诉衷情二首 韦庄
烛烬香残帘半捲。梦初惊，花欲谢。深夜月胧明，何处按歌声。轻轻舞衣尘暗生，负春情。
碧沼红芳烟雨静，倚兰桡。垂玉佩，交带，袅纤腰。鸳梦隔星桥，迢迢。越罗香暗消，坠花翘。
【诉衷情二首】 韦庄
烛烬香残帘半捲，梦初惊。花欲谢，深夜月胧明。何处按歌声。轻轻舞衣尘暗生。负春情。
碧沼红芳烟雨静，倚兰桡。垂玉佩，交带袅纤腰。鸳梦隔星桥。迢迢越罗香暗消。坠花翘。
江城子二首 韦庄
恩重娇多情易伤，漏更长，解鸳鸯。朱唇未动，先觉口脂香。缓揭绣衾抽皓腕，移凤枕，枕檀郎。
髻鬟狠籍黛眉长。出兰房，别檀郎。角声呜咽星斗渐微茫。露冷月残人未起，留不住泪千行。
【江城子二首 】 韦庄
恩重娇多情易伤。漏更长，解鸳鸯。朱唇未动，先觉口脂香。缓揭绣衾抽皓腕，移凤枕，枕檀郎。
髻鬟狠籍黛眉长。出兰房，别檀郎。角声呜咽，星斗渐微茫。露冷月残人未起，留不住，泪千行。
荷叶杯四首 顾夐
春尽小庭花落，寂寞凭槛敛双眉，忍教成病忆佳期。知么。知，知么。知。歌发谁家筵上，寥亮别路正悠悠。兰釭背帐，月当楼。愁么。愁，愁么。愁。
记得那时相见，胆战鬓乱四肢柔，泥人无语不抬头。羞么。羞，羞么。羞。夜久歌声怨咽，残月菊冷露微微。看看湿透缕金衣。归么。归。归么。归。
我忆君时最苦，知否。字字尽关心，红笺写寄表情深。吟么。吟。吟么。吟。金鸭香浓鸳被，枕腻小髻簇花钿。腰如细柳，脸如莲。怜么。怜。怜么。怜。
曲砌蝶飞烟暖，春半花发柳垂条。花如双脸柳如腰。娇么。娇。娇么。娇。一去又乖期信，春尽满院长莓苔。手挼裙带独徘徊。来么。来。来么。来。
【荷叶杯四首】 顾夐
春尽小庭花落，寂寞凭槛敛双眉。忍教成病忆佳期。知么知，知么知。
歌发谁家筵上，寥亮别路正悠悠。兰釭背帐月当楼。愁么愁，愁么愁。
记得那时相见，胆战鬓乱四肢柔。泥人无语不抬头。羞么羞，羞么羞。
夜久歌声怨咽，残月菊冷露微微。看看湿透缕金衣。归么归，归么归。
我忆君时最苦，知否字字尽关心。红笺写寄表情深。吟么吟，吟么吟。
金鸭香浓鸳被，枕腻小髻簇花钿。腰如细柳脸如莲。怜么怜，怜么怜。
曲砌蝶飞烟暖，春半花发柳垂条。花如双脸柳如腰。娇么娇，娇么娇。
一去又乖期信，春尽满院长莓苔。手挼裙带独徘徊。来么来。来么来。
甘州子五首 顾夐
一炉龙麝锦帷旁，屏掩映，烛荧煌。禁楼刁斗喜初长，罗荐绣鸳鸯。山枕上，私语口脂香。
每逢清夜与良晨，多怅望，足伤神。云迷水隔意中人，寂寞绣罗茵。山枕上，几点泪痕新。
曾如刘阮访仙踪，深洞客此时逢。绮筵散后锦衾同。款曲见韶容，山枕上，长是怯晨钟。
露桃花里小楼深，持玉盏，听瑶琴。醉归青琐入鸳衾，月色照衣襟。山枕上，翠钿镇眉心。
红炉深夜醉调笙，敲拍处玉纤轻，小屏古画岸低平。烟月满閒亭，山枕上，灯背脸波横。
【甘州子五首】 顾夐
一炉龙麝锦帷旁。屏掩映，烛荧煌。禁楼刁斗喜初长。罗荐绣鸳鸯。山枕上，私语口脂香。
每逢清夜与良晨。多怅望，足伤神。云迷水隔意中人。寂寞绣罗茵。山枕上，几点泪痕新。
曾如刘阮访仙踪。深洞客，此时逢。绮筵散后锦衾同。款曲见韶容。山枕上，长是怯晨钟。
露桃花里小楼深。持玉盏，听瑶琴。醉归青琐入鸳衾。月色照衣襟。山枕上，翠钿镇眉心。
红炉深夜醉调笙。敲拍处，玉纤轻。小屏古画岸低平。烟月满閒亭。山枕上，灯背脸波横。
遐方怨 顾夐
帘影细簟文平，象纱笼。玉指缕金，罗扇轻嫩，红双脸似花明，两条眉黛远山横。凤箫歇，镜尘生。辽塞音书绝梦魂。长暗惊玉郎，经岁负娉婷。教人怎不恨无情。
【遐方怨 】 顾夐
帘影细簟文平。
象纱笼玉指，缕金罗扇轻。
嫩红双脸似花明。两条眉黛远山横。
凤箫歇，镜尘生。
辽塞音书绝，梦魂长暗惊。
玉郎经岁负娉婷。教人怎不恨无情。
醉公子二首 顾夐
漠漠秋云澹红藕，香侵槛，枕倚小山屏。金铺向晚扃。睡起横波慢，独望情何限。衰柳数声蝉，魂消似去年。
岸柳垂金线雨晴，莺百啭，家住绿杨边。往来多少年。马嘶芳草远，高楼帘半卷。敛袖翠蛾攒，相逢尔许难。
【醉公子二首】 顾夐
漠漠秋云澹，红藕香侵槛。【漠漠秋云澹红藕，香侵槛，】
枕倚小山屏，金铺向晚扃。
睡起横波慢，独望情何限。
衰柳数声蝉，魂消似去年。
岸柳垂金线，雨晴莺百啭。【岸柳垂金线雨晴，莺百啭，】
家住绿杨边。往来多少年。
马嘶芳草远，高楼帘半卷。
敛袖翠蛾攒，相逢尔许难。
闺媛典第二十八卷闺淑部艺文一
司徒袁公夫人马氏灵表 后汉蔡邕
维光和七年，司徒袁公夫人马氏薨。其十一月葬，哀子懿达、仁达，衔恤哀痛，靡所写怀。乃撰录母氏之德履，示公之门，人睹文感义，采石于南山，咨之群，儒假贞石以书焉。夫人右扶风平陵人也。曾祖中水侯，祖将作大匠考，南郡太守中水侯弟伏波将军女。在淑媛作合孝明，诞生孝章婚姻帝室，世为名族。夫人生应灵，和德精，性妙角犀丰盈，实有伟表，温慈惠爱，慎而寡言。幼从师氏四礼之教，早达窈窕德象之仪。及笄求匹明哲，供治妇业，孝敬婉娈，毕力中馈，后生仰则以为模。宪自公历据王官至宰相。夫人克营家道，扶翼政事。聪明达乎中外，隐括及乎无方。不出其机，化导宣畅。童子无骄逸之尤，妇妾无舍力之愆。故能穷生人之光宠，获福禄之丰报。朝春政于王室，躬桑茧于蚕宫。春秋六十有三，寝疾不永，懿等追想定省，寻思髣髴，哀穷念极，不知所裁，乃申辞曰：于穆母氏，其德孔休，思齐先始，百行聿修，宣慈惠和，恩泽并周。义方之训，如川之流。俾我小子，蒙昧以滮。不享遐年，以永春秋，往而不返，潜沦大幽，呜呼哀哉。几筵虚设，帏帐空陈。品物犹在，不见其人。魂气飘飘。焉所安神。兄弟何依，姊妹何亲。号咷忉怛，曾不我闻。吁嗟。上天何辜，而然伤逝不续，往者不旋。
【司徒袁公夫人马氏灵表】 后汉蔡邕
维光和七年，司徒袁公夫人马氏薨。其十一月葬。哀子懿达、仁达，衔恤哀痛，靡所写怀。
