中国语言文字论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 缙云王旭龙

古代韵文的断句

[复制链接]

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2021-11-15 12:34:28 | 显示全部楼层
《謝墨詔表》劉禹錫
臣某言中使陳日華至,奉宣聖旨,存問兼賜臣墨詔。又以臣所奏羅珦及裴靖政理有方,今各賜手詔激賞者,恩降重霄,澤流下土。義敦獎勸榮冠等夷。臣某,〈中謝〉臣昨以羅珦、裴靖勵精吏治,效用著明,人感悅。安俗至殷阜,恐須甄錄以勸。在官輒獻封章,具陳成績,伏蒙睿覽。〈一作慈〉俯亮愚衷,嘉理行之。尤光示絲綸之深旨,守道者益以固志,懷慝者由是悛心。激俗化人,於茲為大。臣謬司廉察,職在澄清。幸遇旌善之時獲免蔽賢之責云云。
【謝墨詔表】劉禹錫
臣某言:
中使陳日華至,奉宣聖旨,存問兼賜臣墨詔。又以臣所奏羅珦及裴靖政理有方,今各賜手詔激賞者,
恩降重霄,澤流下土。
義敦獎勸,榮冠等夷。【義敦獎勸榮冠等夷。】
臣某,〈中謝〉
臣昨以羅珦、裴靖
勵精吏治,效用著明。
人感悅安,俗至殷阜。【人感悅。安俗至殷阜,】
恐須甄錄,以勸在官。【恐須甄錄以勸。在官輒獻封章,】
輒獻封章,具陳成績。
伏蒙睿覽,俯亮愚衷。
嘉理行之尤光,示絲綸之深旨。【嘉理行之。尤光示絲綸之深旨,】
守道者益以固志,懷慝者由是悛心。
激俗化人,於茲為大。
臣謬司廉察,職在澄清。
幸遇旌善之時,獲免蔽賢之責。【幸遇旌善之時獲免蔽賢之責云云。】
云云。

又           劉禹錫  
臣某言中使陳日華至,奉宣聖旨,慰勞臣及將佐官吏、僧道、耆壽、百姓等,兼賜臣墨詔。恩降紫泥,澤流下土。跪捧自天之命,遙傾捧日之心。臣某。〈中謝〉伏以皇帝陛下凝旒穆清,軫念黎獻。已洽雍熙之化,尚存宵旰之勤。遠降王人,特紆宸翰慰問。〈一作安〉稠疊曉諭便蕃,任重力微,不知上答應。緣戎旅庶務謹具別狀奏,聞伏乞皇明俯賜照鑒無任。
【又 】          劉禹錫  
臣某言:
中使陳日華至,奉宣聖旨,慰勞臣及將佐官吏、僧道、耆壽、百姓等,兼賜臣墨詔。
恩降紫泥,澤流下土。
跪捧自天之命,遙傾捧日之心。
臣某。〈中謝〉
伏以皇帝陛下凝旒穆清,軫念黎獻。
已洽雍熙之化,尚存宵旰之勤。
遠降王人,特紆宸翰。【特紆宸翰慰問;稠疊曉諭便蕃,】
慰問稠疊,曉諭便蕃。
任重力微,不知上答應緣;【不知上答應。緣戎旅庶務謹具別狀奏,】
戎旅庶務,謹具別狀奏聞。【聞伏乞皇明俯賜照鑒無任。】
伏乞皇明,俯賜照鑒。
無任。

《謝手詔表》劉禹錫
臣某言中使閻忠〈闕〉至,奉宣聖旨,存問兼賜臣手詔。拜捧紫泥,跪申金簡。承旨知聖神之略,感恩知身命之輕。臣某。〈中謝〉臣素乏異能,幸逢昌運,猥當樸棫之寄。未靖妖氛,榮分台鼎之名,何階啟沃,竊位斯久。釁尤是虞,豈謂元化曲成,鴻施洊及。特紆睿思,親灑仙毫,降自九天,粲然五色。初喜麗天之象,遠燭輝光,旋驚垂露之蹤,曲覃霈澤鸞鶴迴。〈一作鸞鳳鶱〉翔而變態,煙雲舒卷以呈姿,賦彩飛空聳神蕩目。恭惟國寶,何幸家藏。感極涕零,莫知上答應。緣軍旅庶務謹具別狀奏聞,無任屏營之至。
【謝手詔表】劉禹錫
臣某言:中使閻忠[ ]至,奉宣聖旨,存問兼賜臣手詔。
拜捧紫泥,跪申金簡。
承旨知聖神之略,感恩知身命之輕。
臣某。〈中謝〉
臣素乏異能,幸逢昌運。
猥當樸棫之寄。未靖妖氛;
榮分台鼎之名,何階啟沃。
竊位斯久,釁尤是虞。
豈謂元化曲成,鴻施洊及。
特紆睿思,親灑仙毫。
降自九天,粲然五色。
初喜麗天之象,遠燭輝光;
旋驚垂露之蹤,曲覃霈澤。
鸞鶴迴翔而變態,【一作〈鸞鳳鶱〉翔而變態,】
煙雲舒卷以呈姿。
賦彩飛空,聳神蕩目。
恭惟國寶,何幸家藏。
感極涕零,莫知上答應緣;【莫知上答應。緣軍旅庶務謹具別狀奏聞,】
軍旅庶務,謹具別狀奏聞。
無任屏營之至。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2021-11-15 16:55:41 | 显示全部楼层
《論赦書狀》陸贄
右隱朝奉宣聖旨,并以中書所撰赦書示臣,令臣審看可否,如有須改。張處及事宜不盡,並條奏來者。臣謹如詔旨,詳省再三,猶懼所見不周,兼與諸學士等參考得失。僉以為綱條粗舉,文理亦通。事多循常,辭不失舊,用於平昔頗亦可,行施之當今則恐未稱。何則。履非常之危者不可以常道安,解非常之紛者不可以常語諭。自陛下嗣承大寶,志一中區,窮用甲兵,竭取財賦。甿庶未達於暫勞之意而怨咨已深,昊穹不假以悔禍之期而患難繼起。復以刑謫太峻,禁防傷嚴,上下不親,情志多壅。乃至變生都輦,盜據宮闈,九廟鞠陷於匪人,六師出次於郊邑。奔逼憂危,言之痛心。自古禍亂所鍾,罕有若此之暴。今重圍雖解,逋寇尚存,裂土假王者四兇,滔天僭帝者二豎。又有顧瞻懷貳,叛援黨姦,其流實繁不可悉數。皇輿未復,國柄未歸,勞者未獲休,功者未獲賞,困窮者未暇恤,滯抑者未克申,將欲紓多難而收群心,唯在赦令。誠言而已。安危所屬,其可忽諸。動人以言,所感已淺;言又不切,人誰肯懷。昔成湯遇災,禱于桑野,躬自髡剔以為犧牲。古人所謂割髮宜及膚,翦爪宜侵體。良以誠不至者物不感,損不極者益不臻。今茲德音亦類于是。悔過之意不得不深,引咎之辭不得不盡。招延不可以不廣,潤澤不可以不弘。宣暢鬱堙不可不洞開襟抱,洗刷疵垢不可不盪去瘢痕。使天下聞之,廓然一變,若披重昏而睹明曜,人人得其所欲,則何有不從者乎。應須改革事條,謹具別狀同進。除此之外,尚有所虞。竊以知過非難,改過為難;言善非難,行善為難。假使赦文至精,止于知過言善,猶願聖慮更思所難易。曰:聖人感人心而天下和平。夫感者,誠發于心而形于事,事或未諭,故宣之以言;言必顧心,心必副事,三者符同,不相越踰,本於至誠,乃可求感事。或未致,不如勿言。一虧其誠,終莫能信。伏願陛下先斷厥志,乃施於辭度,其可行而宣之,其不可而措之,無苟其言以重其悔。言克誠而人心必感,人心既感而天下必平。事何可不詳言,何可不務罄。輸衷懇伏聽聖裁,謹進。

