13.修改


回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国语言文字论坛

GMT+8, 2024-12-22 22:14 , Processed in 0.054279 second(s), 41 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表