乃撰录母氏之德履，示公之门人。【乃撰录母氏之德履，示公之门，人睹文感义，】
睹文感义，采石于南山。
咨之群儒，假贞石以书焉。【咨之群，儒假贞石以书焉。】
夫人右扶风平陵人也。曾祖中水侯，祖将作大匠。考南郡太守中水侯，弟伏波将军。【南郡太守中水侯弟伏波将军女。在淑媛作合孝明，】
女在淑媛，
作合孝明，诞生孝章。
婚姻帝室，世为名族。
夫人
生应灵和，德精性妙。【夫人生应灵，和德精，性妙角犀丰盈，实有伟表。】
角犀丰盈，实有伟表。
温慈惠爱，慎而寡言。
幼从师氏四礼之教，早达窈窕德象之仪。
及笄求匹明哲，供治妇业。
孝敬婉娈，毕力中馈。
后生仰则，以为模宪。【后生仰则以为模。宪自公历据王官至宰相。】
自公历据王官至宰相。夫人克营家道，扶翼政事。
聪明达乎中外，隐括及乎无方。
不出其机，化导宣畅。
童子无骄逸之尤，妇妾无舍力之愆。
故能
穷生人之光宠，获福禄之丰报。
朝春政于王室，躬桑茧于蚕宫。
春秋六十有三，寝疾不永，懿等追想定省，寻思髣髴，哀穷念极，不知所裁，乃申辞曰：
于穆母氏，其德孔休。
思齐先始，百行聿修。
宣慈惠和，恩泽并周。
义方之训，如川之流。
俾我小子，蒙昧以滮。biou【另读biao】
不享遐年，以永春秋，
往而不返，潜沦大幽。
呜呼哀哉。
几筵虚设，帏帐空陈。
品物犹在，不见其人。
魂气飘飘。焉所安神。
兄弟何依，姊妹何亲。
号咷忉怛，曾不我闻。
吁嗟上天，何辜而然。【吁嗟。上天何辜，而然伤逝不续，往者不旋。】
伤逝不续，往者不旋。
为梁元帝祭王僧辩母贞敬太夫人文 王褒
维尔世基武子，德懋阳元，金相比映，玉德齐温。既称女则兼循妇言，书图镜，览辞章，讨论教，贻俎豆训。及平原楚发将兵，孟轲成德尽忠。资敬自家刑，国显允其仪，惟民之则。反命师旅，既修我戎，补兹衮职，奄有龟蒙，母由子贵。亶尔斯崇，嘉命允集。宠章既隆，居高能降，处贵思冲。庆资善始荣兼，令终崦嵫。既夕。蒹葭早秋，奔驷难返，冲涛讵留。背龙门而西顾，过夏首而东浮。越三宫之遐岳，经三江之派流。郁郁增岭，浮云蔽亏；滔滔江汉，逝者如斯。铭旌故旐，宇毁遗碑。即虚舟而设奠，想徂魂之有知。呜呼哀哉。
【为梁元帝祭王僧辩母贞敬太夫人文】王褒
维尔世基武子，德懋阳元。
金相比映，玉德齐温。
既称女则，兼循妇言。【既称女则兼循妇言，】
书图镜览，辞章讨论。【书图镜，览辞章，讨论教，贻俎豆训。及平原楚发将兵，】
教贻俎豆，训及平原。
楚发将兵，孟轲成德。【孟轲成德尽忠。资敬自家刑，国显允其仪，】
尽忠资敬，自家刑国。
显允其仪，惟民之则。
反命师旅，既修我戎。
补兹衮职，奄有龟蒙。
母由子贵，亶尔斯崇。
嘉命允集，宠章既隆。
居高能降，处贵思冲。
庆资善始，荣兼令终。【庆资善始荣兼，令终崦嵫。既夕。蒹葭早秋。】
崦嵫既夕，蒹葭早秋。
奔驷难返，冲涛讵留。
背龙门而西顾，过夏首而东浮。
越三宫之遐岳，经三江之派流。
郁郁增岭，浮云蔽亏；
滔滔江汉，逝者如斯。
铭旌故旐，宇毁遗碑。
即虚舟而设奠，想徂魂之有知。
呜呼哀哉。
太傅胡公夫人灵表 后汉蔡邕
夫人，编县旧族章氏之长女也。字曰显章，令仪小心，秉操塞渊，仁孝婉顺，率礼无遗。体季兰之姿，蹈思齐之迹。永初二年，年十有五，爰初来嫁，诞成家道，仰奉慈姑。竭欢致敬，俯诲膝下，化导周悉。至德修于几微，徽音畅于神明。故能参妊姒之，功兼生人之荥。朝春路寝，赞桑蚕宫。光宠有祭，祭服有珫，前后奉斯礼者三十馀载。夫人生五男，长曰整伯齐，次曰千亿叔，靴次曰宁稚，威次曰硕季，睿伯仲各未加冠，遭厉气同时夭折。叔上郡孝廉，季更历州郡，举茂才叶令京令，为议郎。季以高第为侍御史谏议大夫，侍中虎贲中郎将陈留太守，皆早即世。夫人哀悼劬悴，由是被疾遭。太夫人忧笃，建宁三年薨，夫人之存也。契阔中馈婉娈供养，依生奉仁，绍述雅意。其闰月祔于太夫人窀穸于兹地，魂而有灵，钦明定省神心欣焉。其实宁之元女金盈，追慕永思，憯怛罔极。遂及斯表，镌著坚珉。颂曰：悲母氏之不永，怀殷恤以摧伤。惟子道之无穷，惜闻诲之未央。庶黄耇以期颐，胡委我以夙丧。恒思心以激切，亦割肝以绝肠。昔先圣之遗辞，言仁者其寿长。嗟母氏之忧，患体恺悌以慈良，失延年之报。祜独何弃于穹苍。日月忽以将暮，抱长结以含愁。寻修念于在昔，原疾病之所由。遭元子之弱夭，心伤悴以自忧。暨叔季之殒，终哀情结以弥绸。皇姑没而中感，遂大渐兮速流。疾燄燄而日遘，气微微以长浮。销精魂以遐翔，曾不可乎。援留尔乃顺旨于冥冥，继存意于不违，爰祔灵于皇姑，尚魂魄之有依。潜幽室之黯漠，惜昭明之景辉，一往超以末及，倾徂邈其弥迟。顾新庙以累欷，伏几筵而增悲。嗟既逝之益远，耿悠悠而莫追。
【太傅胡公夫人灵表】 后汉蔡邕
夫人，编县旧族章氏之长女也。字曰显章，令仪小心，秉操塞渊，仁孝婉顺，率礼无遗。体季兰之姿，蹈思齐之迹。永初二年，年十有五，爰初来嫁，诞成家道，仰奉慈姑。竭欢致敬，俯诲膝下，化导周悉。至德修于几微，徽音畅于神明。故能参妊姒之，功兼生人之荥。朝春路寝，赞桑蚕宫。光宠有祭，祭服有珫，前后奉斯礼者三十馀载。夫人生五男，长曰整伯齐，次曰千亿叔，靴次曰宁稚，威次曰硕季，睿伯仲各未加冠，遭厉气同时夭折。叔上郡孝廉，季更历州郡，举茂才叶令京令，为议郎。季以高第为侍御史谏议大夫，侍中虎贲中郎将陈留太守，皆早即世。夫人哀悼劬悴，由是被疾。遭太夫人忧笃，建宁三年薨，夫人之存也。契阔中馈，婉娈供养，依生奉仁，绍述雅意。其闰月祔于太夫人窀穸于兹地，魂而有灵，钦明定省，神心欣焉。其实宁之，元女金盈。追慕永思，憯怛罔极。遂及斯表，镌著坚珉。
颂曰：
悲母氏之不永，怀殷恤以摧伤。
惟子道之无穷，惜闻诲之未央。
庶黄耇以期颐，胡委我以夙丧。
恒思心以激切，亦割肝以绝肠。