《論赦書狀》陸贄
右隱朝奉宣聖旨,并以中書所撰赦書示臣,令臣審看可否,如有須改。張處及事宜不盡,並條奏來者。臣謹如詔旨,詳省再三,猶懼所見不周,兼與諸學士等參考得失。
僉以為
綱條粗舉,文理亦通。
事多循常,辭不失舊。
用於平昔,頗亦可行;施之當今,則恐未稱。【用於平昔頗亦可,行施之當今則恐未稱。】
何則
履非常之危者,不可以常道安;
解非常之紛者,不可以常語諭。

自陛下嗣承大寶,志一中區。
窮用甲兵,竭取財賦。
甿庶未達於暫勞之意,而怨咨已深;
昊穹不假以悔禍之期,而患難繼起。
復以刑謫太峻,禁防傷嚴。
上下不親,情志多壅。
乃至變生都輦,盜據宮闈。
九廟鞠陷於匪人,六師出次於郊邑。
奔逼憂危,言之痛心。
自古禍亂所鍾,罕有若此之暴。
今重圍雖解,逋寇尚存。
裂土假王者四兇,滔天僭帝者二豎。
又有顧瞻懷貳,叛援黨姦。
其流實繁,不可悉數。【其流實繁不可悉數。】
皇輿未復,國柄未歸。
勞者未獲休,功者未獲賞。
困窮者未暇恤,滯抑者未克申。
將欲紓多難,而收群心。【將欲紓多難而收群心,】
唯在赦令。誠言而已。
安危所屬,其可忽諸。
動人以言,所感已淺;
言又不切,人誰肯懷。

昔成湯遇災,禱于桑野。
躬自髡剔,以為犧牲。【躬自髡剔以為犧牲。】
古人所謂割髮宜及膚,翦爪宜侵體。
良以誠不至者物不感,損不極者益不臻。
今茲德音,亦類于是。【今茲德音亦類于是。】
悔過之意,不得不深;引咎之辭,不得不盡。
招延不可以不廣,潤澤不可以不弘。
宣暢鬱堙,不可不洞開襟抱;洗刷疵垢,不可不盪去瘢痕。
使天下聞之,廓然一變。
若披重昏而睹明曜,人人得其所欲,則何有不從者乎。
應須改革事條,謹具別狀同進。
除此之外,尚有所虞。
竊以知過非難,改過為難;言善非難,行善為難。
假使赦文至精,止于知過言善。
猶願聖慮,更思所難。【猶願聖慮更思所難易。曰:】
易曰:聖人感人心而天下和平。
夫感者,誠發于心而形于事。
事或未諭,故宣之以言。
言必顧心,心必副事。
三者符同,不相越踰。
本於至誠,乃可求感。【乃可求感事。】
事或未致,不如勿言。【或未致,不如勿言。】
一虧其誠,終莫能信。

伏願陛下
先斷厥志,乃施於辭。【乃施於辭度,】
度其可行而宣之,其不可而措之。【其可行而宣之,其不可而措之,】
無苟其言,以重其悔。【無苟其言以重其悔。】
言克誠而人心必感,人心既感而天下必平。
事何可不詳,言何可不務。【事何可不詳言,何可不務罄。】
罄輸衷懇,伏聽聖裁。【輸衷懇伏聽聖裁,謹進。】
謹進。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2021-11-15 17:50:05 | 显示全部楼层
《謝敕書手詔慰問狀》令狐楚
右監軍使李輔光迴伏:奉敕書手詔慰問臣及將士等者。臣自守大藩,未申微效。每承渥澤,實所慚惶。今者伏蒙陛下弘覆幬之。仁與天為大廣,照臨之意如日斯升。特遣王人復還使府,捧絲綸之明詔,光寵賤微,吐汗漫之。溫言霑濡,群萃浮空而喜氣成霧,動地而歡聲若雷。空知受恩,何以勝德。所守有限,不獲陳謝,無任感戴之至。

【謝敕書手詔慰問狀】令狐楚
右監軍使李輔光迴伏:奉敕書手詔慰問臣及將士等者。
臣自守大藩,未申微效。
每承渥澤,實所慚惶。
今者伏蒙陛下
弘覆幬之仁,與天為大;【弘覆幬之。仁與天為大廣,照臨之意如日斯升。】
廣照臨之意,如日斯升。