昔先圣之遗辞，言仁者其寿长。
嗟母氏之忧患，体恺悌以慈良。【嗟母氏之忧，患体恺悌以慈良，】
失延年之报祜，独何弃于穹苍。【失延年之报。祜独何弃于穹苍。】
日月忽以将暮，抱长结以含愁。
寻修念于在昔，原疾病之所由。
遭元子之弱夭，心伤悴以自忧。
暨叔季之殒终，哀情结以弥绸。【暨叔季之殒，终哀情结以弥绸。】
皇姑没而中感，遂大渐兮速流。
疾燄燄而日遘，气微微以长浮。
销精魂以遐翔，曾不可乎援留。【曾不可乎。援留尔乃顺旨于冥冥，】
尔乃顺旨于冥冥，继存意于不违。
爰祔灵于皇姑，尚魂魄之有依。
潜幽室之黯漠，惜昭明之景辉。
一往超以末及，倾徂邈其弥迟。
顾新庙以累欷，伏几筵而增悲。
嗟既逝之益远，耿悠悠而莫追。
汉交趾都尉胡夫人黄氏神诰颂辞 后汉蔡邕
于穆夫人家邦之媛，昔在嬴代黄国氏建，至于近祖亦降于汉。天祚明德，福禄流衍，既作母仪，履信思顺。登寿耄耋，用永蕃娈，子孙以仁追稽，先典厝兹。洛滨齐迹，湘灵配名。古人休矣，耀光千亿斯年。
【汉交趾都尉胡夫人黄氏神诰颂辞】 后汉蔡邕
于穆夫人，家邦之媛。昔在嬴代，黄国氏建。至于近祖，亦降于汉。天祚明德，福禄流衍。既作母仪，履信思顺。登寿耄耋，用永蕃娈。子孙以仁，追稽先典，厝兹洛滨。齐迹湘灵，配名古人。休矣耀光，千亿斯年。
阳城刘氏妹哀辞 潘岳
鸟鸣于柏乌，号于荆，徘徊踯躅，立闻其声。相彼羽族，矧伊人情，叩心长叫，痛我同生。诞育圣善，发奇稚齿。如彼名驹，昂昂千里，刘氏怀宝，未曜随和，伊予轻弱，弗克负荷。禄微于朝，贮匮于家。俾我令妹，勤俭备加，珍羞罕御，器服靡华。抚膺恨毒，逝矣奈何。哀哀母氏，蒸蒸圣慈。震动擗摽，何痛如之。魂而有灵，岂不慕思。嗟哉往矣，当复何时。
【阳城刘氏妹哀辞】 潘岳
鸟鸣于柏，乌号于荆。【鸟鸣于柏乌，号于荆，】
徘徊踯躅，立闻其声。
相彼羽族，矧伊人情。
叩心长叫，痛我同生。
诞育圣善，发奇稚齿。
如彼名驹，昂昂千里。
刘氏怀宝，未曜随和。wu
伊予轻弱，弗克负荷。wu
禄微于朝，贮匮于家。gu
俾我令妹，勤俭备加。gu
珍羞罕御，器服靡华。wu
抚膺恨毒，逝矣奈何。wu
哀哀母氏，蒸蒸圣慈。
震动擗摽，何痛如之。
魂而有灵，岂不慕思。
嗟哉往矣，当复何时。
周赵国公夫人纥豆陵氏墓志铭 庾信
夫人讳含生，本姓窦，扶风平陵人。魏其朝议列侯，则莫能抗礼安丰；奉图功臣，则咸推上席。《外戚列传》既闻建武之书，仲山古鼎或表单于之献。祖略少保，建昌郡公，父炽柱国大将军、大宗伯邓国公。孟津太誓常预同德之臣；咸阳违约，克赞先登之主。并得位入六府，功参八柄。夫人有文在手，有象应图，荣曜夙彰，徽华早茂。肃恭以礼，受教于公宫；言容以德，有闻于师氏。及乎进贤君子，内主邯郸，琴瑟在堂，辎軿是服。长久于节，不无秋菊之铭；履端于始，或有椒花之颂岂止庄姬掩笑，楚相知惭。定姜问兆，齐兵不入。武成二年册拜赵国公夫人。汉王闻立义之妇，邑以延乡齐，后见有礼之妻，封之石窌，异代同荣，差无惭德。柱国殿下，居若木之一枝，在天汉之别派。扬旌玉垒，驱传铜陵，南通向日之民，东被无龙之国。夫人从政月峡，赞德云门。锦濯江波，还临织室。山明石镜。即对妆楼，既而玉律频移，金炉不变。胡香四两，嗟西域之使稀；灵草一枝，恨琼田之路绝。天和五年四月二十二日薨于成都之锦城。春秋二十。孙子荆之，伤逝，怨起秋风；潘安仁之悼亡，悲深长簟。况复仙台永别，无复箫声。傅母长归，唯留琴曲。七年二月日归葬于长安之洪渎原。詺赠赵国夫人，礼也。云雨去来，既留连于楚后；光阴离合，实惆怅于陈王。铭曰：
河西斗绝，观津孤起。章武贤臣，安丰贤仕。木楼千仞，金山万里。绍庆邢姨，基昌宋子。施衿赵北，侍姆秦南。纮綖礼数，褕狄騑骖。义超江汜，仁流葛覃。玉筐迎燕，金笼助蚕。敬爱纯深，端庄淑问。有光国史，无形喜愠。举案外恭，停机下训。馨馥于兰，年华于舜。风雨消散，神灵离绝。婺女还星，姮娥归月。左楹夕奠，高堂朝发。空扬凌波，更无回雪。下平曰隰，高平曰原。西临火井，北望塞门。犹垂雉服，尚驾鱼轩。平原忽矣，天道何言。山回地市，路没滕城。松悲鹤去，草乱萤生。新云别起，旧月孤明。贤坟永式，节陇常贞。
【周赵国公夫人纥豆陵氏墓志铭】 庾信
夫人讳含生，本姓窦，扶风平陵人。
魏其朝议，列侯则莫能抗礼；【魏其朝议列侯，则莫能抗礼安丰；奉图功臣，】
安丰奉图，功臣则咸推上席。
外戚列传，既闻建武之书；仲山古鼎，或表单于之献。
祖略少保，建昌郡公，父炽柱国大将军、大宗伯邓国公。
孟津太誓，常预同德之臣；【孟津太誓常预同德之臣；】
咸阳违约，克赞先登之主。
并得位入六府，功参八柄。
夫人有文在手，有象应图。
荣曜夙彰，徽华早茂。
肃恭以礼，受教于公宫；言容以德，有闻于师氏。
及乎进贤君子，内主邯郸。
琴瑟在堂，辎軿是服。
长久于节，不无秋菊之铭；
履端于始，或有椒花之颂。【或有椒花之颂岂止庄姬掩笑，】
岂止庄姬掩笑，楚相知惭。
定姜问兆，齐兵不入。
武成二年册拜赵国公夫人。
汉王闻立义之妇，邑以延乡；【邑以延乡齐，后见有礼之妻，】
齐后见有礼之妻，封之石窌。
异代同荣，差无惭德。
柱国殿下
居若木之一枝，在天汉之别派。
扬旌玉垒，驱传铜陵。
南通向日之民，东被无龙之国。
夫人从政月峡，赞德云门。
锦濯江波，还临织室；
山明石镜。即对妆楼。
既而玉律频移，金炉不变。
胡香四两，嗟西域之使稀；灵草一枝，恨琼田之路绝。
天和五年四月二十二日薨于成都之锦城。春秋二十。
孙子荆之伤逝，怨起秋风；【孙子荆之，伤逝，】
潘安仁之悼亡，悲深长簟。
况复仙台永别，无复箫声。
傅母长归，唯留琴曲。
七年二月日归葬于长安之洪渎原。詺赠赵国夫人，礼也。
云雨去来，既留连于楚后；光阴离合，实惆怅于陈王。
铭曰：
河西斗绝，观津孤起。章武贤臣，安丰贤仕。木楼千仞，金山万里。绍庆邢姨，基昌宋子。
施衿赵北，侍姆秦南。纮綖礼数，褕狄騑骖。义超江汜，仁流葛覃。玉筐迎燕，金笼助蚕。
敬爱纯深，端庄淑问。有光国史，无形喜愠。举案外恭，停机下训。馨馥于兰，年华于舜。
风雨消散，神灵离绝。婺女还星，姮娥归月。左楹夕奠，高堂朝发。空扬凌波，更无回雪。
下平曰隰，高平曰原。西临火井，北望塞门。犹垂雉服，尚驾鱼轩。平原忽矣，天道何言。
山回地市，路没滕城。松悲鹤去，草乱萤生。新云别起，旧月孤明。贤坟永式，节陇常贞。
闺媛典第三百七十四卷闺饰部艺文一
《为妾弘夜妹谢东宫赉合心花钗启》元帝
未得投壶先应含笑，不因鸾凤自能歌舞夜妹。昔往阳台虽逢四照曾游。澧浦惯识九衢未，有仍伐爵钗还胜翠羽饰以南金。装兹丽玉修靡夫人。本分章华之里中山孺子独荷春，宫之恩有志当熊。无期投阁。
【为妾弘夜妹谢东宫赉合心花钗启】元帝
未得投壶，先应含笑。【未得投壶先应含笑，】
不因鸾凤，自能歌舞。【不因鸾凤自能歌舞夜妹。】
夜妹
昔往阳台，虽逢四照；【昔往阳台虽逢四照曾游。澧浦惯识九衢未，】
曾游澧浦，惯识九衢。
未有
仍伐爵钗，还胜翠羽。【有仍伐爵钗还胜翠羽饰以南金。】
饰以南金，装兹丽玉。【装兹丽玉修靡夫人。】
修靡夫人，本分章华之里；【本分章华之里中山孺子独荷春，宫之恩有志当熊。】
中山孺子，独荷春宫之恩。
有志当熊，无期投阁。
《谢女出门宫赐绢绮烛启》沈约
桓室金缕，本非所议，孟姬作具独若未周慈泽曲，临珍华兼重。制为美服只。绮易俦举而不息三夜有待。
【谢女出门宫赐绢绮烛启】沈约
桓室金缕，本非所议。
孟姬作具，独若未周。【孟姬作具独若未周慈泽曲，临珍华兼重。】
慈泽曲临，珍华兼重。
制为美服，只绮易俦。【制为美服只。绮易俦举而不息三夜有待。】
举而不息，三夜有待。
闺饰部艺文三〈词〉
《诉衷情》〈画眉〉 宋欧阳修
清晨帘幕卷轻，霜呵手试梅妆，都缘自有离恨故，画作远山长。 思往事惜流光易，成伤拟歌先敛欲笑。还颦最断人肠。
【诉衷情〈画眉〉 】 宋欧阳修
清晨帘幕卷轻霜。
呵手试梅妆。
都缘自有离恨，故画作远山长。
思往事，惜流光。
易成伤。
拟歌先敛，欲笑还颦，最断人肠。
《诉衷情》〈画眉〉黄庭坚
旋揎玉指斗弯蛾远，峰看有无天然。自有殊态供愁，黛不须多。 分远岫压横波，妙难过自攲枕。处独倚阑时不奈颦何。
【诉衷情〈画眉〉】黄庭坚
旋揎玉指斗弯蛾。wo从我音/?u
远峰看有无。wo/wu
天然自有殊态，供愁黛不须多。duo /du
分远岫，压横波。bo/bu
妙难过。guo/gu
自攲枕处，fuo独倚阑时，不奈颦何。huo/wu
《生查子》周紫芝
青丝结晓，鬟临镜心情懒知。为晓愁浓画，得双蛾浅
柳困玉楼空花。落红窗暖相对语，春愁只有春归燕。
【生查子】周紫芝
青丝结晓鬟，临镜心情懒。
知为晓愁浓，画得双蛾浅
柳困玉楼空，花落红窗暖。
相对语春愁，只有春归燕。
《清平乐》曾觌
艳苞初拆偏借东，君力上苑梨花风露湿新染。胭脂颜色。 玉人小立帘栊轻匀媚脸妆红，斜插一枝云鬓看谁剩得春风。
【清平乐】曾觌
艳苞初坼，偏借东君力。【艳苞初拆偏借东，君力上苑梨花风露湿新染。拆字讹，应为坼】
上苑梨花风露湿，新染胭脂颜色。
玉人小立帘栊，轻匀媚脸妆红。
斜插一枝云鬓，看谁剩得春风。
《南歌子》邓肃
云绕风前鬓。春开镜里妆凤屏，清昼袅龙香浅。画蛾眉新样远山长。 比翼曾同梦双鱼隔，异乡玉楼。依旧暗垂杨，楼下落花流水自斜阳。
【南歌子】邓肃
云绕风前鬓。春开镜里妆。
凤屏清昼袅龙香。
浅画蛾眉新样，远山长。
比翼曾同梦，双鱼隔异乡。
玉楼依旧暗垂杨。
楼下落花流水，自斜阳。
《谒金门》张枢
春梦怯人静，玉闺平帖睡起眉，心端正贴绰枝，双杏叶。 重整金泥蹀躞红皱，石榴裙褶款步，花阴寻蛱蝶玉纤和粉捻。
【谒金门】张枢
春梦怯。qie/qian
人静玉闺平帖。tie/tian
睡起眉心端正贴。tie/tian
绰枝双杏叶。ye /yan
重整金泥蹀躞。xie/xian
红皱石榴裙褶。jie/jian【另读zhe】
款步花阴寻蛱蝶。die/dian
玉纤和粉捻。nie/nian
《水龙吟》〈以李长吉美人梳头歌填〉胡仔
梦寒鮹帐春，风晓檀枕半填香髻，辘轳初转，阑干鸣玉咿哑惊，起眠鸭凝烟舞鸾翻。镜影开秋水解低头试整牙床对，立香丝乱云拖地。 纤手犀梳落处腻无声重盘。鸦翠兰膏匀。渍冷光欲溜鸾，钗易坠年少偏娇鬟多无。力恼人风味甚含情不语，下阶漫自折花枝戏。
【水龙吟〈以李长吉美人梳头歌填〉】胡仔
梦寒鮹帐春风晓，檀枕半填香髻。
辘轳初转阑干，鸣玉咿哑惊起。
眠鸭凝烟舞鸾翻，镜影开秋水。
解低头，试整牙床对立。
香丝乱，云拖地。
纤手犀梳落处腻。
无声重，盘鸦翠。
兰膏匀渍，冷光欲溜，鸾钗易坠。
年少偏娇，鬟多无力。
恼人风味。
甚含情不语，下阶漫自折花枝戏。
《南乡子》〈美人晓妆〉卓人月
花影分，明闯入纱窗上翠。屏笼内鹦，哥春梦醒，低声却向床。头唤玉人。 俏髻盘成缥，缈虚无云气，清旭日熏人，如卯酒微醒重倚。瑶琴眼倦撑。
【南乡子〈美人晓妆〉】卓人月
花影分明。
闯入纱窗上翠屏。
笼内鹦哥春梦醒，低声。
却向床头唤玉人。
俏髻盘成。
缥缈虚无云气清。
旭日熏人如卯酒，微醒。
重倚瑶琴眼倦撑。
《浣溪纱》〈闺情〉于儒颖
一片心情眼底，柔倦容疏态越风流。未经惆怅，不知愁。 鸳谱怪。来针线减工夫，强半为梳头日西，初见下妆楼。
【浣溪纱〈闺情〉】于儒颖
一片心情眼底柔。
倦容疏态越风流。
未经惆怅不知愁。
鸳谱怪来针线减，工夫强半为梳头。
日西初见下妆楼。
闺媛典第三百七十一卷闺职部艺文一
《捣素赋》汉·班婕妤