特遣王人,復還使府。【特遣王人復還使府,】
捧絲綸之明詔,光寵賤微;
吐汗漫之溫言,霑濡群萃。【吐汗漫之。溫言霑濡,群萃浮空而喜氣成霧,】
浮空而喜氣成霧,動地而歡聲若雷。
空知受恩,何以勝德。
所守有限,不獲陳謝。
無任感戴之至。

《王言如絲賦》〈以有云如絲演若綸組為韻〉謝觀
君言之重兮發彼加人,如絲之細兮出已成綸。將植樞機之本,必滋秒忽之因。初具體而微降一句之繩準,俄觸類而長。入百司而縷陳,是知作彼紀綱。從而推闡,密旨欲布,殊私以展透。冕旒以尚細入,鈞衡而漸演。及爾如貫,審知詞理。綿綿摶之則微益,見言密繭繭,且夫謂至密而已。著將未聞而已聞,遂意淫繹。隨聲糾紛,無類而洪。纖起散有條而派脈別分離。一庭之間,聽皆歷歷;出九門之外遠矣,云云。是故遐邇羈縻,上下聯絡。毛舉之讚,是卹蠶食之。誠詎作詔,多事而折藕,難比寫綢繆。而曳緒不若遇終軍之一請,便吐長纓,後龔遂之載言。俄陳亂索不同,抱布而取詎等茹柔而吐,孜孜下問,義同小往大來。軋軋若抽事,符以索繼組,不可卷也。引而伸之,不滯異,維舟之紼無點殊。墨子之絲與奪而起於分寸,傾危而失在毫釐。夫如是,上言也。不可不精,下聞也。不得不受,知駟足之難及保三緘之可守。語不墮而寰宇歸心,思無邪而蠻夷稽首。可以網羅八表,可以倫貫九有。然後緝熙不紊,條章有餘,自契不言化矣。豈假聞斯,行諸方知微細之喻也。敢願戒,慎之所如。

【王言如絲賦】謝觀
君言之重兮發彼加人,如絲之細兮出已成綸。
將植樞機之本,必滋秒忽之因。
初具體而微,降一句之繩準;【初具體而微降一句之繩準,】
俄觸類而長,入百司而縷陳。

是知作彼紀綱。從而推闡。
密旨欲布,殊私以展。【殊私以展透。】
透冕旒以尚細,入鈞衡而漸演。【冕旒以尚細入,鈞衡而漸演。】
及爾如貫,審知詞理綿綿;【審知詞理。綿綿摶之則微益,見言密繭繭,】
摶之則微,益見言密繭繭。

且夫
謂至密而已著,將未聞而已聞。【且夫謂至密而已。著將未聞而已聞,】
遂意淫繹,隨聲糾紛。
無類而洪纖起散,有條而派脈別分。【無類而洪。纖起散有條而派脈別分離。】
離一庭之間,聽皆歷歷;【一庭之間,聽皆歷歷;】
出九門之外,遠矣云云。【出九門之外遠矣,云云。】

是故遐邇羈縻,上下聯絡。
毛舉之讚是卹,蠶食之誠詎作。【毛舉之讚,是卹蠶食之。誠詎作詔,】
詔多事而折藕難比;【多事而折藕,難比寫綢繆。而曳緒不若遇終軍之一請,】
寫綢繆而曳緒不若。
遇終軍之一請,便吐長纓;
後龔遂之載言,俄陳亂索。【俄陳亂索不同,】

不同抱布而取,詎等茹柔而吐。【抱布而取詎等茹柔而吐,】
孜孜下問,義同小往大來;
軋軋若抽,事符以索繼組。【軋軋若抽事,符以索繼組,】

不可卷也,引而伸之。
不滯,異維舟之紼;【不滯異,維舟之紼無點殊。】
無點,殊墨子之絲。【墨子之絲與奪而起於分寸,】
與奪而起於分寸,傾危而失在毫釐。

夫如是,上言也,不可不精;下聞也,不得不受。
知駟足之難及,保三緘之可守。【知駟足之難及保三緘之可守。】
語不墮而寰宇歸心,思無邪而蠻夷稽首。
可以網羅八表,可以倫貫九有。

然後緝熙不紊,條章有餘。yv
自契不言化矣,豈假聞斯行諸。zhv【豈假聞斯,行諸方知微細之喻也。】
方知微細之喻也,敢願戒慎之所如。rv【敢願戒,慎之所如。】
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2021-11-15 18:19:28 | 显示全部楼层
《論詔令數易改》宋·包拯
臣竊見朝廷凡降詔令,行之未久即有改張。故外議紛紜,深恐於禮不便。且詔令,人主之大柄,而國家治亂安危之所繫也。可無慎乎。緣累年以來,此弊尤甚。制敕纔下未逾月而輒更。請奏方行又隨時而追改。民知命令之不足信,則賞罰何以沮勸乎。臣欲乞今後朝廷凡處置事宜、申明制度,不可不慎重。或臣僚上言利害,並請先下兩制,集議如可,為經久之制,方許頒行。於後或有小異同,非蠹政害民者不可數有更易。如此,則法存畫,一國有常格。伏望少留聖意,天下幸甚。

《論詔令數易改》宋·包拯
臣竊見朝廷凡降詔令,
行之未久,即有改張。【行之未久即有改張。】
故外議紛紜,深恐於禮不便。
且詔令,人主之大柄,而國家治亂安危之所繫也。
可無慎乎。
緣累年以來,此弊尤甚。
制敕纔下,未逾月而輒更;【制敕纔下未逾月而輒更。】
請奏方行,又隨時而追改。【請奏方行又隨時而追改。】
民知命令之不足信,則賞罰何以沮勸乎。
臣欲乞今後朝廷凡處置事宜、申明制度,不可不慎重。
或臣僚上言利害,並請先下兩制,集議如可,為經久之制,方許頒行。
於後或有小異同,非蠹政害民者,不可數有更易。
【非蠹政害民者不可數有更易。】

如此則
法存畫一,國有常格。【如此,則法存畫,一國有常格。】
伏望少留聖意,天下幸甚。

《謝依所乞仍舊直寶文閣及賜詔書獎諭表》朱熹
臣熹言:臣昨具狀辭免新除祕閣修撰,恩命近準。尚書省劄子,奉聖旨依所乞,仍舊直寶文閣,仍賜臣詔書一道,特加獎。諭者白:記上聞幸曲全,於愚守璽封下逮庸,特示於異恩,祗服以還。戰兢無已。〈中謝〉伏念臣學雖違俗,意敢近名。徒以迂疏,蚤絕榮途之望。乃遭神聖晚深國士之知。中少效於驅馳,竟靡聞於報稱。及奉金華之召,寧忘丹扆之忠,顧惟塵腐之淺。聞莫副緝熙之隆指,逮復退閒之秩,仍升論譔之華寵。雖荷於殊常,義終慚於非據。故上聖方臨於宸極而微臣屢觸於天威。自度孤危,豈勝靡滅,敢意出綸之,渥有嘉陳。義之明幸,引分之少安,愧叨榮之愈甚。茲蓋伏遇皇帝陛下重明必照,大度并容。謂臣粗業詩書,諒亦有聞於古義。憐臣稍知廉恥,欲其無負於初心,特屈憲章過形褒勸。臣敢不服膺至教邁跡,前修不忮不求,何止終身之誦。是彝是訓,庶幾有極之歸,臣無任。

【謝依所乞仍舊直寶文閣及賜詔書獎諭表】朱熹
臣熹言:臣昨具狀辭免新除祕閣修撰,恩命近準。尚書省劄子,奉聖旨依所乞,仍舊直寶文閣,仍賜臣詔書一道,特加獎。諭者白:記上聞幸曲全,於愚守璽封下逮庸,特示於異恩,祗服以還。戰兢無已。
〈中謝〉
伏念臣學雖違俗,意敢近名。
徒以迂疏,蚤絕榮途之望;
乃遭神聖,晚深國士之知。【乃遭神聖晚深國士之知。】
中少效於驅馳,竟靡聞於報稱。
及奉金華之召,寧忘丹扆之忠。
顧惟塵腐之淺聞,莫副緝熙之隆指。【顧惟塵腐之淺。聞莫副緝熙之隆指,】
逮復退閒之秩,仍升論譔之華。【仍升論譔之華寵。】
寵雖荷於殊常,義終慚於非據。【雖荷於殊常,義終慚於非據。】
故上聖方臨於宸極,而微臣屢觸於天威。【故上聖方臨於宸極而微臣屢觸於天威。】
自度孤危,豈勝靡滅。
敢意出綸之渥,有嘉陳義之明。【敢意出綸之,渥有嘉陳。義之明幸,】
幸引分之少安,愧叨榮之愈甚。【引分之少安,愧叨榮之愈甚。】

茲蓋伏遇皇帝陛下
重明必照,大度并容。
謂臣粗業詩書,諒亦有聞於古義;
憐臣稍知廉恥,欲其無負於初心。
特屈憲章,過形褒勸。【特屈憲章過形褒勸。】
臣敢不服膺至教,邁跡前修。【臣敢不服膺至教邁跡,前修不忮不求,】
不忮不求,何止終身之誦;
是彝是訓,庶幾有極之歸。
臣無任。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2021-11-15 20:41:21 | 显示全部楼层
文學典第一百四十卷冊書部藝文一
《進貞懿皇后哀冊文狀》唐·常袞
右奉進止令臣撰詞,訖,謹隨狀封進。伏以纂述坤儀,弘宣聖悼禮,有追冊文以敘哀。前代以來,舊章不易屬詞之重,高選文臣。晉之恭后,則王彪之、顏延年咸製,其詞哀華著稱。至貞觀中,文德皇后遷座,特詔虞世南撰述編於文館,永播徽音。此二臣者皆以鴻藻奮於一時,用能紀皇壼之風,煥青史之簡。臣才學甚淺,典策非工,承詔兢悚,匪遑夙夜,伏自循省,叨竊至深。陛下往命貴妃追封殊號,冊諡之。令皆臣奉行,德範柔明,多所遺闕。退思鄙薄。於今愧赧。此又獲承慈旨,重紀芳猷。雖竭庸虛,慚無麗藻文。明天下多士盈朝,顧其式瞻,何以昭示。冒嚴上獻,益用兢惶無任,戰懼之至。

【進貞懿皇后哀冊文狀】唐·常袞
右奉進止令臣撰詞,訖,謹隨狀封進。
伏以
纂述坤儀,弘宣聖悼。【弘宣聖悼禮,】
禮有追冊,文以敘哀。【有追冊文以敘哀。】
前代以來,舊章不易。【舊章不易屬詞之重,高選文臣。】
屬詞之重,高選文臣。
晉之恭后,則王彪之、顏延年咸製,其詞哀華著稱。
至貞觀中,文德皇后遷座,特詔虞世南撰述編於文館,永播徽音。

此二臣者,
皆以鴻藻,奮於一時。【此二臣者皆以鴻藻奮於一時,】
用能紀皇壼之風,煥青史之簡。

才學甚淺,典策非工。
承詔兢悚,匪遑夙夜。
伏自循省,叨竊至深。

陛下
往命貴妃,追封殊號。【陛下往命貴妃追封殊號,】
冊諡之令,皆臣奉行。【冊諡之。令皆臣奉行,】
德範柔明,多所遺闕。
退思鄙薄。於今愧赧。
此又獲承慈旨,重紀芳猷。
雖竭庸虛,慚無麗藻。【慚無麗藻文。】
文明天下,多士盈朝。【明天下多士盈朝,】
顧其式瞻,何以昭示。
冒嚴上獻,益用兢惶。【益用兢惶無任,戰懼之至。】
無任戰懼之至。