若乃广除悬月，晖木流清，桂露朝满，凉襟夕轻，改容饰而相命，卷霜帛而下庭。曳罗裙之约靡，振珠佩之精明。若乃盼睐生姿，动容多致，弱态含羞，妖风靡丽。于是投香杵叩，玫砧择鸾，声争凤音。梧因虚而调远，桂由贞而响沈。散繁轻而浮捷，节疏亮而清深，调非常律，声无定本，任落手之参差，从风飙之近远。或连跃而更投，或暂舒而长卷，侈长袖于妍袂，缀半月于兰襟。表纤手于微缝，庶见迹而知心计。修路之遐夐，恐芬芳之易泄，书既封而重题，笥已缄而更结。
【捣素赋】汉·班婕妤
若乃广除悬月，晖木流清。
桂露朝满，凉襟夕轻。
改容饰而相命，卷霜帛而下庭。
曳罗裙之约靡，振珠佩之精明。
若乃盼睐生姿，动容多致。
弱态含羞，妖风靡丽。
于是投香杵，叩玫砧。【于是投香杵叩，玫砧择鸾，】
择鸾声，争凤音。
梧因虚而调远，桂由贞而响沈。
散繁轻而浮捷，节疏亮而清深。
调非常律，声无定本。ban【另读ben】
任落手之参差，从风飙之近远。yuan
或连跃而更投，或暂舒而长卷。jvan
侈长袖于妍袂，缀半月于兰襟。
表纤手于微缝，庶见迹而知心。【庶见迹而知心计。修路之遐夐，】
计修路之遐夐，恐芬芳之易泄。
书既封而重题，笥已缄而更结。
《蜀江春日文君濯锦赋》唐·张何
粤惟姑洗应律，勾芒御辰雁桥。风暖犀浦花新叠。嶂萦郭长杨映津轩。车照地士女惊人风。土堪乐山川可珍岁时不殊，于荆楚形胜有类夫咸秦晚。景弥秀晴江转春即有，卓氏名姝相如丽室织回文。之重锦艳倾国之妖质鸣梭。静夜促杼春日布叶宜疏安，花巧密写庭葵。而不欠拟山鸟而能悉绩，缕嫌迟嚬蛾慕疾乍离，披而成段或焕烂，而成匹言濯春，流鸣环乃出于是近深，沉傍清泚朱颜始映珍。箧方启其始入也疑芳树影。落涧中少将安焉若晴，霞色照潭底夺五云长风未散泫百花。微雨新洗尔乃曝林崖出泉洞迟日徐转和风暖。送稍变回鸾全分。舞凤戏蝶时绕娇莺欲弄乘春景而方收俟。王正而入贡懿其彩色足重鲜明，可嘉青为禁柳红作宫花能使。卫尉萦障夫人饰。车郎官居而列宿郡守衣而还，家若夫齐纨之与楚练，岂非，细縠之与轻纱。
【蜀江春日文君濯锦赋】唐·张何
粤惟姑洗应律，勾芒御辰。
雁桥风暖，犀浦花新。
叠嶂萦郭，长杨映津。
轩车照地，士女惊人。
风土堪乐，山川可珍。
岁时不殊于荆楚，形胜有类夫咸秦。
晚景弥秀，晴江转春。
即有卓氏名姝，相如丽室。
织回文之重锦，艳倾国之妖质。
鸣梭静夜，促杼春日。
布叶宜疏，安花巧密。
写庭葵而不欠，拟山鸟而能悉。
绩缕嫌迟，嚬蛾慕疾。
乍离披而成段，或焕烂而成匹。
言濯春流，鸣环乃出。
于是近深沉，傍清泚。
朱颜始映，珍箧方启。
其始入也，疑芳树影落涧中；
少将安焉，若晴霞色照潭底。
夺五云，长风未散；泫百花，微雨新洗。
尔乃曝林崖，出泉洞。
迟日徐转，和风暖送。
稍变回鸾，全分舞凤。
戏蝶时绕，娇莺欲弄。
乘春景而方收，俟王正而入贡。
懿其彩色足重，鲜明可嘉。jia【懿其彩色足重鲜明，可嘉青为禁柳红作宫花能使。】
青为禁柳，红作宫花。hua
能使卫尉萦障，夫人饰车。qa【卫尉萦障夫人饰。车郎官居而列宿郡守衣而还，家若夫齐纨之与楚练，】
郎官居而列宿，郡守衣而还家。ja
若夫齐纨之与楚练，岂非细縠之与轻纱。sha【岂非，细縠之与轻纱。】
《捣练赋》魏璀
细腰杵兮，木一枝。女郎砧兮，石五彩闻后。响而已续听前声，而犹在夜。如何其秋未半。于是拽鲁缟攘皓腕始于摇扬。终于陵，乱四振五振。惊飞雁之两行。六举七举遏彩云而一断。隐高阁而如动度遥城，而如散夜有露，兮秋有风，杵有声兮，衣有缝。佳人听兮，意何穷步。逍遥于凉景畅容与，于晴空黄金钗兮，碧云发白素巾兮，青女月。佳人听兮良未歇。擘长虹而乍开凌倒景。而将越是时也。馀响未毕微影方流逶。迤洞房半入，宵梦窈窕闲馆方增客愁李都。尉以胡笳动泣向子，期以邻笛增忧古人独感于听。今者况兼乎秋属南，昌旧福东鲁前丘升黄绶之堂。论文谢贾入素王之庙，捧瑟齐由愿君无按龙。泉色谁道明珠不可投。
【捣练赋】魏璀
细腰杵兮，木一枝；
女郎砧兮，石五彩。【石五彩闻后。响而已续听前声，而犹在夜。】
闻后响而已续，听前声而犹在。
夜如何其，秋未半。【如何其秋未半。】
于是拽鲁缟，攘皓腕。【于是拽鲁缟攘皓腕始于摇扬。】
始于摇扬，终于陵乱。【终于陵，乱四振五振。】
四振五振，惊飞雁之两行；
六举七举，遏彩云而一断。【六举七举遏彩云而一断。】
隐高阁而如动，度遥城而如散。【隐高阁而如动度遥城，而如散夜有露，】
夜有露兮秋有风。
杵有声兮衣有缝。
佳人听兮意何穷。【意何穷步。逍遥于凉景畅容与，】
步逍遥于凉景，畅容与于晴空。【于晴空黄金钗兮，】
黄金钗兮碧云发。【碧云发白素巾兮，】
白素巾兮青女月。
佳人听兮良未歇。
擘长虹而乍开，凌倒景而将越。
是时也，馀响未毕，微影方流。
逶迤洞房，半入宵梦；窈窕闲馆，方增客愁。
李都尉以胡笳动泣，向子期以邻笛增忧。
古人独感于听，今者况兼乎秋。
属南昌旧福，东鲁前丘。
升黄绶之堂，论文谢贾；【论文谢贾入素王之庙，】
入素王之庙，捧瑟齐由。【捧瑟齐由愿君无按龙。泉色谁道明珠不可投。】
愿君无按龙泉色，谁道明珠不可投。
《丑女赋》明·徐祯卿
伊何赋形获。此丑。疾厉阴乘阳女，夺男质阔眉丰。吭突頞仰鼻多言。舌浊连，引齁。形如死豕。勇憨多力槁发。短秃面目黧黑。脂不能赭粉，不能白三十不嫁。守信闺阈，供劳杵臼蚤。夜弗息，鸡鸣入机没晷下织，复有巧慧。刺绣缘饰世，无梁鸿孰求子。匹东家有女窕窈丽色绝。世无双。妖媚轻侧越户，窥墙靡识。刀尺观者称艳。竞欲求得，世降道凉好色。贱德新台废，耻谷风，见黜商嬖妲己靡吝，丧国晋爱骊姬宗子，销骨冶容。作厉实犹鬼蜮，敢告世人敬监明则。
【丑女赋】明·徐祯卿
伊何赋形，获此丑疾。
厉阴乘阳，女夺男质。
阔眉丰吭，突頞仰鼻。
多言舌浊，连引齁。