《謝宣行哀冊文狀》令狐楚
右臣先準敕撰成封進。訖,奉某月日敕旨,敬依典禮,不任號慕者。伏以範天地之大者難為狀,鑴金石之堅者難為工,況先皇之武烈文明迥超前古、而微臣之瞽言懵學不及中人。顧惟庸虛,謬獲紀述,叨蒙恩獎,特賜宣行,竊文士之名,誠有慚色。彰聖人之德,實荷經綸云云。

【謝宣行哀冊文狀】令狐楚
右臣先準敕撰成封進。訖,奉某月日敕旨,敬依典禮,不任號慕者。
伏以範天地之大者,難為狀;鑴金石之堅者,難為工。
況先皇之武烈文明,迥超前古;【況先皇之武烈文明迥超前古、】
而微臣之瞽言懵學,不及中人。【而微臣之瞽言懵學,不及中人。】
顧惟庸虛,謬獲紀述。
叨蒙恩獎,特賜宣行。
竊文士之名,誠有慚色;
彰聖人之德,實荷經綸。【實荷經綸云云。】
云云。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2021-11-15 20:56:48 | 显示全部楼层
文學典第一百四十二卷制誥部藝文一
《為蕭相謝賜太夫人國號告身狀》元稹
恩賜臣母國號,告身一通右。今月日某乙奉宣恩旨,賜臣母前件告身,
恩光灼耀,捧載兢惶。【恩光灼耀捧載,兢惶對揚,】
對揚天休,無任戰越。【天休無任戰越臣家傳儒。】


家傳儒素,母實劬勞。【素母實劬勞,】
每織履,以資臣宦遊;嘗斷織,以勉臣師學。【每織履以資臣宦遊;嘗斷織以勉臣師學。】
念臣庸昧,本望非高。
所希捧檄之榮,敢思開國之慶。

陛下
恩加望外,簡自宸衷。【簡自宸衷石窌封疆,】
石窌封疆,已光於萬葉;
蕊珠文字,重降於九重。【蕊珠文字重降於九重朝野,】
朝野謂之殊私,宗族以之榮光。【謂之殊私宗族以之榮,光臣及臣母以抃,】

臣及臣母,以抃以歡。【以歡誓將齋戒洗心永奉真人之誥。】
誓將
齋戒洗心,永奉真人之誥;
緘縢在笥,深藏大帝之符。
寶過金籯,瑞同鵲印。【寶過金籯瑞同鵲印蓼蕭。】
蓼蕭知感,雨露難酬。【知感雨露,難酬,】
無任抃躍,戴恩之至。【無任,抃躍戴恩之至。】

《為蕭相謝告身狀》元稹
右中使某乙至奉宣進止,賜臣某官告身一通者。鳳銜真誥、虯捧天書、錦帙金牋、霞明日照。臣聞高宗命說,乃申納誨之詞;大舜相龍,爰有堲讒之訓。空書簡冊,未煥縑緗,如臣寵榮,豈足為喻慚。惶增懼進退難,安拜受恩光,戰汗交集,無任感戴殊私之至。

【為蕭相謝告身狀】元稹
右中使某乙至奉宣進止,賜臣某官告身一通者。鳳銜真誥,虯捧天書。
錦帙金牋,霞明日照。臣聞
高宗命說,乃申納誨之詞;大舜相龍,爰有堲讒之訓。
空書簡冊,未煥縑緗。
如臣寵榮,豈足為喻。【豈足為喻慚。】
慚惶增懼,進退難安。【惶增懼進退難,安拜受恩光,】
拜受恩光,戰汗交集。
無任,感戴殊私之至。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2021-11-15 21:49:03 | 显示全部楼层
《論追制表》前人
臣某言臣聞令之必行於下者,信也。令苟不信患莫大焉。今陛下初臨㝢內,務切黎元。至於牧守字人之官,所宜詳擇。苟未得人,不當虛授。苟或任使,不可屢遷。臣竊見近除寧州刺史、論參虔州刺史、高弘本通州刺史。豆盧靖曾不涉旬,並已追制。又以杜兼為蘇州刺史,行未半途,復改郎署。臣不知,誰請於陛下,而授之。誰請於陛下,而追之。追之是則授之,非授之是則追之,非以非為是者,罰必加。然後人不敢輕其舉,以是為非者,罪必及。然後下不敢用其私。此先王所以不令而人從,不言而人信,豈異事哉,率是道也。今陛下如綸之,令朝降反汗之,詔夕施紛紛紜紜,無所歸咎。臣竊恐陛下之命,未能取信於朝廷,而況取信於天下乎。臣伏願陛下徵舉者之詞,察追者之請。若舉者之詞直,則請而追之者,不得無過。若追者之理勝,則舉而授之者,不得無辜。賞罰是非所宜明當。況陛下肇臨黎庶,教化詔令之間,四方所仰小有得失。天下必聞臣實庸,愚謬居諫列職,當言責不敢偷安。苟有所補,萬死無恨,無任愚迫懇款之至,謹詣東上閤門,奉表以聞。

【論追制表】元稹
臣某言臣聞令之必行於下者,信也。令苟不信患莫大焉。今陛下初臨㝢內,務切黎元。至於牧守字人之官,所宜詳擇。苟未得人,不當虛授。苟或任使,不可屢遷。臣竊見近除寧州刺史、論參虔州刺史、高弘本通州刺史。豆盧靖曾不涉旬,並已追制。又以杜兼為蘇州刺史,行未半途,復改郎署。
臣不知,
誰請於陛下,而授之。
誰請於陛下,而追之。
追之是則授之非,【追之是則授之,非授之是則追之,非以非為是者,】
授之是則追之非。

以非為是者,罰必加,然後人不敢輕其舉;
以是為非者,罪必及,然後下不敢用其私。

此先王所以不令而人從,不言而人信。
豈異事哉,率是道也。

今陛下
如綸之令朝降,反汗之詔夕施。【今陛下如綸之,令朝降反汗之,詔夕施紛紛紜紜,】
紛紛紜紜,無所歸咎。

臣竊恐陛下之命,未能取信於朝廷,而況取信於天下乎。

臣伏願陛下徵舉者之詞,察追者之請。
若舉者之詞直則請,而追之者不得無過;【若舉者之詞直,則請而追之者,不得無過。】
若追者之理勝則舉,而授之者不得無辜。【若追者之理勝,則舉而授之者,不得無辜。】
賞罰是非,所宜明當。【賞罰是非所宜明當。】


陛下肇臨,黎庶教化。【況陛下肇臨黎庶,教化詔令之間,】
詔令之間,四方所仰。
小有得失,天下必聞。【天下必聞臣實庸,愚謬居諫列職,】
臣實庸愚,謬居諫列。
職當言責,不敢偷安。【當言責不敢偷安。】
苟有所補,萬死無恨。
無任愚迫,懇款之至。【無任愚迫懇款之至,】
謹詣東上閤門,奉表以聞。

《為人謝賜將軍官告狀》令狐楚
右臣中使朱孝誠至,伏奉詔命慰問臣,并宣慰旨,允臣所奏。當使諸將官賜前件告身者,寵命從天。榮光溢路、讙呼感戴,皆不自勝。臣素是懦愚叨居,上將微誠空竭,薄效未伸。伏蒙陛下曲降天波,俯加王澤,華資清秩,周及於百。夫喜氣讙聲,喧傳於一道,家藏寶軸,人受綸言,三軍驚非,次之榮萬,井賀殊情之慶,誓將苦節,上答明恩。謹准敕捧受分給訖臣,與諸將等限以所守,不獲詣闕,陳謝無任忭躍之至。

【為人謝賜將軍官告狀】令狐楚
右臣中使朱孝誠至,伏奉詔命慰問臣,并宣慰旨,允臣所奏。當使諸將官賜前件告身者,
寵命從天,榮光溢路。
讙呼感戴,皆不自勝。


素是懦愚,叨居上將。【臣素是懦愚叨居,上將微誠空竭,】
微誠空竭,薄效未伸。
伏蒙陛下
曲降天波,俯加王澤。
華資清秩,周及於百。
夫喜氣讙聲,喧傳於一道。
家藏寶軸,人受綸言,
三軍驚非次之榮,萬井賀殊情之慶。【三軍驚非,次之榮萬,井賀殊情之慶,】
誓將苦節,上答明恩。
謹准敕捧受分給。【謹准敕捧受分給訖臣,】
訖臣與諸將等,【與諸將等限以所守,】
限以所守,不獲詣闕陳謝。
無任忭躍之至。

《謝草詞啟》張元晏
某啟昨日獲忝轉遷,出於提獎。伏知舍人次當視草曲,賜褒稱,裁成五色之紛綸,啟導九霄之渥,澤過勞。江筆潤色,堯言指頑石為瑤瑾之流,謂駑馬有驊騮之足,揣循驚感,倍切肺肝。

【謝草詞啟】張元晏
某啟昨日獲忝轉遷,出於提獎。
伏知舍人
次當視草,曲賜褒稱。【伏知舍人次當視草曲,賜褒稱,】
裁成五色之紛綸;啟導九霄之渥澤。【啟導九霄之渥,澤過勞。】
過勞江筆,潤色堯言。【江筆潤色,堯言指頑石為瑤瑾之流,】
指頑石為瑤瑾之流,謂駑馬有驊騮之足。
揣循驚感,倍切肺肝。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2021-11-16 12:37:58 | 显示全部楼层
文學典第一百四十二卷制誥部藝文一
《稽緩制書判》
得甲,為所由稽,緩制書法直斷合,徒一年訴云違,未經十日。
《對》白居易
王命急宣行,無停晷制書。稽緩罪有常,刑將欲正其科。繩必先揆以時日,甲懈位敗。度慢令速,尤蓄怠棄之心。既虧臣節,壅駿奔之命。自抵國章,然則審時勾稽考程定罪,法宜以役。當期月所由,以違未浹,辰將計年,以斷徒恐。乖閱實請據日,而加等,庶葉決平是曰,由文俾乎,息訟。

《稽緩制書判》
得甲,為所由稽,緩制書法直斷合,徒一年訴云違,未經十日。
【對】白居易
王命急宣,行無停晷。【王命急宣行,無停晷制書。】
制書稽緩,罪有常刑。【稽緩罪有常,刑將欲正其科。】
將欲正其科繩,必先揆以時日。【繩必先揆以時日,】

懈位敗度,慢令速尤。【甲懈位敗。度慢令速,尤蓄怠棄之心。既虧臣節,】
蓄怠棄之心,既虧臣節;
壅駿奔之命,自抵國章。
然則審時勾稽,考程定罪。【然則審時勾稽考程定罪,法宜以役。】
法宜以役當期月,【法宜以役。當期月所由,】
所由以違未浹辰。【以違未浹,辰將計年,】
將計年以斷徒,恐乖閱實;【以斷徒恐。乖閱實請據日,而加等,】
請據日而加等,庶葉決平。【庶葉決平是曰,由文俾乎,息訟。】
是曰由文,俾乎息訟。

《私發制書判》
得丁,私發制書。法司斷依漏洩,坐丁訴云:非密事,請當本罪。
《對》白居易
君命是專刑,其無小王,言非密罪。則從輕丁,乃攸司屬,當行下不。慎厥德擅,發如綸之言,自災於身,難求疏網之漏。然則法通加減,罪有重輕,必也。志在私行,唯當專達之責,如或事關樞密,則科漏洩之辜。請驗跡於紫泥,方定刑於丹筆。

《私發制書判》
得丁,私發制書。法司斷依漏洩,坐丁訴云:非密事,請當本罪。
【對】白居易
君命是專,刑其無小。【君命是專刑,其無小王,言非密罪。】
王言非密,罪則從輕。【言非密罪。則從輕丁,】
丁乃攸司,屬當行下。【乃攸司屬,當行下不。】
不慎厥德,擅發如綸之言;【慎厥德擅,發如綸之言,】
自災於身,難求疏網之漏。