形如死豕，勇憨多力。
槁发短秃，面目黧黑。
脂不能赭，粉不能白。
三十不嫁，守信闺阈。
供劳杵臼，蚤夜弗息。
鸡鸣入机，没晷下织。
复有巧慧，刺绣缘饰。
世无梁鸿，孰求子匹。
东家有女，窕窈丽色。
绝世无双，妖媚轻侧。
越户窥墙，靡识刀尺。
观者称艳，竞欲求得。
世降道凉，好色贱德。
新台废耻，谷风见黜。
商嬖妲己，靡吝丧国。
晋爱骊姬，宗子销骨。
冶容作厉，实犹鬼蜮。
敢告世人，敬监明则。
《陌上桑》吴均
袅袅陌上桑荫柏，复垂塘长条映日。白细叶带鹂黄，蚕饥妾复思拭泪。且提筐故人宁知，此离恨煎人肠。
【陌上桑】吴均
袅袅陌上桑，荫柏复垂塘。
长条映日白，细叶带鹂黄。
蚕饥妾复思，拭泪且提筐。
故人宁知此，离恨煎人肠。
闺媛典第三百六十五卷闺恨部艺文一
《与司马相如书》汉·卓文君
群华竞芳，五色凌素。琴尚在御，而新声代故。锦水有鸳，汉宫有木，彼木而亲。嗟世之人兮瞀于淫，而不悟朱弦齧明镜缺。朝露晞芳弦歇，白头吟伤离别。努力加餐毋念妾，锦水汤汤与君长诀。
【与司马相如书】汉·卓文君
群华竞芳，五色凌素。
琴尚在御，而新声代故。
锦水有鸳，汉宫有木。
彼木而亲，嗟世之人兮瞀于淫而不悟。【而不悟朱弦齧明镜缺。】
朱弦齧，明镜缺。
朝露晞，芳弦歇。
白头吟，伤离别。
努力加餐毋念妾。
锦水汤汤，与君长诀。
《司马相如诔》汉·卓文君
嗟嗟夫子兮亶通儒，少好学兮综群书。纵横剑技兮英敏有誉，尚慕往哲兮更名相如。落魄远游兮赋子虚毕尔，壮志兮驷马高车。忆昔初好兮雍容孔都，怜才仰德兮琴心两娱。永托为妃兮不耻当垆，平生浅促兮命也难扶。长夜思君兮形影孤，步中庭兮霜草枯。雁鸣哀哀兮吾将安如，仰天太息兮抑郁不舒。诉此悽恻兮畴忍听予，泉穴可从兮愿捐其躯。
【司马相如诔】汉·卓文君
嗟嗟夫子兮亶通儒。
少好学兮综群书。
纵横剑技兮英敏有誉。
尚慕往哲兮更名相如。
落魄远游兮赋子虚。【落魄远游兮赋子虚毕尔，壮志兮驷马高车。】
毕尔壮志兮驷马高车。
忆昔初好兮雍容孔都。
怜才仰德兮琴心两娱。
永托为妃兮不耻当垆。
平生浅促兮命也难扶。
长夜思君兮形影孤。
步中庭兮霜草枯。
雁鸣哀哀兮吾将安如。
仰天太息兮抑郁不舒。
诉此悽恻兮畴忍听予。
泉穴可从兮愿捐其躯。
《连珠二首》北周·庾信
盖闻死别长城，生离函谷辽东。寡妇之悲代郡，孀妻之哭是以。流恸所感还崩杞梁之城，洒泪所沾终变湘陵之竹。
盖闻无怨生离，恩情中绝空思。出水之莲无复，回风之雪是以。楼中对酒而绿珠前去，帐里悲歌而虞姬永别。
【连珠二首】北周·庾信
盖闻死别长城，生离函谷。【生离函谷辽东。寡妇之悲代郡，孀妻之哭是以。】
辽东寡妇之悲，代郡孀妻之哭。
是以
流恸所感，还崩杞梁之城；【流恸所感还崩杞梁之城，】
洒泪所沾，终变湘陵之竹。【洒泪所沾终变湘陵之竹。】
盖闻无怨生离，恩情中绝。【恩情中绝空思。出水之莲无复，回风之雪是以。】
空思出水之莲，无复回风之雪。
是以
楼中对酒，而绿珠前去；【楼中对酒而绿珠前去，帐里悲歌而虞姬永别。】
帐里悲歌，而虞姬永别。
本帖最后由 缙云王旭龙 于 2022-5-3 06:52 编辑
《氓六章》
淫妇为人所弃，而自叙其事，以道其悔恨之意。
氓之蚩蚩，抱布贸丝，匪来贸丝，来即我谋，送子涉淇，至于顿丘，匪我愆期，子无良媒，将子无怒，秋以为期。
乘彼垝垣，以望复关，不见复关，泣涕涟涟，既见复关，载笑载言，尔卜尔筮，体无咎言，以尔车来，以我贿迁。桑之未落，其叶沃若，于嗟鸠兮，无食桑椹，于嗟女兮，无与士耽，士之耽兮，犹可说也，女之耽兮，不可说也。
桑之落矣，其黄而陨，自我徂尔，三岁食贫，淇水汤汤，渐车帷裳，女也不爽，士贰其行，士也罔极，二三其德。
三岁为妇，靡室劳矣，夙兴夜寐，靡有朝矣，言既遂矣，至于暴矣，兄弟不知，咥其笑矣，静言思之，躬自悼矣。
及尔偕老，老使我怨，淇则有岸，隰则有泮，总角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦，不思其反，反是不思，亦已焉哉。
【氓六章】
淫妇为人所弃，而自叙其事，以道其悔恨之意。
氓之蚩蚩，抱布贸丝。
匪来贸丝，来即我谋。
送子涉淇，至于顿丘。
匪我愆期，子无良媒。
将子无怒，秋以为期。
乘彼垝垣，以望复关。
不见复关，泣涕涟涟。
既见复关，载笑载言。
尔卜尔筮，体无咎言。
以尔车来，以我贿迁。
桑之未落，其叶沃若。
口口口口，口口口口。
桑之落矣，其黄而陨。
自我徂尔，三岁食贫。
于嗟鸠兮，无食桑椹。
于嗟女兮，无与士耽。
士之耽兮，犹可说也，
女之耽兮，不可说也。
淇水汤汤，渐车帷裳。
口口口口，口口口口。
女也不爽，
士贰其行。
士也罔极，
二三其德。
三岁为妇，靡室劳矣，
夙兴夜寐，靡有朝矣，
言既遂矣，至于暴矣，
兄弟不知，咥其笑矣，
静言思之，躬自悼矣。
淇则有岸，隰则有泮。
总角之宴，言笑晏晏。
及尔偕老，老使我怨。
信誓旦旦，不思其反。
反是不思，亦已焉哉。
《薄命词自序》邵联使〈邵爱女〉
妾闽三山之薄命女也。居临湖畔，系出田间幼事女。红性耽书史门前之，水色山光时形笔墨。眼底之春花秋月，每寄篇章。正待字于深闺，赋摽梅之已实。适罹变乱日益逡巡，迨王师入闽，甲冑云集。从征豪俊，冠盖蝉联曾誇。翩翩裘马买笑寻春，堪叹；蚩蚩愚氓兴思嫁女，谁非。父母何忍以玉骨冰肌不崇朝，而抛两地属在；儿女更难以门衰户冷思择配，以怼二人。是以屈节小，星于归豪室。定情之夕，不啻掌珠，燕婉之私，真同合璧。他如燕燕莺莺，长期比翼兹则。生生世世、愿缔良缘，奈嫣红易谢。好事多磨，奏凯北旋、故乡南望，远人之别泪未乾。狮子之吼、声骤至大，施挞伐横肆鸱，张凛遵四畏无情郎。顷刻心更不展一筹，老司空等閒见惯。天胡可问命也。如何仅免人彘之刑卒，陷阍奴之配于斯已矣，能不悲哉。离彼侯门来兹，鼠穴土炕蓬窗，满面触蜘蛛之网，荻帘瓦灶刮耳，喧蟋蟀之声，锦堂燕子飞入人家。玉砌名花委填沟壑。郎真薄倖，妾实何尤。每甘白练以摧残，香销梦断。无奈小姑之狡黠，影逐形随，恨欲死之不能。觉偷生之可耻，回思画船箫鼓绣榻管弦妆楼小玉，依然鹦鹉流音。金屋阿娇，宛若鸳鸯交颈。琵琶不响，团扇谁怜。望故园兮途遥，叹风流兮云散。玉珥犀簪繁华安在，金脂雀粉惆怅无存。且也自信何人睹戚，施而涕陨心乎，痛矣。怀彼美而思归，是以竹枝之调，谱为《薄命之词》。共成俚句三十章，寄回乡井，敢比《胡笳十八拍》流入国中。虽触目而伤时，聊长歌而当哭。前车既倾，冀知儆于世间之贪痴父母；后辙可鉴，深有望于闺阃之巾帼，须眉苟义命以自安。亦布荆之，足乐此妾一片婆心高张榜样耳。嗟乎。孟德云：亡蔡琰之归思已绝，押衙难再无双之生返。何期未逢落魄王孙。莫知失路不遇旧时，宫竖谁话开元。翡翠巢倾，荇芜香杳，江城吹笛吁。嗟乎。红豆相思，流水抚弦，太息兮。白头安托伤哉遇也。兴言及此，能不色与字飞肠、随句断邪。续赋闺情十咏，岂曰：彤管徽音恍惚无题，依稀古意、知者谅之，当勿见哂云尔。
【薄命词自序】邵联使〈邵爱女〉
妾，闽三山之薄命女也。
居临湖畔，系出田间。
幼事女红，性耽书史。
门前之水色山光，时形笔墨；
眼底之春花秋月，每寄篇章。
正待字于深闺，赋摽梅之已实。
适罹变乱，日益逡巡。
迨王师入闽，甲冑云集。
从征豪俊，冠盖蝉联。
曾誇翩翩裘马，买笑寻春；堪叹蚩蚩愚氓，兴思嫁女。
谁非父母，何忍以玉骨冰肌，不崇朝而抛两地；
属在儿女，更难以门衰户冷，思择配以怼二人。
是以屈节小星，于归豪室。
定情之夕，不啻掌珠；燕婉之私，真同合璧。
他如燕燕莺莺，长期比翼。
兹则生生世世，愿缔良缘。
奈嫣红易谢，好事多磨。
奏凯北旋、故乡南望。
远人之别泪未乾，狮子之吼声骤至。
大施挞伐，横肆鸱张。
凛遵四畏无情郎。
顷刻心更不展一筹，老司空等閒见惯。
天胡可问，命也如何。
仅免人彘之刑，卒陷阍奴之配。
于斯已矣，能不悲哉。
离彼侯门，来兹鼠穴。
土炕蓬窗，满面触蜘蛛之网；
荻帘瓦灶，刮耳喧蟋蟀之声。
锦堂燕子，飞入人家；
玉砌名花，委填沟壑。
郎真薄倖，妾实何尤。
每甘白练以摧残，香销梦断；
无奈小姑之狡黠，影逐形随。
恨欲死之不能，觉偷生之可耻。
回思画船箫鼓，绣榻管弦。
妆楼小玉，依然鹦鹉流音；
金屋阿娇，宛若鸳鸯交颈。
琵琶不响，团扇谁怜。
望故园兮途遥，叹风流兮云散。
玉珥犀簪，繁华安在；金脂雀粉，惆怅无存。
且也
自信何人，睹戚施而涕陨；
心乎痛矣，怀彼美而思归。
是以竹枝之调，谱为薄命之词。
共成俚句三十章，寄回乡井；
敢比胡笳十八拍，流入国中。
虽触目而伤时，聊长歌而当哭。
前车既倾，冀知儆于世间之贪痴父母；
后辙可鉴，深有望于闺阃之巾帼须眉。
苟义命以自安，亦布荆之足乐。
此妾一片婆心，高张榜样耳。
嗟乎，
孟德云亡，蔡琰之归思已绝；
押衙难再，无双之生返何期。
未逢落魄王孙，莫知失路不遇。
旧时宫竖，谁话开元。
翡翠巢倾荇芜，香杳江城吹笛。
吁嗟乎，
红豆相思，流水抚弦。
太息兮白头安托。
伤哉遇也。
兴言及此，能不色与字飞，肠随句断邪。
续赋闺情十咏，岂曰：彤管徽音，恍惚无题。
依稀古意、知者谅之。
当勿见哂云尔。
《遗文郎永别书》〈并序〉柳儿
云间文氏侍儿也。以妇妒去之。有《荷香恨集》行世，所载诗词文稿若干。首皆清新隽永、脍炙人口。
红粉飘零，青衣憔悴，柔情薄命，遗恨千秋。命也如何，时乎不再，生离死别。春往秋来，黯然销魂，悲哉永诀。一年行乐月，何事而频亏。三月艳阳草，何心而更绿。银釭夜夜、愁添鹦鹉之杯，锦帐年年、恨积鸳鸯之冢。郎非负义、妾岂忘心，才子风流、绮罗如梦。阿侬心事，云水成尘，沧海珠归，于今绝念，昆山玉碎，无用偷生。看路畔之萧郎，恨河东之奼女。朱栏独倚、绿绮空焚已矣，何言哀哉、自悼使后人知我心者。春酒一樽、秋江两泪、吊我于夜台之下，则蔓草青烟，兹恨不朽矣。庶有以报君之恩，完郎之志。嗟乎。文生芦花江上柳，絮楼边烟雨凄然。知郎心矣，郎心若此，妾恨如斯。葳蕤之锁九重难遮去梦，宛转之山千叠不断来愁。恨耶、恨耶、寸心不忘千里，如重闱耳。新旧忽移，匪红楼之自眩，屠沽相对比青冢，而尤哀。天乎、人乎、果何道乎。
【遗文郎永别书〈并序〉】柳儿
云间文氏，侍儿也。以妇妒，去之。有《荷香恨集》行世，所载诗词文稿若干首，皆清新隽永、脍炙人口。
红粉飘零，青衣憔悴。
柔情薄命，遗恨千秋。
命也如何，时乎不再。
生离死别，春往秋来。
黯然销魂，悲哉永诀。
一年行乐月，何事而频亏；三月艳阳草，何心而更绿。
银釭夜夜，愁添鹦鹉之杯；锦帐年年，恨积鸳鸯之冢。
郎非负义、妾岂忘心。
才子风流、绮罗如梦。
阿侬心事，云水成尘。
沧海珠归，于今绝念。
昆山玉碎，无用偷生。
看路畔之萧郎，恨河东之奼女。
朱栏独倚、绿绮空焚。
已矣何言，哀哉自悼。
使后人知我心者。
春酒一樽、秋江两泪。
吊我于夜台之下，则蔓草青烟，兹恨不朽矣。
庶有以报君之恩，完郎之志。
嗟乎文生
芦花江上，柳絮楼边。
烟雨凄然，知郎心矣。
郎心若此，妾恨如斯。
葳蕤之锁九重，难遮去梦；宛转之山千叠，不断来愁。
恨耶、恨耶，寸心不忘，千里如重闱耳。
新旧忽移，匪红楼之自眩；屠沽相对，比青冢而尤哀。
天乎人乎、果何道乎。
又书 前人