然則法通加減,罪有重輕。
必也,志在私行,唯當專達之責;
如或,事關樞密,則科漏洩之辜。
請驗跡於紫泥,方定刑於丹筆。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2021-11-16 13:05:23 | 显示全部楼层
《謝知制誥表》宋·歐陽修
臣某言伏奉制命,蒙恩特授臣右正言知制誥者。伏以王者尊居萬民之上,而誠意能與下通。奄有四海之大,而惠澤得以遍及者,得非號令,誥詔發揮而已哉。然其為言也。質而不文,則不足以行遠而昭聖;謨麗而不典,則不足以示後而為世法,居是職者。古難其人,乃以愚臣而當此選。伏惟皇帝陛下,茂仁聖之資,荷祖宗之業。日慎一日曾未少懈,而自羌夷負固邊鄙,用師勤儉率先於聖躬,焦勞常見於玉色。雖有憂民之志,而億姓未蘇。雖有欲治之心,而群臣未副。故每進一善,則未嘗不欲勸天下之能;每官一賢,則未始不欲盡人材之用。雖以爵祿而砥礪,尚須訓誡之丁,寧尢假能言以諭至,意可稱是者,不大艱歟。伏念臣雖以儒術進身,本無辭藝可取。徒值嚮者,時文之弊偶能獨守好古之勤,志欲去於雕華,文反成於樸鄙。本懼不適當世之用,敢期自結聖主之知,陛下獎之特深用之,太過此。臣所以懇讓再四,至於辭窮而天意不回,寵命難止,尚慮頑。然之未諭更加,使者以臨門恩,出非常理,難屢瀆及俯而受命。伏讀訓辭,則有必能復古之言。然後益知所責之重,夙夜惶惑未知所措。伏貺文字之職,廁於侍從之班,在於周行。是為超擢不徒,揮翰以為效,自當死節以報恩,惟所使之期於盡瘁。

【謝知制誥表】宋·歐陽修
臣某言:
伏奉制命,蒙恩特授臣右正言知制誥者。
伏以王者尊居萬民之上,而誠意能與下通。
奄有四海之大,而惠澤得以遍及者,得非號令,誥詔發揮而已哉。
然其為言也。
質而不文,則不足以行遠而昭聖謨;【則不足以行遠而昭聖;謨麗而不典,】
麗而不典,則不足以示後而為世法。
居是職者,古難其人。
乃以愚臣,而當此選。
伏惟皇帝陛下,
茂仁聖之資,荷祖宗之業。
日慎一日,曾未少懈。【日慎一日曾未少懈,】
而自羌夷負固,邊鄙用師。【而自羌夷負固邊鄙,用師勤儉率先於聖躬,】
勤儉率先於聖躬,焦勞常見於玉色。
雖有憂民之志,而億姓未蘇;雖有欲治之心,而群臣未副。

每進一善,則未嘗不欲勸天下之能;
每官一賢,則未始不欲盡人材之用。
雖以爵祿而砥礪,尚須訓誡之丁寧。【尚須訓誡之丁,寧尤假能言以諭至,】
尤假能言,以諭至意。【意可稱是者,不大艱歟。】
可稱是者,不大艱歟。

伏念臣雖以儒術進身,本無辭藝可取。
徒值嚮者,時文之弊。【時文之弊偶能獨守好古之勤,】
偶能獨守,好古之勤。
志欲去於雕華,文反成於樸鄙。
本懼不適當世之用,敢期自結聖主之知。

陛下獎之特深,用之太過。【陛下獎之特深用之,太過此。】
此臣所以懇讓再四,至於辭窮。【臣所以懇讓再四,至於辭窮而天意不回,】
而天意不回,寵命難止。
尚慮頑然之未諭,更加使者以臨門。【慮頑。然之未諭更加,使者以臨門恩,】
恩出非常,理難屢瀆。【出非常理,難屢瀆及俯而受命。】
及俯而受命,伏讀訓辭。
則有必能復古之言,然後益知所責之重。
夙夜惶惑,未知所措。【夙夜惶惑未知所措。】
伏貺文字之職,廁於侍從之班。
在於周行,是為超擢。【是為超擢不徒,揮翰以為效,】
不徒揮翰以為效,自當死節以報恩。
惟所使之,期於盡瘁。【惟所使之期於盡瘁。】
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

4175

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10563
 楼主| 发表于 2021-11-16 14:35:49 | 显示全部楼层
《謝知制誥表》王安石
高華之選欲報常艱,固陋之身以榮為懼切,以自古招智能之士。固使為侍從之臣,豈特賴其虛名,謂能華國。蓋將收其實用,相與致君,矧號令文章之為難,而討論潤色之所寄。苟失職不稱,則為時起羞。伏惟皇帝陛下躬上聖之資,撫久安之。運趨時有救弊之急,守器有持盈之難。當得俊良使陪遺忘,則典司明命出入禁門一有瘝官,尤為累上。臣羈單賤士,鄙樸常人,仕初有志於養親,學遂不專於為己,比更煩使稍竊。謬恩內懷尸祿之慚,仰負食功之意。又蒙採擢,以至超踰。蓋君之視,臣不使同犬馬之賤,則下之報上,亦欲致岡陵之崇。況臣少習藝文,粗知名教,遭逢一旦度越眾人。唯當盡節於明時,豈敢尚懷於私計。

【謝知制誥表】王安石
高華之選,欲報常艱;【高華之選欲報常艱,】
固陋之身,以榮為懼。【固陋之身以榮為懼切,】
切以
自古招智能之士,固使為侍從之臣。
豈特賴其虛名,謂能華國;
蓋將收其實用,相與致君。
矧號令文章之為難,而討論潤色之所寄。
苟失職不稱,則為時起羞。
伏惟皇帝陛下
躬上聖之資,撫久安之運。【撫久安之。運趨時有救弊之急,】
趨時有救弊之急,守器有持盈之難。
當得俊良,使陪遺忘。【當得俊良使陪遺忘,】
則典司明命,出入禁門。【則典司明命出入禁門一有瘝官,】
一有瘝官,尤為累上。

羈單賤士,鄙樸常人。
仕初有志於養親,學遂不專於為己。
比更煩使,稍竊謬恩。【比更煩使稍竊。謬恩內懷尸祿之慚,】
內懷尸祿之慚,仰負食功之意。
又蒙採擢,以至超踰。
蓋君之視臣,不使同犬馬之賤;【蓋君之視,臣不使同犬馬之賤,】
則下之報上,亦欲致岡陵之崇。
況臣
少習藝文,粗知名教.
遭逢一旦,度越眾人。
唯當盡節於明時,豈敢尚懷於私計。