文生郎君足下：柳绿衣贱质，朱粉微姿托。沐清光充于下陈花间，泫露月下娇风。一度相逢，几番薄倖。自谓侍巾执拂长过此生暮雨朝云当无虚望。孰知哀生于乐欢极而愁，行乐及期风波顿起。衅生同席，祸始平头，郎既湖海生涯，音书迢递柳。遂风尘轻薄，花絮飘零，无计待郎。有东风之两泪，何颜辞主；落西江之一枝，石氏斛珠非余所望。谢家团扇从此长辞，焚笔架之珊瑚，倍牙筹之钱帛。春风秋月、已非唱和之场，烟草江花、永绝风流之会。层层锦帐不解恨颜，淡淡银缸独悬愁泪。或酒醒梦回忽然念及，或樽前镜里触意寻思。万感交深，三生永断想郎之意，颇同鄙怀。但落花无返树之期，逝云无归山之理。况郎壮质以妾陋姿，使他日裘马封侯绮罗接席新欢。伊迩无忘故人，郎存菅蒯之心。妾免蘼芜之恨，则环草微忱，死生靡替者也。呜呼。幽恨茫茫、新愁耿耿，金凫烟冷、银鸭香沈，黄衫之谐，非敢望矣。青衣之诮，能无恨焉。嗟乎。文生儿女柔情去而顿远，英雄侠骨鍊则愈坚。四海荆榛，一身金玉，片言珍重，寸心欲绝矣。春罗一幅，豆蔻香销，锦带二围，鸳鸯睡暖，悬郎下体如见旧人。妾恨如山侯门似海，生死之际如斯而已。
【又书 】 前人
文生郎君，足下柳：
绿衣贱质，朱粉微姿。
托沐清光，充于下陈。
花间泫露，月下娇风。
一度相逢，几番薄倖。
自谓侍巾执拂，长过此生。
暮雨朝云，当无虚望。
孰知哀生于乐，欢极而愁。
行乐及期，风波顿起。
衅生同席，祸始平头。
郎既湖海生涯，音书迢递。
柳遂风尘轻薄，花絮飘零。
无计待郎，有东风之两泪；何颜辞主；落西江之一枝。
石氏斛珠，非余所望。
谢家团扇，从此长辞。
焚笔架之珊瑚，倍牙筹之钱帛。
春风秋月、已非唱和之场；烟草江花、永绝风流之会。
层层锦帐，不解恨颜；淡淡银缸，独悬愁泪。
或酒醒梦回，忽然念及；
或樽前镜里，触意寻思。
万感交深，三生永断。
想郎之意，颇同鄙怀。
但落花无返树之期，逝云无归山之理。
况郎壮质，以妾陋姿。
使他日裘马封侯，绮罗接席。
新欢伊迩，无忘故人。
郎存菅蒯之心，妾免蘼芜之恨。
则环草微忱，死生靡替者也。
呜呼。
幽恨茫茫、新愁耿耿。
金凫烟冷、银鸭香沈。
黄衫之谐，非敢望矣；青衣之诮，能无恨焉。
嗟乎文生
儿女柔情，去而顿远；英雄侠骨，鍊则愈坚。
四海荆榛，一身金玉。
片言珍重，寸心欲绝矣。
春罗一幅，豆蔻香销；锦带二围，鸳鸯睡暖。
悬郎下体，如见旧人。
妾恨如山，侯门似海。
生死之际，如斯而已。
《望湖亭题壁诗自序》钱氏
妾本良家子幼妻，里人朱横，横商于岭右，妾两偕过此不幸。去年秋，横殁于瘴乡，无以自处。因携其遗孤以归故乡，道路艰辛将两月矣。昨暮抵此，以风急未能济舣舟城。下夜分不寐，西风飒然来，皓月皎然窥人斯时也。居人多感，况羁旅乎。晓登望湖亭，江山如故，不觉有所伤感，因吐其胸中书于壁间。观者勿以妇人玩弄笔墨为诮焉。
【望湖亭题壁诗自序】钱氏
妾本良家子，幼妻里人朱横。
横商于岭右，妾两偕过此。
不幸去年秋，横殁于瘴乡。
无以自处，因携其遗孤以归故乡。
道路艰辛，将两月矣。
昨暮抵此，以风急未能济舣舟城下。
夜分不寐，西风飒然来，皓月皎然窥人。
斯时也，居人多感，况羁旅乎。
晓登望湖亭，江山如故，不觉有所伤感，因吐其胸中，书于壁间。
观者勿以妇人玩弄笔墨为诮焉。
《别泪赋》明·张明弼
白云在天黄花满枝，与子一别相见何时。况燕婉兮情缠，乍荆吴兮路隔。天一碧而愁长，野四青而怨积。风迁岭而殊音，云换川而同色。川多去棹岭有还，镳别衫齐挽离目。双挑零花恋叶断梗怀。条攀鲜颓兮润落，伤绿霣兮朱销。掺子之衿、掐子之心，余何为兮烦忡，君奚事兮沉吟。水深深兮可涉，山高高兮可越。袂一判兮万里，盼暂回兮千日。哀缘心兮忽来，泪向君兮难绝。乃其双眉全，下半脸微迎鬟低。黛接面转红生，黛随恨滴红入。啼明珠光流而粉，破玉艳发而著横。尔复弱腕、难加苦，言欲语。似蝶影之萦丝，恍莺声之杂雨。指渺渺之云天，顾茫茫之烟树。余从何去、君向何回。云天谁辩，烟树空猜，顾征筵兮合怨，畏岐路兮分哀。引目几传含声，一咽睩死青停。唇融朱结烛溜未枯，线痕如接。拭绛绡而化殷，落素盘而盛血。著兰竹而文生，捻盆枝而瘢出。影入镜而双啼，露将花而并泣。既而，凄雨初微，惨云犹渍悴，色交颐媚光。染臂倦脸减红惭，眉罢翠念有迁延。日无馀晷残阳，一树断烟半山。咽声何处、山深月寒，蛩割憯而响微，雁分悲而音坠。木念美而黄痴，草怜人而碧瘁。盼素月兮长晖，郁青霞兮奇意。欲寄愁兮天高，将埋忧兮地圯。悲乎哉，卿怀落有心，卿泪沾吾手。宛泣玉兮留膺，惜怨香兮辞袖。之子有念，何人蔑怀；高丘非梦，勾金有台。傥丹心之不变，睇青鸟之频来。
【别泪赋】明·张明弼
白云在天，黄花满枝。
与子一别，相见何时。
况燕婉兮情缠，乍荆吴兮路隔。
天一碧而愁长，野四青而怨积。
风迁岭而殊音，云换川而同色。
川多去棹，岭有还镳。
别衫齐挽，离目双挑。
零花恋叶，断梗怀条。
攀鲜颓兮润落，伤绿霣兮朱销。
掺子之衿、掐子之心。
余何为兮烦忡，君奚事兮沉吟。
水深深兮可涉，山高高兮可越。
袂一判兮万里，盼暂回兮千日。
哀缘心兮忽来，泪向君兮难绝。
乃其双眉全下，半脸微迎。
鬟低黛接，面转红生。
黛随恨滴，红入啼明。
珠光流而粉破，玉艳发而著横。
尔复弱腕难加，苦言欲语。
似蝶影之萦丝，恍莺声之杂雨。
指渺渺之云天，顾茫茫之烟树。
余从何去、君向何回。
云天谁辩，烟树空猜。
顾征筵兮合怨，畏岐路兮分哀。
引目几传，含声一咽。
睩死青停，唇融朱结。
烛溜未枯，线痕如接。
拭绛绡而化殷，落素盘而盛血。
著兰竹而文生，捻盆枝而瘢出。
影入镜而双啼，露将花而并泣。
既而凄雨初微，惨云犹渍。
悴色交颐，媚光染臂。
倦脸减红，惭眉罢翠。
念有迁延，日无馀晷。
残阳一树，断烟半山。
咽声何处，山深月寒。
蛩割憯而响微，雁分悲而音坠。
木念美而黄痴，草怜人而碧瘁。
盼素月兮长晖，郁青霞兮奇意。
欲寄愁兮天高，将埋忧兮地圯。
悲乎哉，
卿怀落有心，卿泪沾吾手。
宛泣玉兮留膺，惜怨香兮辞袖。
之子有念，何人蔑怀。
高丘非梦，勾金有台。
傥丹心之不变，睇青鸟之频来。