《謝知制誥啟》王珪
載右史之筆,初冒於清光典。四禁之文,遽更於近職。寵非材稱,幸出意涯。竊思帝廟堂之尊,富家國之盛,而能鼓舞天下之動,神明天下之幾,非典謨。文章號令風采,恐未易講寥廓之治,追醇醲之風。蓋在古二帝之遺書,而大訓之所基。本在天太微之西掖,而元命之所淵。微有如起兩都之隆,致開元之楙。其間詔書之始下,政事之所施,固多高文大冊之傳。嘉謀讜議之益,使王言溫潤,而主澤汪洋。當時得人後世,載美有赫,昌會於皇,彌文上有帷幄宗工鉅。臣以經綸風化之源,下有蘭臺鴻儒,碩學以闓劘精祲之際。況明命之所出,而禁嚴之所司。匪肩異倫實點華序如珪者,資稟沉霿,器能枵疏學,承之迂闇於古今治亂之適,識滯於用藐。亡賢知馳騁之奇,偶濫偕於計文幾。躐先於辭級,往裨劇治趣駕屏星之車,還預雋遊誤,對高門之地。未及承明之饜已,攖司會之繁。一涉丹墀,得識天子之能事,更持紫橐媿亡史。臣之多聞敢意睠,獎之靡遺,迺擢瑣涼於非。次給北宮之禮,才奉試言之榮,答淮南之章。俄參視草之寵,重念去書林之直,有先人手澤之存。即綸闈之趨,仍伯氏詔文之舊,豈容單陋、寖竊高華。茲蓋伏會某官,以材猷粹純,覽文雅之望,以風誼高博。主名教之歸,啟迪當世之事功,樂育四海之豪,俊如大庭之旅。萬玉不以碔玞,而即捐如匠石之區;眾材不以楩楠,而後巧致繆。茲舉以矜無,庸敢不佩飭訓辭。參祈體論,矯其一切之習,策所未至之難,慎漢制之頒,期盡追於三代。揚堯言之善,使益誦於四方,或犬馬未衰。冀涓塵有補庶,切君恩之報,敢忘己日之私。愚心區區,未識所錯。

【謝知制誥啟】王珪
載右史之筆,初冒於清光;【初冒於清光典。四禁之文,遽更於近職。】
典四禁之文,遽更於近職。
寵非材稱,幸出意涯。
竊思帝廟堂之尊,富家國之盛。
而能鼓舞天下之動,神明天下之幾。
非典謨文章,號令風采;【非典謨。文章號令風采,】
恐未易講寥廓之治,追醇醲之風。


在古二帝之遺書,而大訓之所基本;【蓋在古二帝之遺書,而大訓之所基。本在天太微之西掖,】
在天太微之西掖,而元命之所淵微。【而元命之所淵。微有如起兩都之隆,】

有如起兩都之隆,致開元之楙。

其間詔書之始下,政事之所施。
固多高文大冊之傳,嘉謀讜議之益。
使王言溫潤,而主澤汪洋。
當時得人,後世載美。【當時得人後世,載美有赫,昌會於皇,】
有赫昌會,於皇彌文。【彌文上有帷幄宗工鉅。臣以經綸風化之源,】
上有帷幄,宗工鉅臣以經綸風化之源;
下有蘭臺,鴻儒碩學以闓劘精祲之際。【下有蘭臺鴻儒,碩學以闓劘精祲之際。】
況明命之所出,而禁嚴之所司。
匪肩異倫,實點華序。【匪肩異倫實點華序如珪者,資稟沉霿,】

如珪者
資稟沉霿,器能枵疏。【器能枵疏學,承之迂闇於古今治亂之適,】
學承之迂,闇於古今治亂之適;
識滯於用,藐亡賢知馳騁之奇。【識滯於用藐。亡賢知馳騁之奇,】
偶濫偕於計文,幾躐先於辭級。【偶濫偕於計文幾。躐先於辭級,】
往裨劇治,趣駕屏星之車;【往裨劇治趣駕屏星之車,】
還預雋遊,誤對高門之地。【還預雋遊誤,對高門之地。】
未及承明之饜,已攖司會之繁。【未及承明之饜已,攖司會之繁。】
一涉丹墀,得識天子之能事,更持紫橐媿亡史。

臣之多聞
敢意睠獎之靡遺,
迺擢瑣涼於非次。【臣之多聞敢意睠,獎之靡遺,迺擢瑣涼於非。次給北宮之禮,】
給北宮之禮才,奉試言之榮答。【才奉試言之榮,答淮南之章。俄參視草之寵,】
淮南之章俄參,視草之寵重念。【重念去書林之直,有先人手澤之存。】
去書林之直,有先人手澤之存;
即綸闈之趨,仍伯氏詔文之舊。
豈容單陋,寖竊高華。

茲蓋伏會某官,
以材猷粹純,覽文雅之望;
以風誼高博,主名教之歸。
啟迪當世之事功,樂育四海之豪俊。【樂育四海之豪,俊如大庭之旅。】
如大庭之旅,萬玉不以碔玞而即捐;【萬玉不以碔玞,而即捐如匠石之區;】
如匠石之區,眾材不以楩楠而後巧。【眾材不以楩楠,而後巧致繆。】
致繆茲舉,以矜無庸。【茲舉以矜無,庸敢不佩飭訓辭。參祈體論,】
敢不佩飭訓辭,參祈體論。
矯其一切之習,策所未至之難。
慎漢制之頒,期盡追於三代;揚堯言之善,使益誦於四方,
或犬馬未衰,冀涓塵有補。【冀涓塵有補庶,】
庶切君恩之報,敢忘己日之私。【切君恩之報,敢忘己日之私。】
愚心區區,未識所錯。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国语言文字论坛

GMT+8, 2024-11-23 14:52 , Processed in 0.059906 second(s), 38 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表